Sharad Jambhekar, Lata Mangeshkar