Artie Shaw, The Chickering Four