All Episodes

January 30, 2026 37 mins

In this episode of Heads & Tails, Kate and Jay tackle the big midlife question:

Do I stay, do I go, or do I completely reinvent my work life?

 

They unpack the biology (hormones, brain changes, sleep, stress load) and psychology (identity shifts, boundaries, values, and meaning) that make midlife the moment where your tolerance for workplace nonsense drops to zero.

 

Kate explains how perimenopause/menopause, allostatic load, and poor sleep change mood, focus, and resilience—so you're not "too sensitive," you're maxed out. Jay walks through why midlife pushes us to ask, "Is this worth my time, energy, and one wild and precious life?"

 

Together they explore six real options:

   •   stay "balls to the wall" and ride into the sunset

   •   quiet quit / right-size your energy

   •   stay and try to fix what's broken

   •   retire or step back and volunteer where you matter most

   •   go live the bucket list

   •   strike out in a new role or career

 

You'll get a simple framework: audit your energy, check your biology, name the real problem (burnout, moral injury, boredom, or life mismatch), reality-check finances and relationships, and run low-risk 90-day experiments instead of all-or-nothing leaps.

 

 

Action Items

    1.    Two-week work audit: Note what gives vs. drains your energy each day.

    2.    Biology check: If symptoms are loud (sleep, mood, hot flashes, brain fog), talk to your clinician.

    3.    Name your main issue: Burnout, moral injury, boredom, or life mismatch.

    4.    Choose one 90-day experiment: A boundary, schedule change, or small step toward a new path.

    5.    Write a 6–12 month intention: "I want work to feel more ___ and less ___."

 

 

Share Your Story

 

Have you made a midlife work pivot?

👉 Email us at: ask@headsandtailspodcast.com

Tell us your story (you can remain anonymous), and we may share it in a future episode.

 
To my fellow clinicians: listen to the You Are Not Broken podcast on ⁠⁠⁠Pinnacle's network to earn FREE CME credit⁠⁠⁠. https://learnatpinnacle.com/education
Mark as Played

Advertise With Us

Popular Podcasts

Stuff You Should Know
Dateline NBC

Dateline NBC

Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com

Betrayal Season 5

Betrayal Season 5

Saskia Inwood woke up one morning, knowing her life would never be the same. The night before, she learned the unimaginable – that the husband she knew in the light of day was a different person after dark. This season unpacks Saskia’s discovery of her husband’s secret life and her fight to bring him to justice. Along the way, we expose a crime that is just coming to light. This is also a story about the myth of the “perfect victim:” who gets believed, who gets doubted, and why. We follow Saskia as she works to reclaim her body, her voice, and her life. If you would like to reach out to the Betrayal Team, email us at betrayalpod@gmail.com. Follow us on Instagram @betrayalpod and @glasspodcasts. Please join our Substack for additional exclusive content, curated book recommendations, and community discussions. Sign up FREE by clicking this link Beyond Betrayal Substack. Join our community dedicated to truth, resilience, and healing. Your voice matters! Be a part of our Betrayal journey on Substack.

Music, radio and podcasts, all free. Listen online or download the iHeart App.

Connect

© 2026 iHeartMedia, Inc.