Matthew 10:29

Thursday, 5 June 2025

 

Are not two sparrows sold for a copper coin? And not one of them falls to the ground apart from your Father’s will. Matthew 10:29

 

“Not are sold two sparrows – assarion? And one from them, not it will fall upon the earth without your Father” (CG).

 

In the previous verse, Jesus instructed the apostles not to fear those who can kill the body but not the soul. Instead, they were told to fear Him who is able to destroy both in Gehenna. Now, as words of encouragement to them, He says, “Not are sold two sparrows – assarion?”

 

The strouthion, sparrow, is first mentioned here. The word is a diminutive that signifies a little bird, but especially the sparrow. Alfred Edersheim supposes that what Jesus is referring to may be the birds used in purification noted in Leviticus 14 –

 

“Then he shall kill one of the birds in an earthen vessel over running water; 51 and he shall take the cedar wood, the hyssop, the scarlet, and the living bird, and dip them in the blood of the slain bird and in the running water, and sprinkle the house seven times. 52 And he shall cleanse the house with the blood of the bird and the running water and the living bird, with the cedar wood, the hyssop, and the scarlet. 53 Then he shall let the living bird loose outside the city in the open field, and make atonement for the house, and it shall be clean.” Leviticus 14:50-53

 

As for the price, the assarion was a small Roman coin of little value, like our penny today. It was equal to a tenth of a drachma. The point, then, is that two little birds were sold for almost nothing in the markets of Israel. Despite this, Jesus continues, “And one from them, not it will fall upon the earth without your Father.”

 

Jesus uses the word aneu. It is related to the negative particle a and carries the sense of “without,” as in apart from or without the knowledge of. Little birds of little value in the markets are still known intimately by the Father. Jesus will continue His words so that we understand why He has said this right after the words He just said in the previous verse.

 

Life application: How often the God of the Bible is considered a hateful ogre by people of the world. They hear words of judgment and condemnation, and they immediately place themselves in opposition to Him, as if He has no right to judge that which offends His perfection.

 

People accuse God of not caring when a friend, brother, child, or even a dog dies. And yet, it is understood by all that everything dies. Why is God to blame if one person dies before another? Isn’t there a set time for all things?

 

But when something personally offends our sensibilities or harms our relationships, God is suddenly to blame, and He is castigated as an unfair, unloving, and uncaring Creator. Because of this, people claim that they don’t believe in the God that they have come to hate. How unclear in thought is that!

 

But the Bible teaches that God created. If He did, it was for a reason. A simple look around at the majesty and beauty of the creation tells us that God cares about what He has done. Every need has a fulfillment, even if it is unattainable at times. Things work logically and harmoniously.

 

And for the things that are broken, like man lost in sin, the Bible tells us that God is working through a plan to correct these things. God is not incompetent, as many claim. The common question is, “If God is good, why is there evil in the world?” It is as if God must remove evil right now in order to be good. Thank goodness that is not the case! If it was, we would be removed ... right now.

 

Rather, God is using the evil in our world to accomplish a good purpose. As this is true, then the answer to the question is, “God will remove the evil. He just has not done it yet.” This is what the Bible proclaims will come