“Desde Scampia a Copenhague”