Episode Transcript
Available transcripts are automatically generated. Complete accuracy is not guaranteed.
Speaker 1 (00:07):
Greetings and being venyels, fellow seekers of the dark. I'm
Danny the Hope. Welcome to nocturnal tales from the Shadows.
By the enchanted frames of this fire, we transcend time
and space to enter the darkest depths of the Latin
American imagination, legend and lore, passed down through the years
(00:31):
and retold with a twist. Oh, love is a two
way street, and so is loss. They say love and
hate are separated by a thin line, but love and
lost they're only separated by time. So when two friends
(00:53):
find themselves running out of it, the two way street
becomes more than a metaphor. It becomes a mission, one
that will lead them face to face with two legends.
And Julia Jacky, the omnious tisture spirit of the forest,
and yet the drunk phantasma of the water.
Speaker 2 (01:34):
Well, tie, here you are.
Speaker 3 (01:36):
Could you stop staring at your phone?
Speaker 2 (01:38):
Comp dance, I can't. I've forgotten how. What you need
to do is forget about him. He had his chance.
Speaker 3 (01:47):
It's not like that, dude, You're leaving forever tomorrow.
Speaker 2 (01:51):
I think you can admit it now. Please don't get it.
You've known two there since we were like two so
it's just different. Well, I'm no fancy. I have a
college person like you to be. But seems to me,
instead of focusing on the friend that isn't here, may
become half fun with the ones that are. Okay, all right,
(02:14):
I know, I know I said I forgot how to dance,
but from the looks of it, so have all of you.
I feel better already.
Speaker 4 (02:23):
There's a bit we all can't wait to get rid of.
Speaker 3 (02:25):
Come on, okay, okay.
Speaker 2 (02:30):
Seek, isn't this better? Better? I'm going to miss you. Yeah,
I'm awesome.
Speaker 5 (02:39):
You know.
Speaker 2 (02:39):
It's weird. But I haven't even left yet, and it
feels like a piece of me is is I don't know,
but it feels strange, both of strange. What's up, Danilo?
I need to you, okay, like right now.
Speaker 6 (03:03):
Yes, like right now.
Speaker 2 (03:04):
It's important, more important than my going away party. Wow,
that does sound important. Nice of you to finally show up,
by the way.
Speaker 4 (03:10):
Yes, I know, I know.
Speaker 6 (03:11):
I'm sorry.
Speaker 7 (03:12):
Okay, didn't respond to your look. Okay, please, this is
really serious.
Speaker 4 (03:18):
Okay, can we just can we go and talk, you know, privately?
Speaker 2 (03:21):
I don't know, Danilo, what kind of hose would I
be if I just left. Kangaroo, blue kangaroo?
Speaker 8 (03:27):
The hell is that?
Speaker 2 (03:30):
Okay, we can go to the room. I'll be right back.
Speaker 9 (03:35):
Hi, literally go up.
Speaker 3 (03:38):
He's going to confess too little.
Speaker 9 (03:41):
Too late.
Speaker 2 (03:47):
Well, you've invoked the sacred Marcipio. I know, if your
goal was to look like a crazy person, you've certainly succeeded.
Nine out of ten. I know, dude, seriously stop Okay,
So geez, what just sounded like you said?
Speaker 4 (04:03):
Nope, Okay, I need to tell you something.
Speaker 2 (04:07):
Oh, here we go. I think I can guess what
this is about.
Speaker 4 (04:11):
I did something something bad.
Speaker 2 (04:14):
What what do you mean bad?
Speaker 7 (04:16):
I mean it wasn't supposed to be bad. It was
supposed to be good. I mean it could have been great.
Speaker 9 (04:21):
Yes.
Speaker 2 (04:21):
Sorry, since you've been mia our twins speak is a
little rusty, you're gonna have to explain just a bit more.
Speaker 4 (04:28):
I thought it was a charm, I swear to god
I did. But it's not. It's some fucking curse.
Speaker 2 (04:35):
Okay, ten out of ten.
Speaker 4 (04:36):
Look, look, it's almost an PM right. What it is?
The black moon will occur, and when it does, if
the ground shakes, and my wordst fucking fear will be realized.
Danilo please, I get what it sounds like.
Speaker 7 (04:48):
Okay, can you just wait like a few more seconds, Okay,
I just have to know.
Speaker 2 (04:54):
Fine, but only if we wait an awkward silence.
Speaker 6 (04:57):
Oh you're so weird.
Speaker 4 (04:58):
Okay, fine, so just.
Speaker 2 (05:07):
Please all right, well I'm gonna go back to the
party and let's just forget whatever this was ever happened?
Speaker 7 (05:23):
What is that?
Speaker 4 (05:25):
What is that? Didn't you know what?
Speaker 2 (05:31):
Any actual fuck? I know that was a fucking earthquake?
Speaker 4 (05:35):
I know, I know. Oh God, don't no, no.
Speaker 2 (05:37):
No, fuck me? What the hell is going on?
Speaker 4 (05:40):
What's going on? Is in less than twenty four hours? Boutie,
you're going to die?
Speaker 2 (05:45):
What did you just say to me?
Speaker 4 (05:46):
Sorry?
Speaker 2 (05:47):
That isn't funny? What what? What is your problem?
Speaker 4 (05:50):
I just told you.
Speaker 2 (05:52):
You know what?
Speaker 4 (05:53):
Oh fuck?
Speaker 2 (05:55):
Is my nose bleeding?
Speaker 4 (05:57):
I know it's already started.
Speaker 2 (06:01):
What the hell is going on?
Speaker 4 (06:02):
I don't know what's going on? So sorry, I'm so
so sorry. I'm the biggest in the world. Look like
you can know how I can fix it. Okay, just
just come with me.
Speaker 2 (06:26):
This is unbelievable.
Speaker 4 (06:29):
I spoke with you with who the Voice of the Jungle?
Speaker 2 (06:34):
Is this your tue had Chucky story?
Speaker 4 (06:35):
No? I mean yes, but look I saved its life
when I was a kid.
Speaker 2 (06:40):
I remember you used to talk about.
Speaker 3 (06:42):
It a lot.
Speaker 4 (06:43):
Yeah, well it's.
Speaker 2 (06:44):
True, true, you used to talk about it a lot
or balky. You know, someone once told me that you'd
see a hundred ghosts before you ever saw that you had.
Chucky said that I don't know someone it wasn't undress.
Speaker 4 (06:59):
You believe that, idiot, but you don't believe me.
Speaker 2 (07:01):
I didn't say I didn't believe you. Also, for the record,
you just got done calling yourself the biggest idiot in
the world.
Speaker 7 (07:08):
Okay, well I am right now, but before today, it
was definitely undressed.
Speaker 9 (07:11):
Hmmm.
Speaker 4 (07:13):
Look I never meant to ask it for anything to Juya.
Speaker 3 (07:15):
Jockie, but you obviously did well because it told me
that it could what it can do certain things.
Speaker 4 (07:24):
Okay. It asked me what I want, what I desired most.
Speaker 2 (07:27):
And and I don't get to be taller.
Speaker 6 (07:30):
You're such a mushpa.
Speaker 4 (07:31):
You know that you're a mushba.
Speaker 7 (07:34):
No I I made it so you would never leave
acudor never leave me.
Speaker 4 (07:43):
Ah I why but when the ceremony was.
Speaker 7 (07:47):
Over, I realized that it cursed your soul. Okay, I
tried to reach with it. But the joya Chuckie doesn't
understand death the way we do.
Speaker 10 (08:00):
Our ancestors from the beginning of time have been connected
to these lands, and it's so snatching.
Speaker 4 (08:06):
Your soul as a reasonable way to keep you here wherever?
Are you going to say anything? You Jesus Ponty, you're
going to kill us?
Speaker 2 (08:20):
Then at least both of us will be even.
Speaker 4 (08:22):
I sell, I'm sorry, but they think I can fix it.
How we're going to the jungle. We're going to convince it,
chu ya Chuckie that we can undo whatever it is.
Speaker 3 (08:42):
You sure you know.
Speaker 2 (08:43):
Where you're going?
Speaker 6 (08:44):
Yeah?
Speaker 4 (08:45):
Thanks?
Speaker 2 (08:45):
So for fuck's sake, my nose is bleeding again. Let
me help you get away. You've helped enough for a lifetime,
and it hasn't even been that long of a lifetime.
Speaker 3 (08:55):
I'm sorry you've said that already.
Speaker 7 (08:59):
You Uh.
Speaker 6 (09:01):
Smell something.
Speaker 2 (09:03):
No, I don't smell anything. I can't smell nilo my nose.
What is happening? Mommy, mommy? What what are you?
Speaker 4 (09:18):
It's not her? What's the voice of the jungle?
Speaker 6 (09:24):
The juyo jockey?
Speaker 4 (09:35):
It sounds just like them, Yeah, I know, And they speak.
Speaker 6 (09:38):
To us with the voices of the people we love.
Speaker 4 (09:44):
It should just be up ahead. How do you know, son,
you're a joyo jockey?
Speaker 8 (09:52):
That's it?
Speaker 7 (09:55):
Huh jog, I had to I made a mistake.
Speaker 2 (10:01):
How did you do this to me?
Speaker 4 (10:05):
This isn't what I wanted? Wanted she's yes, but it's
not like this, So.
Speaker 1 (10:14):
Join the ancestors. Is this not good?
Speaker 2 (10:19):
No? I mean yes, I mean it's just too soon,
like ninety years too soon.
Speaker 4 (10:25):
Is there anything that could be done? Is there any
way to stop this?
Speaker 6 (10:29):
Baby mom?
Speaker 2 (10:34):
That doesn't sound great?
Speaker 5 (10:35):
Elvia the water ghost tastel two ancestors.
Speaker 1 (10:43):
We're black mooning.
Speaker 4 (10:46):
So we need to find him before the morning.
Speaker 1 (10:48):
Yes, must make off her great soul?
Speaker 2 (11:00):
What kind of offer?
Speaker 4 (11:13):
Come on? We don't have much time.
Speaker 3 (11:15):
You mean I don't have much time. That really just happened.
Speaker 4 (11:28):
I've heard them before, but never like that.
Speaker 2 (11:31):
Guess I'm special. You are, but you special doesn't even
begin to describe it. Let's see, there's Fredo, then there's Blando,
and now there's Danilo.
Speaker 4 (11:44):
Wait, I'm not fraid.
Speaker 2 (11:46):
Oh that's right, because Fredo is the one that dies,
not the other way around.
Speaker 4 (11:50):
I don't know how I'm sorry, Okay, Oh hey, Hey,
what what are you doing?
Speaker 2 (11:56):
I'm trying to skitch.
Speaker 4 (11:58):
Oh why are you poking me?
Speaker 2 (11:59):
Because I've heard this one already too many times? Sorry,
I'm sorry, so so sorry.
Speaker 4 (12:06):
Okay, okay, why did you do it? Then?
Speaker 2 (12:08):
Huh?
Speaker 4 (12:09):
I just.
Speaker 7 (12:11):
Look right now, it's more important. Do we figure out
how to find ed Rivier?
Speaker 4 (12:15):
Okay?
Speaker 3 (12:15):
Oh yeah, that's all we have to do.
Speaker 2 (12:18):
Let's go looking for the thing we've been told our
whole lives to stay away from.
Speaker 4 (12:21):
All of these stories have one thing in common.
Speaker 2 (12:24):
You mean, the fact that he drowns you, kills you,
and condemns your soul.
Speaker 4 (12:28):
That's three things and no sailors.
Speaker 2 (12:32):
Huh yeah, I guess you're right. So what's the plant?
We go flag down some boats in the middle of
the night. Only problem is no one goes out on
a boat at night.
Speaker 6 (12:42):
So they go out to right, what do you say
you have for a drink?
Speaker 2 (12:47):
A drink? Huh? Sailor bar? H there it is.
Speaker 4 (13:06):
I think you bruised my arm.
Speaker 2 (13:09):
Focus all right, So here's the plan. Ask everyone in
the bar about.
Speaker 4 (13:17):
That's I guess that pretty much covers it.
Speaker 2 (13:23):
Was that a fucking owl?
Speaker 4 (13:24):
Where did they go?
Speaker 2 (13:25):
I don't know.
Speaker 7 (13:26):
I was weird.
Speaker 4 (13:28):
All right, come on, that's sorry. This is it ready,
Let's just get this over we say this.
Speaker 11 (13:40):
Here is a sailor bar his sailors.
Speaker 2 (13:44):
I've been on a boat.
Speaker 4 (13:45):
Ignore him.
Speaker 11 (13:46):
Come on, I won't find what you're looking for in there.
Speaker 2 (13:50):
Why do you say that, I tell me, because what
we're looking for is.
Speaker 1 (14:00):
Ah I see?
Speaker 11 (14:03):
And what do you know about him?
Speaker 2 (14:06):
He's a cursed murderer goes who floats around and uh
murders people.
Speaker 1 (14:11):
He yes, killed a time or two.
Speaker 12 (14:14):
In fact, he killed his whole family see Eribel.
Speaker 11 (14:19):
When he was alive, he was a drunk and a
sailor and a drunk.
Speaker 1 (14:26):
But there was.
Speaker 11 (14:27):
Something evil in him from the start. With the lequor
let it out.
Speaker 12 (14:31):
After committing such an amous got he was swallowed by
the waters and drowned.
Speaker 11 (14:37):
He could not pass on to the next life.
Speaker 12 (14:40):
Instead, he was punished, cursed, drown the sea and rivers
in his canoe shaped like a coffin to find the
souls of his family.
Speaker 11 (14:50):
And it lasts bury them to where they right fully below.
Speaker 2 (14:55):
Wow.
Speaker 1 (14:56):
But everyville eas in his cruelty.
Speaker 12 (15:01):
He wants to spread so free, and so he leads
ships into bad currants and whirlpools.
Speaker 11 (15:07):
He will also try to drown you if you get
too close.
Speaker 2 (15:12):
Have you ever seen him?
Speaker 10 (15:13):
I have?
Speaker 6 (15:15):
Well, how do we find him?
Speaker 12 (15:16):
Equador is closer to the moon than any other place
on earth?
Speaker 4 (15:22):
Did you know this?
Speaker 12 (15:23):
The moon and spirits you share a connection, and that
connection is never stronger than on a night such as this,
the black moon, when the spirits revel move freely among
the living.
Speaker 11 (15:39):
But perhaps you already know that to be true.
Speaker 6 (15:43):
We do.
Speaker 12 (15:44):
Yes, if you go searching for him under this moon,
I have no doubt you will find him.
Speaker 11 (15:50):
Go to the water, call for him, dance, sing, be joyous.
All the things he hates.
Speaker 6 (16:00):
You will come.
Speaker 4 (16:01):
We can do that, right, Clara.
Speaker 7 (16:05):
See you'll need an offering, right, That's what the tul
someone else said.
Speaker 11 (16:11):
But here, here, take this.
Speaker 6 (16:13):
Bottle of room.
Speaker 2 (16:15):
Are you sure that will be enough? I mean what
we're asking for is.
Speaker 12 (16:20):
There's no better offering to a drunk. Really take it,
strong stuff, try.
Speaker 4 (16:28):
Some Oh I take that back. This is Nate Bump.
Speaker 2 (16:34):
Now you after that endorsement, I think I'm good.
Speaker 11 (16:37):
I must steal yourself for what's to come.
Speaker 2 (16:41):
Okay that mare? Huh?
Speaker 11 (16:49):
Very impressive, young man?
Speaker 1 (16:51):
Learn from this?
Speaker 4 (16:52):
Why the hell did you do that?
Speaker 2 (16:54):
I can't taste it? Then you know I can't taste anything.
Speaker 4 (16:58):
Okay, it's okay, we'll go right now.
Speaker 11 (17:00):
Come on, haha, Meda looks like you must, Jerry.
Speaker 8 (17:04):
Let's say a lord, Hey, maybe don't lick the letter.
Speaker 2 (17:22):
I can't taste it or smell it. Danilo, I'm this
is scaring me. I think I'm losing my senses.
Speaker 4 (17:29):
Look over there. Okay, look, we can take this canoe
if we go to him instead of hoping that he
comes here, go save some time.
Speaker 2 (17:42):
He want us to take that little thing out on
the water, this late at night.
Speaker 6 (17:46):
What other choice do we have? Do you think this
is farat enough?
Speaker 2 (18:00):
Well let's find out.
Speaker 1 (18:03):
Here.
Speaker 2 (18:04):
This is my favorite song. Hey, remember at the school
dance when.
Speaker 4 (18:10):
You know I don't and neither do you.
Speaker 2 (18:12):
Oh, I definitely remember what possessed you to try doing
the splits.
Speaker 7 (18:16):
It was a dance battle, and I wasn't going to
lose to Andress.
Speaker 4 (18:21):
Sometimes in battle there are casualties.
Speaker 2 (18:23):
Your pants, your whole ass was hanging out after they ripped.
Speaker 4 (18:26):
I still think I won.
Speaker 2 (18:27):
So there were no winners that night.
Speaker 6 (18:32):
Yeah, you and I didn't even get to dance.
Speaker 2 (18:35):
That's where I met. You were too busy trying to
beat on bass.
Speaker 4 (18:39):
Well we get to dance now.
Speaker 2 (18:47):
Fine, but only if you stop smiling like that. Help
me up?
Speaker 4 (18:54):
Whoa, whoa, I got you, I got you, I got you.
Speaker 2 (19:04):
This isn't really a slow dance kind of song.
Speaker 4 (19:07):
Oh I'm not slow dancing. This is choreo and five
six seven eight.
Speaker 8 (19:14):
Stuck.
Speaker 2 (19:14):
You're gonna tip this over?
Speaker 7 (19:17):
Ribel olivil, where the fuck are you?
Speaker 2 (19:21):
Hell, Olivia, give me back my shit?
Speaker 3 (19:26):
Re Yeah?
Speaker 2 (19:29):
Oh my god, how's your voice go up? So high?
Speaker 6 (19:33):
I can go higher?
Speaker 2 (19:34):
No, don't you don't have to. Oh my god, you're
so dumb.
Speaker 4 (19:40):
I think you mean talented. Now you try. That was
actually pretty good. Shut up, no serious. I could listen
to you all day. They give a future as a
rock singer. Sorry, but I.
Speaker 2 (20:03):
Don't do I. I don't have a future.
Speaker 4 (20:08):
Listen. We still have time.
Speaker 9 (20:11):
I just.
Speaker 2 (20:13):
I can't believe this is it.
Speaker 4 (20:16):
It's not.
Speaker 2 (20:16):
Body just feels like it's it's over before it even started.
Speaker 6 (20:22):
You know, we still we just have to keep going.
Speaker 4 (20:25):
Okay, buddy, what the body?
Speaker 2 (20:43):
What do you look at him?
Speaker 4 (20:46):
What do you should do him?
Speaker 9 (20:47):
Look?
Speaker 13 (20:48):
I can't look I can't see he's right down. I
didn't put the fuck through this freaking noo. I can't
I can't see, I can't see anything. Everything, everything's start.
Speaker 2 (21:17):
What's happening now?
Speaker 4 (21:19):
We're definitely getting closer.
Speaker 10 (21:21):
I think we think it seems like El Ribel is
trying to lead us somewhere, probably to our doom, you know,
just going to do his job, scan to let him
know not we're not his normal customers.
Speaker 2 (21:35):
Normal there's nothing normal about any of this.
Speaker 6 (21:40):
So do you leave tomorrow?
Speaker 2 (21:44):
Danilo?
Speaker 5 (21:45):
What?
Speaker 4 (21:46):
Sure?
Speaker 10 (21:46):
We're in a slow speed canoe chase with the murder ghost,
But in just a few minute, things will back to
the way things were.
Speaker 2 (21:53):
Things are never going back to the way they were, not.
Speaker 7 (21:57):
Even us, if that's true. I realized this isn't the
best time to tell you, but I do need to
tell you something, something I should have said a long
time ago.
Speaker 10 (22:09):
I know, what what do you mean?
Speaker 4 (22:13):
You know?
Speaker 2 (22:14):
I mean, I know how you feel?
Speaker 6 (22:17):
You do.
Speaker 4 (22:19):
So you know I know I love you like like
I love you. I love you. I guess I just
I always have.
Speaker 2 (22:28):
I never wanted to talk about this.
Speaker 4 (22:31):
Listen, we don't have to know it's okay. If it's Okay,
if you don't feel the same, I just I have
to finally tell.
Speaker 13 (22:39):
You you're so dumb, I know, like so dumb.
Speaker 2 (22:50):
You want to know why I never wanted to talk
about this. Yes, it's because I feel the same.
Speaker 4 (23:00):
What you feel.
Speaker 1 (23:05):
You feel it?
Speaker 2 (23:06):
Yes, you're idiot.
Speaker 4 (23:07):
Why didn't you.
Speaker 6 (23:08):
Ever say anything?
Speaker 4 (23:09):
I mean, this is this is awesome, but you're leaving him?
I mean this is awesome.
Speaker 2 (23:15):
I never said anything because I knew our lives together
would probably start then and there, and then I'd never
leave Ekualoor and eventually I would probably resent you for
it and regret never seeing the world.
Speaker 6 (23:32):
I don't want that for you, word for me.
Speaker 7 (23:36):
So I guess it means, even though this is a
revelation I have, I have to let you go.
Speaker 2 (23:44):
No, you have to let me grow. This is my home.
I'll always love equalor nothing's going to change that, and
and I'll always love you.
Speaker 4 (23:59):
Nothing's going to chee, he said.
Speaker 2 (24:01):
M depends you plan on cursing me again.
Speaker 4 (24:07):
No, I I just.
Speaker 7 (24:09):
Want you to be happy, whether that's here or wherever
else Wherever you decide, I'm going to.
Speaker 4 (24:17):
Have your back.
Speaker 2 (24:19):
Can you hold my hand?
Speaker 6 (24:21):
Of course?
Speaker 9 (24:25):
Well?
Speaker 2 (24:27):
Well, what I meant hold my hand.
Speaker 6 (24:30):
Now, Betty, I am molding your hand.
Speaker 2 (24:36):
Oh my god, Oh my god, I can't. I can't
feel anything. I can't feel the wind or you.
Speaker 9 (24:43):
I have.
Speaker 2 (24:45):
Everything's love, It's okay.
Speaker 4 (24:50):
He's actually coming this way.
Speaker 2 (24:52):
You look, please hurry.
Speaker 1 (24:58):
Can kill you run?
Speaker 4 (25:01):
What is that? Some fisherman he strength toward us.
Speaker 2 (25:12):
I'm trying to get a bad feeling about this.
Speaker 9 (25:14):
It's then you know, Oh my god, right out? Why
(25:37):
then you know?
Speaker 2 (25:38):
Then you know what happened there?
Speaker 9 (25:41):
You know? Please? No, no, please, oh my god? Is this?
Speaker 2 (25:50):
It is this?
Speaker 9 (25:52):
It? M h m hmmm.
Speaker 2 (26:04):
What I can I can hear, I can hear Banina, Banino,
I'm right.
Speaker 4 (26:12):
Here, hey, careful almost or.
Speaker 2 (26:21):
I can see you. I can feel you. You did it?
You really did it?
Speaker 4 (26:26):
We did.
Speaker 6 (26:30):
You have no idea?
Speaker 4 (26:31):
How long I've thought about that? Oh?
Speaker 2 (26:34):
Oh, you wouldn't have had to do any of this
if you just talked to me in the first place.
Speaker 7 (26:40):
Oh okay, I'm sorry, I'm sorry.
Speaker 4 (26:47):
How are you feeling? Can you?
Speaker 6 (26:50):
How are your senses?
Speaker 2 (26:52):
I can smell the ocean, I can feel the wind,
the water. I've never felt better.
Speaker 4 (27:00):
It's so great, it's so good to hear that now,
can you help me row?
Speaker 6 (27:05):
My arms are killing me.
Speaker 4 (27:24):
You're You're safe?
Speaker 2 (27:27):
Oh, thank God, thank oh the gods, Oh dry Land,
my homeland, me Patyada, I love you so much, thank
you for all that you are.
Speaker 1 (27:40):
Oh?
Speaker 4 (27:41):
What's this?
Speaker 12 (27:43):
He?
Speaker 2 (27:43):
Danilo? Isn't this the bottle of the captain gave us? Danilo? Danilo? Hey?
Where are you Danilo? Danilo?
Speaker 4 (27:57):
This is it?
Speaker 2 (27:58):
Funny? Wait? Wait, no, Dano, what did you give us
an offering? What did you Danilo?
Speaker 1 (28:27):
Some say there is no greater form of love than sacrifice.
Others believe there is nothing more precious than time. They
word of caution, don't wait too long to tell those
you love how you feel, because wal tomorrow is never promised.
Death is always guaranteed.
Speaker 5 (28:55):
Nocturno Tables from the Shadows was produced by Sonoro in
partnership with I Hurtsmichael to the Podcast Network. Produced and
directed by Luisa Luardo Castillio, Developed and produced.
Speaker 4 (29:07):
By Bettina Lopez.
Speaker 5 (29:09):
Executive produced by Royal Pearson, Arlene Santana and Leo Gomez
for IHART and Camilla Victoriano and Josio.
Speaker 1 (29:16):
Weinstein for Sonoto.
Speaker 5 (29:18):
This episode was written by Elijah Savigneva. Performances in this
episode by Danny Trejo, Michael Simino, Luisa Sophia, Amador Placenzia Junior.
Speaker 10 (29:32):
J D.
Speaker 5 (29:32):
Garfield, Natalia Vijegas, Adrian Azevedo Lovett, Fernando Monroy, and Marcelo Toubert.
Our supervising producer is cat In Sanchaidis. Recording engineering and
sound design by Cassandra Tinajero and Andres Baena. Casting a
coordination by Nick Milanes and Alex Gonzalez. Voices recorded at
(29:57):
the Invisible Studios dg IS Studio, an out Loud Audio
in Los Angeles, the Relic Room in New York, Panoramic
Audio in Miami, sab Boom Bank Studios in Houston, and
Cavit Sound in Santa Fe, with engineering by Charles Carroll,
Sharon Carney, Stephen George, David Luke, Elli, Gary Forbes, Jody Abbott,
(30:20):
Ivan Coreas, Ethan Grafton, Robert Thayer, Brett Tuban, J K. Hurado,
Alfredo Fuintez, and Colin Angerwiter. If you're enjoying Octuronal Tales
from the Shadows, please subscribe, rate, and review our show
wherever you're listening