T2 E317 - Chainsaw Man

El capítulo de hoy está dedicado a un anime que ha ganado millones de fans en todo el mundo en poco tiempo. Se trata de “Chainsaw Man”, que apenas se estrenó hace dos años, pero que ya ha probado su éxito en la pantalla chica y en el cine. También platicamos con el actor Emilio Treviño, quien da voz a Denji, el protagonista de “Chainsaw Man”

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Episode Transcript

Speaker 1 (00:00):
Si tan solo pudiera... ¡Tierra! ¡Huevo! ¡Viento
¡Agua!

Speaker 2 (00:03):
¡Corazón! ¡Hombre! ¡Chuculones! ¡Cartuneando

Speaker 3 (00:08):
¡Cartuneando!

Speaker 4 (00:26):
Hola, hola amigos de Cartuneando. Oigan, hoy vamos a platicar
de un manga, de un anime, pues sí, nuevos, relativamente nuevos. Digo,
ya va para una década que salió el primer volumen
del manga, pero me sorprende de verdad que el anime
apenas estrenó que en 2022... Y ya tenga tantos millones de

(00:48):
seguidores alrededor del mundo. No, hombre, se los prometo, ¿eh?
Y van a, ahorita que les diga el nombre, ustedes
van a decir, ay, con razón, eso de las sierras y¿
qué es eso?¿ Un puerco?¿ Un puerco color naranja? No, hombre,
es un perro. Seguro les ha pasado. Que en las
convenciones de cómics, en las tiendas de estos productos de entretenimiento,

(01:08):
en todos lados hay figuras, hay peluches, hay postres de
todo de un joven que tiene una cabeza de motosierra. Sí,
sí lo han visto. Y también ahí les decía una
criatura color naranja que también tiene una pequeña sierra saliendo
de su frente. Es un perro. Ahorita lo van a

(01:31):
escuchar ustedes ladrando. Se llama Pochita. Se ve tierno, ¿no?¡
Pero en realidad es un demonio! Y de los más poderosos, ¿eh? Bueno,
por supuesto, amigos de Cartuneando, hoy toca hablar de Chainsaw Man,
que además nos mostró una vez más el poder con
el público... Porque, a ver, hace poquitos meses, dos meses apenas,

(01:55):
se estrenó en cines una película justo así de Chainsaw Man.
No hizo a lo mejor la taquilla que Demon Slayer
Castillo Infinito, pero sí obtuvo sus 153 millones de dólares a
nivel internacional. Y esto fue un éxito. Escúchenlo.

Speaker 2 (02:17):
Señorita Máquima,¿

Speaker 3 (02:19):
será que sí tengo

Speaker 5 (02:20):
corazón? Sí lo tienes. Hola,¿ qué tal? Me llamo Reze.
Ven a mí.

Speaker 6 (02:28):
Te enseñaré todo.

Speaker 4 (02:31):
Estoy enamorando de esta chica. No, hombre,¿ y saben qué?
Que me encanta que las películas animadas hayan tenido, bueno,
tanto éxito en este 2025. Ya les dije, ¿no? Castillo Infinito,
The Demon Slayer, más de 660 millones de dólares. Fue una
locura a nivel mundial. También estamos con esto de Zootopia 2,

(02:54):
que ya rebasó 1,100 millones de dólares. Le dio un gran
respiro a Disney, ¿no? Que no le había estado yendo
nada bien en el año. pues no tenía tanta recaudación
con Blancanieves, no la esperada con Los Cuatro Fantásticos, pero
sí con Lilo y Stitch, sí con Zootopia 2. Esto de NESA 2,
película china que rebasó los 2 mil millones de dólares, o sea,

(03:20):
nada más 5 películas en toda la historia del cine han
recaudado más de 2 mil millones de dólares y una de ellas...
Es esta película animada de China. Solamente superada por Titanic, Avatar, Avengers.
Y qué decirles del éxito también de las guerreras K-Pop.

(03:42):
Que bueno, no hizo taquilla, no tanta. Porque sí estuvo
ahí en unas cuantas salas de cine. Pero fue un
exitazo para Netflix. O sea, a ver. El cine animado
es poderosísimo, amigos de Cartuneando. Y en algunos casos... Esto
viene precedido de las series de anime que se convierten
en éxitos inmediatos. Allí es donde entra esto de Chainsaw Man.

(04:06):
Y claro, claro que tiene una explicación ese éxito inmediato.
Yo no se los voy a decir. Se los va
a contar alguien a quien admiramos mucho porque es un
joven talentosísimo. Es increíble en la actuación, en el doblaje,
lo hemos escuchado mucho. En un montón de series, de películas,

(04:27):
con personajes complejísimos. Él es Emilio Treviño. Y bueno, en
esta serie, en estas películas de Chainsaw Man, es el protagonista, Denji.
Un día viene
Bond

Speaker 2 (04:44):
Todos quieren el corazón del demonio motosierra.¿ Pero qué hay
del corazón de Denji? Boom.

Speaker 4 (04:59):
Bueno, ahorita escuchamos a Emilio platicando todo sobre Chainsaw Man, pero...¿
Qué les parece que antes le echamos un rápido vistazo
a la historia de este anime, de este manga? Miren,
será rápido y con datos curiosos, pues para hacerlo ameno, ¿no?
Así que démosle a esto. A ver, desde que salió
el primer volumen del manga, eso por allá del 3 de

(05:21):
diciembre del 2018, Chainsaw Man marcó su éxito. A ver... Pasaron
apenas cuatro años para que ese éxito en papel se
transformara en un éxito en la televisión. Porque el 12 de
octubre de hace cuatro años, pues llegó a la pantalla

(05:42):
el primer episodio de ese anime. Y sí, para estas
fechas apenas van 12 episodios. O sea que son bien poquitos,
pero ya con un éxito sorprendente. Miren, todo parece indicar.
que su mezcla de acción, batallas, bueno, más que sangrientas, ¿no?
El humor negro hasta el lenguaje, porque ustedes disculparán, amigos

(06:04):
de Cartoonando, de una vez se los digo, esto que
van a escuchar ustedes, los fragmentos, pues algunos tienen palabras altisonantes.
Pero bueno, es que así va. Los personajes no son
los más comunes en las historias, ¿no? Todo eso ha
convertido a Chainsaw Man en una obra de culto. Pero claro,
Detrás de la motosierra en la cabeza, los demonios en

(06:27):
todo tipo de formas, hasta de un pollo sin cabeza
y de un murciélago, y la locura desbordada, existen detalles
sorprendentes de la historia creada por un mangaka japonés llamado
Tatsuki Fujimoto

Speaker 2 (06:43):
Todavía puedo pelear.¡ Me

Speaker 3 (06:46):
queda la motosierra en la cabeza! ¡Imagínate!

Speaker 7 (06:53):
Muchas gracias por haber ido tras mi cabeza, pendejo de mierda.

Speaker 4 (07:01):
Bueno, ustedes acaban de escuchar a Denji, el protagonista. Ya
mencionamos que su compañero de aventuras es Pochita. Lo que
no les dije es que antes de que Denji conociera
a Pochita y se convirtiera en ese antihéroe con la
motosierra en la cabeza, pues digamos que... Pues vivió en

(07:24):
la miseria absoluta. Denji, sí, este joven, no tenía familia,
no tenía nada, pero nada de dinero. Bueno, por si
fuera poco, estaba esclavizado porque su papá se suicidó. Su
papá tenía muchísimas deudas con la Yakuza, con la mafia japonesa.
Y entonces, pues digamos, lo poco que podría ganar era

(07:46):
lo que su papá le debía a la Yakuza. Entonces
todos se lo quitaban. Todo. Tuvo que hacer, bueno, hasta
lo imposible, Denji, para poder sobrevivir. Las deudas, las deudas
que siempre aprietan, ¿no? Y que no dejan respirar. Bueno,
pues imagínense a este cuate sin familia, sin nada y
tener que pagar las deudas. Vaya, en el manga se

(08:06):
menciona que Denji inclusive se tuvo que comer papel de
baño en los parques públicos para no morir de hambre. Bueno,
ese detalle tan extremo, pues no solo refuerza el realismo
del personaje, sino que explica también por qué su vida,
como cazador de demonios, le parecía el sueño hecho realidad, ¿no?

(08:27):
Ya podía comer, ya podía vengarse de los malos, de
los que les habían pegado, ya podía ser alguien en
la vida. Mejor el peligro que morir en la miseria, ¿no?
Como ya le estaba pasando.

Speaker 6 (08:39):
Yo no quería ser rico ni nada por el estilo...
Yo solo soñaba con tener una vida normal.¿ Y siquiera
me iban a conceder ese deseo?

Speaker 4 (08:58):
Bueno, amigos, hablemos de Pochita, el demonio motosierra. Bueno, de hecho,
era el original hombre motosierra antes de convertirse en el
corazón de Dengue, antes de hacer ese contrato que ustedes escuchan. Miren,
es considerado como el hombre del infierno, una de las
entidades más poderosas de la serie después de los demonios primigenios,

(09:22):
solo que también tiene, digamos, un pasado trágico, Pochita.¿ Alguna
vez ese demonio libró una gran batalla en contra de
los cuatro jinetes y los demonios de armas? Allí es
cuando Pochita se tiene que reducir a un estado cercano.
porque ya estaba, digamos, a punto de morir, ¿no? Y
quedó en un estado muy pequeño, como un demonio naranja,

(09:46):
que es lo que nosotros conocemos como un perrito, con
una motosierra. Sale de su cabeza. Miren, su verdadera forma
no es la de ese perro. Su verdadera forma, la
de Pochita, es la de un gran demonio humanoide con
cuatro brazos. Todos de motosierra, que sobresalen de cada uno, ¿no?
Y además tenía otra motosierra... saliendo de la parte delantera

(10:09):
de su cabeza. Y así es como Denji, pues también
se transforma, ¿no? Lo envuelve también, por cierto, si ustedes
ven allí la imagen de Pochita cuando está transformado en demonio,
ustedes dirán, ¡ay, tenía una bufanda! ¡No, es un intestino!
Les digo que todo esto es medio grotesco, medio sangriento,
pero así es, ya ha funcionado. Pero bueno, ya les dije,

(10:33):
Pochita es derrota. Después de hacer un contrato con Denji,
Pochita se fusiona con su corazón y se convierte en
parte de la anatomía de Denji, creando así un híbrido.
Y esto le permite a Denji convertirse en el hombre motosierra,
en Chainsaw Man. Tira de la cuerda que sale de
su pecho, pues para dar batalla. Tendrás que hacer

Speaker 7 (10:56):
realidad mi sueño. Pochita,¿ pudiste hacerlo? Poseer mi cuerpo.

Speaker 5 (11:01):
Me gustaba escucharte hablar sobre los sueños que tenías, Denji.
Haremos un contrato. Te voy a dar mi corazón. Pero
a cambio, quiero que me muestres los sueños que tienes.

Speaker 4 (11:16):
Y a diferencia de la mayoría de los demonios, Pochita
se comunicaba solamente, como les dije, con ladridos, con gemidos,
como un perro real. Sin embargo, después de fusionarse con Denji,
pues puede comunicarse ya con él, digamos, con su mente.
Tiene una voz así. Se comunicaba a través de los sueños.
Le advertía que no abriera la puerta si no estaba

(11:38):
seguro de convertirse en un cazador de demonios. Pochita se
preocupó profundamente por Denji después de que él le salvó
la vida a pesar del odio que le tenía a
Pochita a toda la humanidad. Decía que no había gente
buena y Denji también sabía que no había gente buena.
Inclusive su papá lo dejó con todas esas deudas y

(12:00):
a pesar de que era un niño prácticamente le pegaban.
Pero bueno. A pesar de esto, se cumple un sueño.
De tener fuerza, de combatir a los demonios, de fusionarse
con Pochita.

Speaker 7 (12:13):
Dicen que hay demonios que pueden poseer el cadáver de
una persona. En caso de que tú pudieras hacerlo, quiero
ofrecerte mi cuerpo y que te lo quedes. Si creen
que estoy en la tumba, los Yakuza ya no te
van a perseguir. Entonces podrás irte de esta ciudad.

Speaker 4 (12:33):
Y sí, claro, el trabajo de ambos es el de
luchar contra otros demonios. De eso va la serie. La
historia se desarrolla, digamos, en un mundo donde los demonios
nacen de los miedos humanos. Los demonios suelen ser peligrosos
y malévolos. Su poder es proporcional a la fuerza con
que se incita su miedo correspondiente a la conciencia humana.

(12:58):
Si alguien tiene mucho miedo, el demonio va a ser
más poderoso. Sin embargo, los humanos pueden firmar contratos con
los demonios para usar sus poderes. Las personas que se especializan, digamos,
en la cacería y en el empleo de demonios se
denominan Devil Hunters, por eso cazadores de demonios. Y los
demonios se originan, digamos, en el infierno. No existen en

(13:21):
un ciclo de vida interminable entre la tierra. Se van
al infierno, regresan a la tierra, los matan, pero en realidad,
digamos que no los pueden eliminar tan fácilmente. Y en
el infierno viven demonios extremadamente poderosos. Esos son los demonios primigenios,
los más poderosos, los que nunca han sido asesinados. El

(13:44):
tránsito entre los dos mundos parece estar supervisado por el
demonio infierno. Ya llegó por quien lloraban.

Speaker 1 (13:52):
Por qué no hablamos primero?

Speaker 8 (13:54):
Cómo por?

Speaker 1 (13:55):
Tú asesinaste a los compañeros de estos tipos y a
mi abuelito. Queremos que pagues por ello.

Speaker 8 (13:59):
Maté a tu abuelito y a sus amigos porque se
habían convertido en zombies, pendejo.

Speaker 1 (14:04):
Cabrón mentiroso!¿ No sientes tristeza por haberlos matado sin piedad? No,
la verdad no. No te queda ni pizca de humanidad.

Speaker 4 (14:11):
Qué tal amigos? Muchos demonios y mucho de una historia
que todavía no conocemos al 100% porque sigue en desarrollo.
Ya casi vamos a la plática con Emilio Treviño sobre
este increíble trabajo que hace como el protagonista de Chainsaw Man.
Su pasión, le pone mucha pasión a su personaje, eso

(14:31):
está increíble. Solamente les voy a contar un par de
detalles relacionados también con algunos personajes y demonios. Miren, en
el anime hay una mujer llamada Makima. Ese nombre, digamos,
no fue elegido así al azar. Resulta que el creador
de Chainsaw Man, ya les dije su nombre, Tatsuki Fujimoto,
se inspiró en una marca japonesa que se llama Makita,

(14:55):
que es famosa por fabricar motosierras. Eso obviamente que encaja
perfectamente con el tema del manga, ¿no? Además, si eliminamos
las letras Ki, pues queda únicamente la palabra Mamma. lo
que refleja el vínculo simbólico de Denji hacia este personaje, Makima. Bueno,

(15:16):
según el propio Fujimoto, Makima fue uno de los primeros
personajes que imaginó antes de desarrollar toda la historia, lo
que explica su importancia, su complejidad y que vamos a
saber mucho de ella seguramente en los próximos episodios.

Speaker 5 (15:33):
Este canalla me dijo que lo matara! ¿Qué

Speaker 4 (15:36):
¡Mientes!

Speaker 9 (15:37):
Cómo dices esas mentiras, niña?

Speaker 5 (15:39):
¡No!
Es mentira!¡ Él fue!¡ Este humano tripón me ordenó que
matara al demonio!¡ Es la verdad! ¡Quítate

Speaker 9 (15:46):
¡Máquima!¡ Este demonio es una mentirosa! ¡Arréstela! ¡Arréstela! Bueno,

Speaker 4 (15:53):
y también hay otro personaje que se llama Power. Es
uno de los más queridos, de los más caóticos también
en Chainsaw Man. Nació de una mezcla, pues digamos, nada convencional.
Fujimoto confesó que la personalidad de Power está inspirada en...
Eric Cartman de South Park y de Walter Spock que

(16:17):
pues es de este gran Lois entonces pues imagínense esa
combinación toda rara y así es como salió Power esa
combinación pues explicaría su carácter impredecible su ego desmedido su
capacidad para robar cámara en cada escena, Power es un
desastre pero bueno no lo podemos odiar Y en la

(16:39):
segunda parte del manga aparece un personaje también que se
llama Kikiriki, un pollo sin cabeza. Rápidamente se gana también
el cariño de los fans, ¿no? Lo curioso es que
Fujimoto se inspiró en un hecho real, en el famoso
pollo Mike, que vivió 18 meses después de ser decapitado.¿ Cómo

(17:02):
está eso? Pues bueno, dice Fujimoto que se inspiró en eso,
que porque... Cuando lo degollaron o le cortaron, pues no
le cortó la yugular, no sé, una cosa bien rara.
Entonces él se inspiró en esto para crear a Kikiriki.
Pues sí, una historia bastante extraña, ¿no? Esto de Chainsaw Man,
pero a gustar.¿

Speaker 6 (17:22):
Quién dijo que lo iba a salvar?

Speaker 4 (17:41):
Qué tal? Con todo esto que hemos platicado, ha dado
pie el éxito de Chainsaw Man, tanto en manga como
en anime. Y de eso también platicamos con Emilio Treviño,
quien le da voz a Denji. Vamos con la entrevista. Emilio,

(18:02):
pues este año ha sido muy, muy bueno para el
cine animado. Las películas que más han funcionado han sido Nessa 2...
Ha sido Manuel Lilo Estich, que es parte de una
película animada. Ahora su top ya, Demon Slayer. Es decir,
muchas películas animadas, que es gran parte del trabajo que
haces también, darle voz a estos personajes.¿ Ha funcionado?¿ A
qué le atribuyes tú esto?

Speaker 9 (18:21):
Yo creo que la animación desde hace unos muy buenos años,
no solo desde este año, creo que viene proponiendo cosas
que en el cine live action... regularmente a las productoras
y a las distribuidoras les está dando miedo proponer historias
que no quieren contar. Sobre todo lo veía ahora, no sé,
cuando estuvimos con Chainsaw Man este año, o sea, a
la mitad de

Speaker 4 (18:39):
las cosas... Que también es una de las películas súper taquilleras.

Speaker 9 (18:41):
Sí, y que también, a ver, era un riesgo, sabíamos
que era un riesgo enorme, era una serie que nada
más llevaba una temporada, que solo tiene ocho capítulos y que,
a ver, sí tiene un fandom enorme Chainsaw Man, pero...
el cine no solamente se llena de fandom... se llena
de toda la audiencia allá afuera... la pregunta era cómo
hacemos que la gente... que no es fan de Chainsaw Man...
vaya al cine a ver la película... y siento que

(19:01):
la historia habla por sí misma... y se vende por
sí misma... no solo la de Chainsaw... sino todas las
películas animadas... y en específico el anime... este año siento
que estuvo muy presente... porque desde hace unos años el anime...
está proponiendo historias mucho más arriesgadas... la gente está cansada...
yo siento un poco de ver lo mismo todo el tiempo...
y la animación como que ha sido... mucho más permisiva
desde siempre... Y siento que, no sé, a mí me

(19:23):
pasaban los últimos cinco años que en los premios de
la Academia veía las películas animadas, nominadas y me parecían
mucho más interesantes a veces que las live action. Decía,
creo que tienen más propuesta o mucho más riesgo, no sé,
como K-Pop Demon Hunters este año. Es una locura, o sea,
yo cuando leí la premisa dije, ok, bueno. No me
vería viendo este tipo de película, pero a ver, vamos
a ver. Y la vi y me pareció una de

(19:45):
las mejores pelis que vi en el año. Y ha

Speaker 4 (19:46):
habido ternas súper interesantes, ¿no? Flow el año pasado.

Speaker 9 (19:49):
Flow, que además cuando yo era niño, tener una peli
que no tuviera diálogo, o sea, ni un solo diálogo
y que mantuviera a un niño dos horas sentado en
la butaca era casi imposible. Y verlo hoy, cómo estas
propuestas no tienen miedo de, bueno, no importa si ningún
niño nos ve, pero creemos en esta historia, el resultado
es que todo mundo la ve. porque tiene algo que decir,
y yo creo que eso es lo que va a

(20:10):
hacer que, de la crisis que venimos en el cine,
que hay una crisis latente que se sabe en Hollywood
y en todo el mundo, creo que historias que arriesgan
y apostarle a cosas nuevas, como sinners, es lo que
va a hacer que salve al cine, yo creo.

Speaker 4 (20:23):
Oye, mencionabas, y me voy a regresar a Chinzo Man,
porque es un personaje, aparte del protagonista, muy diferente, ¿no?
O sea, no es el bueno.

Speaker 9 (20:30):
No,

Speaker 4 (20:30):
no, no. Y es diferente lo que decías, creo que
el público busca como historias distintas, ya sabemos que hay buenos,
que hay malos pero también hay otros personajes como el
protagonista de Chainsaw Man.

Speaker 9 (20:39):
Sí, para mí algo que cuando la primera vez que
me hablaron para grabar a Denji en Chainsaw Man en
la serie yo estaba muy nervioso porque nunca había hecho
un personaje así, yo creo que de los personajes que
he hecho hasta ahora en mi carrera es uno de
los que menos aparece a mí, de los más viscerales
crudos y vulgar incluso por momentos y por eso mismo

(21:01):
quería hacerlo porque yo sentía que Por ejemplo, con Denji,
a diferencia de todos los demás protagonistas de anime, todos
los protagonistas en el anime siempre tienen como una ética
y una moral como muy establecida, ¿no? Y sueños muy claros, ¿no?
Naruto quiere ser Hokage, ¿no? Tanjiro tiene también como una
moral muy estipulada, muy puesta. Y Denji no tiene sueños.

(21:23):
Su sueño más simple es poder comer tres veces al
día y ya, ¿no? Tiene un sueño como específico. Tiene
una moral y una ética que se ven... rotas y
cruzadas cada cinco minutos no la tiene clara el personaje
y a mí me parecía interesante porque eso me parece
mucho más humano y mucho más apegado a la realidad
y a lo que la mayoría de la gente experimenta
y vive en el día a día como que de

(21:46):
repente el día a día puede ser tan caótico y
tan duro que de repente esos sueños como los de
Naruto o Tanjiro se ven muy lejanos y a veces
justo comer tres veces al día se siente como güey
la estoy rompiendo hermano este es el sueño puedo pagar
mi renta ya lo logré en la vida entonces Me
emocionaba mucho poder darle vida a un protagonista así, que
creo que no se había visto en mucho, mucho tiempo.

(22:08):
Yo no había visto uno en el anime así de
crudo y así de real. Pero aparte se ve justo

Speaker 4 (22:14):
en todo lo que se vende de estos personajes. De
verdad que es infinito lo que uno puede encontrar, desde
peluches hasta todo lo que hay de cosplay y tal.¿
A qué... le atribuyes eso ya me has comentado el
público busca algo diferente pero que niños también lo estén
viendo que es como un producto para toda la familia
podría ser aunque a lo mejor no podría

Speaker 9 (22:32):
a ver Chainsaw Man yo siempre he dicho como no
es para niños es una serie es una peli para
adolescentes adultos No sé, a ver, obviamente hay cosas también
muy claves, está toda esta parte del merchandise y el
marketing de las series, o sea, a Chainsaw Man lo
han vendido con pochitas, no sé cuántas pochitas se vendan

(22:52):
en las Comic Cons, no tengo ni idea, pero supongo
que también estratégicamente siempre están, yo es algo que admiro
mucho de los japoneses, siempre hay como algo insignia que
en marketing y en merchandising siempre se vende como muy cabrón,
o sea, en Chainsaw Man pues es Es Pochita, en
Pokémon son las Pokebolas o es Pikachu, en Goku, en

(23:14):
Dragon Ball, no sé, como que siempre hay algo insignia
y yo creo que eso también es clave para volverlo memorable,
para volverlo como que, sí, memorable en la mente de
todo mundo. Alguien que nunca ha visto Chainsaw Man, pero
vea este perrito naranja con motosierra, ya sabe de dónde es,
ya sabe que es Chainsaw Man, aunque nunca haya visto
un solo capítulo en su vida. De hecho es como
un gancho, ¿no? Para muchas personas

Speaker 4 (23:35):
que no conocen

Speaker 9 (00:00):
100% es un gancho. Además yo siento que Puchita tiene

(23:39):
el efecto, yo le llamo el efecto Baby Yoda, ¿no?
Que es como criatura adorable, que pon tú que no
te la estás pasando bien en la serie, pero te
vas a quedar porque es muy adorable la... la criatura
y la quieres seguir viendo a lo largo de todos
los episodios y te crea una conexión íntima con el
personaje en Chainsaw Man lo que es muy interesante y
que a ver ya no es spoiler porque salió hace

(24:01):
mucho es que Pochita se muere desde el capítulo 1 ¿no?
entonces de la primera temporada entonces es como eso me
parece muy interesante el cómo han mantenido a la audiencia
ahí a pesar de que el personaje más memorable murió
desde el episodio 1, segundo 1, ¿no? Eso a mí me parece
muy interesante y muy arriesgado al mismo tiempo. O sea,
en Mandalorian nadie pensaría van a matar a Grogu, ¿no?

(24:23):
Es como, literalmente, es el camino de cuidar a Grogu. Entonces,
que en Chainsaw Man sean como, no, vamos a matarlo
desde el episodio 1. Quitemos esto de por medio y hagamos
que al personaje realmente desde el segundo 1 de la historia
esté roto de alguna parte, eso es interesante de ver

Speaker 4 (24:39):
Por último, Emilio, si eres fan de... de las series
en las que tú trabajas porque a ver hay muchos
actores actrices de doblaje que dicen es que ni siquiera
tengo tiempo o sea me voy enterando como de lo
que va pasando con la serie porque pues trabajo en
esto pero creo y siento que a ti si te
gusta te gusta ver también estas producciones

Speaker 9 (24:57):
yo me apasiono en cada proyecto que hago para mí
es no conozco otra forma de trabajar que no sea
a través de apasionarme con los proyectos que hago si
voy a hacer Chainsaw Man yo Siento la responsabilidad de
que tengo que ser el fan número uno y saber
toda la terminología de todo. Para Chainsaw leí todo el
arco de Máquima, que es el primer arco que salió,
para entender la historia, entender a mi personaje y hacia

(25:19):
dónde va. Para mí era como, no hay manera de
que yo empiece a hacer esta serie como el protagonista
si no tengo ni idea de hacia dónde va y
quién es mi personaje. O con Dune, pues, aventarme a
leer los libros, con cada... Con cada uno de los
personajes trato de ir como lo más profundo posible. Para
mí no conozco otra forma de trabajar. O sea, entiendo

(25:39):
este rollo de no tengo tiempo, pero para mí,¿ cómo
no voy a tener tiempo? Es mi chamba, es como
eso a lo que me dedico. Mi responsabilidad es hacerme
tiempo para eso. Mi responsabilidad es llegar lo más preparado
posible al escenario o al set o al atril para
poder contar la historia de la mejor manera. Porque además
la audiencia sí se da cuenta. O sea, tú y
yo lo hemos visto, hay 70 ejemplos de de endoblaje de

(26:02):
actores que se ven que le agarraron la onda a
su personaje a la mitad de la temporada, carnal,

Speaker 5 (26:05):
y dices, no, ya llevas,

Speaker 9 (26:07):
wey, ya llevas cinco, o sea, que ves el primer
episodio y dices, wey, el personaje ni siquiera hablaba como
el personaje, empezó a hablar como el personaje hasta el
séptimo episodio, no seas cabrón, ¿no? Entonces, para mí, eso,
yo no lo puedo permitir para mis personajes. Hay casos
que sí, la realidad es que también hay proyectos que
de repente te hablan de hoy para hoy, ni siquiera
te avisan qué vas a grabar y llegas y es como,

(26:28):
pues vas a grabar este anime o esta película y
es como, avísenme para prepararme. Eso también pasa y bueno,
ahí entonces tienes que resolver y encontrar dentro de ti
al personaje en cuestión de segundos y llegar al atril
lo más sensible y honesto posible. Pero yo siempre trato
como de cuando a mí me pasan un llamado y
siempre es como, sí,¿ de qué es? Y quiero saber

(26:49):
específicamente de qué es. Número uno, para saber si lo
quiero hacer o no, porque igual y no lo quiero hacer.
Y también creo que es importante aprender a decir que
no en esta industria. Y dos, para poder prepararme. Para
mí es como, wey, esto ni siquiera lo estoy haciendo
como por mamón. Para mí es el absoluto respeto tanto
a la audiencia como a mis otros colaboradores, a mi
director y a mi ingeniero de audio.

Speaker 4 (27:10):
Y eso se agradece siempre, la pasión. Te agradezco mucho, Emilio.
Muchas

Speaker 9 (27:13):
gracias. Siempre es un gusto verte, Lalo. Sí, muchas gracias.
Siempre es un gusto verte y siempre haces las entrevistas
más inteligentes. Muchas

Speaker 4 (27:19):
gracias.¿ Qué tal, amigos de Cartuneando? Pues esto fue Chainsaw
Man con Emilio Treviño. Yo creo que vamos a tener
que hacer otro episodio, pues mucho más adelante, ¿no? Cuando
sepamos cómo va la historia, seguramente el éxito la estará
acompañando y ver un poco más de pochita que, pues sí,

(27:41):
tanta ternura nos está causando, pero es un demonio. Pero bueno,
amigos de Cartuneando, aquí les dejo este episodio especial y
les mando un gran beso, un gran abrazo, según quieran,
según corresponda.