A Kennebec County Superior Court judge ruled on Friday that state officials may have improperly invalidated thousands of signatures of registered Maine voters