Chevy Chase, Danny Pudi & Joel McHale