Asha Bhosle, Shankar Mahadevan