Jorge Negrete, Trío Calaveras