October 23, 2025 • 14 mins
Fluent Fiction - French: From Shadows to Spotlight: Luc's Halloween Triumph
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-23-22-34-02-fr
Story Transcript:
Fr: Dans un lycée animé à Paris, les couloirs sont remplis de rires et de costumes colorés.
En: In a lively high school in Paris, the hallways are filled with laughter and colorful costumes.
Fr: Des toiles d'araignées artificielles et des citrouilles souriantes décorent les murs.
En: Artificial spider webs and smiling pumpkins decorate the walls.
Fr: C’est l’automne, et le festival d’Halloween approche à grands pas.
En: It's autumn, and the Halloween festival is fast approaching.
Fr: Luc, un élève timide mais plein de talent, marche seul.
En: Luc, a shy but talented student, walks alone.
Fr: Il porte toujours son carnet de dessin sous le bras.
En: He always carries his sketchbook under his arm.
Fr: Luc est passionné par l'art et le design.
En: Luc is passionate about art and design.
Fr: Mais personne ne le sait vraiment.
En: But no one really knows that.
Fr: Ses amis, Clara et Mathieu, sont plus extravertis et populaires.
En: His friends, Clara and Mathieu, are more outgoing and popular.
Fr: Luc se sent souvent dans leur ombre.
En: Luc often feels in their shadow.
Fr: Cette année, le concours d'art pour le festival est une grande opportunité.
En: This year, the art contest for the festival is a great opportunity.
Fr: Luc veut participer.
En: Luc wants to participate.
Fr: Il rêve de créer le plus beau dessin d’Halloween.
En: He dreams of creating the most beautiful Halloween drawing.
Fr: Un dessin qui lui permettrait enfin d’être reconnu.
En: A drawing that would finally allow him to be recognized.
Fr: Mais une angoisse envahit Luc : et si son art n’était pas à la hauteur ?
En: But an anxiety overwhelms Luc: what if his art wasn't up to standard?
Fr: Dans sa chambre, Luc se concentre sur son projet.
En: In his room, Luc concentrates on his project.
Fr: Il décide de ne pas sortir avec Clara et Mathieu ce soir-là.
En: He decides not to go out with Clara and Mathieu that evening.
Fr: Il veut finir son design.
En: He wants to finish his design.
Fr: Pourtant, le doute persiste.
En: Yet, doubt persists.
Fr: Alors, surmontant sa peur, Luc demande l'avis de ses amis.
En: So, overcoming his fear, Luc asks for his friends' opinions.
Fr: Clare regarda le dessin avec attention.
En: Clare looked at the drawing attentively.
Fr: "C’est génial, Luc !
En: "It’s amazing, Luc!"
Fr: ", s’exclame-elle.
En: she exclaims.
Fr: Mathieu, émerveillé, ajoute : "On dirait une véritable œuvre d'art !"
En: Mathieu, amazed, adds: "It looks like a real work of art!"
Fr: Encouragé, Luc travaille avec détermination.
En: Encouraged, Luc works with determination.
Fr: Le grand jour arrive.
En: The big day arrives.
Fr: Au festival, une foule d’élèves en costumes remplit le gymnase.
En: At the festival, a crowd of students in costumes fills the gymnasium.
Fr: Luc, nerveux, attend le dévoilement de son œuvre.
En: Luc, nervous, awaits the unveiling of his work.
Fr: Quand son dessin est présenté, la salle tombe silencieuse, puis éclate en applaudissements.
En: When his drawing is presented, the room falls silent, then bursts into applause.
Fr: Son œuvre, un paysage mystérieux et vibrant de couleurs, capte l’attention de tous.
En: His work, a mysterious landscape vibrant with colors, captures everyone’s attention.
Fr: Luc, baigné dans la reconnaissance, sourit.
En: Luc, bathed in recognition, smiles.
Fr: Pour la première fois, il se sent fier et accepté.
En: For the first time, he feels proud and accepted.
Fr: Une nouvelle confiance grandit en lui.
En: A new confidence grows in him.
Fr: Clara et Mathieu le congratulent, leurs sourires sincères remplis de fierté.
En: Clara and Mathieu congratulate him, their sincere smiles filled with pride.
Fr: À partir de ce jour, Luc partage plus souvent ses créations.
En: From that day on, Luc shares his creations more often.
Fr: Il comprend que ses idées sont précieuses.
En: He understands that his ideas are valuable.
Fr: Et il sait qu’il peut toujours compter sur ses amis pour le soutenir.
En: And he knows he can always count on his friends for support.
Fr: L’automne avance, les
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-23-22-34-02-fr
Story Transcript:
Fr: Dans un lycée animé à Paris, les couloirs sont remplis de rires et de costumes colorés.
En: In a lively high school in Paris, the hallways are filled with laughter and colorful costumes.
Fr: Des toiles d'araignées artificielles et des citrouilles souriantes décorent les murs.
En: Artificial spider webs and smiling pumpkins decorate the walls.
Fr: C’est l’automne, et le festival d’Halloween approche à grands pas.
En: It's autumn, and the Halloween festival is fast approaching.
Fr: Luc, un élève timide mais plein de talent, marche seul.
En: Luc, a shy but talented student, walks alone.
Fr: Il porte toujours son carnet de dessin sous le bras.
En: He always carries his sketchbook under his arm.
Fr: Luc est passionné par l'art et le design.
En: Luc is passionate about art and design.
Fr: Mais personne ne le sait vraiment.
En: But no one really knows that.
Fr: Ses amis, Clara et Mathieu, sont plus extravertis et populaires.
En: His friends, Clara and Mathieu, are more outgoing and popular.
Fr: Luc se sent souvent dans leur ombre.
En: Luc often feels in their shadow.
Fr: Cette année, le concours d'art pour le festival est une grande opportunité.
En: This year, the art contest for the festival is a great opportunity.
Fr: Luc veut participer.
En: Luc wants to participate.
Fr: Il rêve de créer le plus beau dessin d’Halloween.
En: He dreams of creating the most beautiful Halloween drawing.
Fr: Un dessin qui lui permettrait enfin d’être reconnu.
En: A drawing that would finally allow him to be recognized.
Fr: Mais une angoisse envahit Luc : et si son art n’était pas à la hauteur ?
En: But an anxiety overwhelms Luc: what if his art wasn't up to standard?
Fr: Dans sa chambre, Luc se concentre sur son projet.
En: In his room, Luc concentrates on his project.
Fr: Il décide de ne pas sortir avec Clara et Mathieu ce soir-là.
En: He decides not to go out with Clara and Mathieu that evening.
Fr: Il veut finir son design.
En: He wants to finish his design.
Fr: Pourtant, le doute persiste.
En: Yet, doubt persists.
Fr: Alors, surmontant sa peur, Luc demande l'avis de ses amis.
En: So, overcoming his fear, Luc asks for his friends' opinions.
Fr: Clare regarda le dessin avec attention.
En: Clare looked at the drawing attentively.
Fr: "C’est génial, Luc !
En: "It’s amazing, Luc!"
Fr: ", s’exclame-elle.
En: she exclaims.
Fr: Mathieu, émerveillé, ajoute : "On dirait une véritable œuvre d'art !"
En: Mathieu, amazed, adds: "It looks like a real work of art!"
Fr: Encouragé, Luc travaille avec détermination.
En: Encouraged, Luc works with determination.
Fr: Le grand jour arrive.
En: The big day arrives.
Fr: Au festival, une foule d’élèves en costumes remplit le gymnase.
En: At the festival, a crowd of students in costumes fills the gymnasium.
Fr: Luc, nerveux, attend le dévoilement de son œuvre.
En: Luc, nervous, awaits the unveiling of his work.
Fr: Quand son dessin est présenté, la salle tombe silencieuse, puis éclate en applaudissements.
En: When his drawing is presented, the room falls silent, then bursts into applause.
Fr: Son œuvre, un paysage mystérieux et vibrant de couleurs, capte l’attention de tous.
En: His work, a mysterious landscape vibrant with colors, captures everyone’s attention.
Fr: Luc, baigné dans la reconnaissance, sourit.
En: Luc, bathed in recognition, smiles.
Fr: Pour la première fois, il se sent fier et accepté.
En: For the first time, he feels proud and accepted.
Fr: Une nouvelle confiance grandit en lui.
En: A new confidence grows in him.
Fr: Clara et Mathieu le congratulent, leurs sourires sincères remplis de fierté.
En: Clara and Mathieu congratulate him, their sincere smiles filled with pride.
Fr: À partir de ce jour, Luc partage plus souvent ses créations.
En: From that day on, Luc shares his creations more often.
Fr: Il comprend que ses idées sont précieuses.
En: He understands that his ideas are valuable.
Fr: Et il sait qu’il peut toujours compter sur ses amis pour le soutenir.
En: And he knows he can always count on his friends for support.
Fr: L’automne avance, les
Mark as Played
Transcript
Episode Transcript
Available transcripts are automatically generated. Complete accuracy is not guaranteed.
Speaker 1 (00:00):
Fluid fluent Dorg.
Speaker 2 (00:09):
Welcome to Fluent Fiction French, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and French
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 3 (00:25):
In this episode, we'll explore how Luke transforms his anxiety
into artistic triumph, discovering the power of friendship and self
belief in the vibrant backdrop of a Parisian high school's
Halloween festival.
Speaker 2 (00:36):
Right after this commercial break.
Speaker 4 (00:42):
At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences story at a time. Your
subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it also
(01:05):
sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.
It's simple. Visit plus dot Fluentfiction dot org and become
a plus subscriber today. When you do, you become a
champion for global language learning and enjoy an ad free experience.
So please join us at plus dot fluentfiction dot org.
(01:26):
Let's transform the way we experience the power of stories.
Your journey awaits at plus dot fluentfiction dot org. Together
we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1 (01:45):
Donslice paris, licuriddu costium coli, the tuldnes artificial se lutin ilu,
festival yellow in a Prussia grandpa ut an lef tinid
my plan, the talon marshsel bill Porto tu jo some
(02:08):
carne to de san soulebra let passion, nepala relay design
my person l seremont Sisani, Clara Matthieu, some price, extraverti
popular lit su san souvnal umbre setani, the concorda for
(02:28):
a festivallet in grand opportunite loot, the participate ill rel
de greve pre body Saint Alowin and the san kiritermetri
and founder troconis vailuk a cisnea don sa chambre rits
(02:49):
the concin proge if this is the nepas sartive Clara
matthiusa if the fineers design port le duet persist allor
chermontin sapere looked the mound lea vis de sies a
ni Pierre rogardolo de sa vequetnciuen segenille, luke six Clermel, Matthieu, Emerveller,
(03:18):
jute ndur, in veritable, rodar uncle, ragie let trevaeve determination,
the granour arrive a festival in full de leaves and
costume and privilege in nase luc nerveu atto de voe
monde sunevre con son de sa presente la ston cirrancieus
(03:42):
pie claton aprodismo soon nevre a paisage mister Rebrando Couler,
captain latincien de tous luqu beni no la reconnaissance suri
paula premier foi is the san fiery accepte dinuve confience
gondionis clara ematiu conradieu le surer sin serrent pri de
(04:07):
fierte a partire de sugour ric partage prison secreci y
coompronce de son precieus e seti petujour contes nipole sutnir
l'utonn avance Yefe continued the chitti napolit innuve sison commons
(04:28):
plan the confience de Promeise.
Speaker 3 (04:31):
Let's take another listen. Listen closely to any party may
have missed.
Speaker 1 (04:36):
Don sin lici animee paris li couri senrent pri de
rire de coristian Core.
Speaker 3 (04:44):
In a lively high school in Barhis, the hallways are
filled with laughter and colorful costumes.
Speaker 1 (04:50):
The tuld' renis artificielle de sitrouis surient de.
Speaker 3 (04:55):
Colignieur artificial spiderwebs and smiling pumpkin decorate the walls.
Speaker 1 (05:01):
Se lutin ilu festival de luina procia Granpa.
Speaker 3 (05:08):
It's autumn and the Halloween festival is fast approaching.
Speaker 1 (05:11):
Luc Anle del marche sel.
Speaker 3 (05:18):
Look, a shy but talented student, walks alone.
Speaker 1 (05:21):
Bill Porte toujour so do di sainsule bras.
Speaker 3 (05:26):
He always carries his sketch book under his arm.
Speaker 1 (05:29):
Le que persia la reli design.
Speaker 3 (05:33):
Luke is passionate about art and design.
Speaker 1 (05:36):
Ne Personlremont, but no one really knows that sizeI Clara
Matieu son pustre verti populaires.
Speaker 3 (05:49):
His friends Clahai and Matieux are more outgoing and popular.
Speaker 1 (05:53):
Lit Sumbre.
Speaker 3 (05:57):
Luke often feels in their shadow.
Speaker 1 (05:59):
Setni le councour da poule festive le tingrendo Portniti.
Speaker 3 (06:06):
This year the art contest for the festival is a
great opportunity.
Speaker 1 (06:10):
Litte ve participi.
Speaker 3 (06:14):
Luke wants to participate.
Speaker 1 (06:15):
Ill re de gre pre budi sin de luine.
Speaker 3 (06:20):
He dreams of creating the most beautiful allowin drawing and this.
Speaker 1 (06:24):
Santiri termetre enfand tron.
Speaker 3 (06:29):
A drawing that would finally allow him to be recognized.
Speaker 1 (06:32):
Nesinnisn vailuc is si soon te pa lat.
Speaker 3 (06:39):
But an anxiety overwhelms Lick. What if his art wasn't
up to standard don sa.
Speaker 1 (06:44):
Chambre ritsu con sinroge.
Speaker 3 (06:49):
In his room, Luke concentrates on his project I.
Speaker 1 (06:52):
Desid de ne pass tire veci matieu sou so la.
Speaker 3 (06:58):
He decides not to go out with Clahai and Machieux
that evening ve finer soun design. He wants to finish
his design pourt le duet persists, yet doubt persists.
Speaker 1 (07:13):
Allo chien mont sa perre luets de monde le vie
de sisenni.
Speaker 3 (07:20):
So overcoming his fear, Luke asks for his friend's opinions.
Speaker 1 (07:24):
Pierre Roger de la de sa vegue tonciu.
Speaker 3 (07:28):
Claire looked at the drawing attentively.
Speaker 1 (07:31):
Segenielle luc.
Speaker 3 (07:34):
It's amazing look six clermil, She exclaims.
Speaker 1 (07:40):
Mathieu emer Velli agut and in veritable.
Speaker 3 (07:47):
Matio. Amazed ads, it looks like a real work of art.
Speaker 1 (07:51):
Encouragi littreve vetermineciun.
Speaker 3 (07:57):
Encouraged. Luke works with determination lu gonjourrarive. The big day
arrives buffestivelle in fu de le fancristiuemn pile gas. At
the festival, a crowd of students in costumes fills the gymnasium.
Speaker 1 (08:15):
Uq nervu atten de di vou monde sonevre.
Speaker 3 (08:21):
Lick nervous awaits the unveiling of his.
Speaker 1 (08:23):
Work consun de sais presenti la ston crancis pic pie pudment.
Speaker 3 (08:32):
When his drawing is presented, the room falls silent, then
bursts into applause.
Speaker 1 (08:38):
Son neve and pisage. Misteriu y bond de courler capte
la tons de tous.
Speaker 3 (08:47):
His work, a mysterious landscape, vibrant with colors, captures everyone's attention.
Speaker 1 (08:52):
Q laissance Suri.
Speaker 3 (08:58):
Luke bathed in recognition, smiles.
Speaker 1 (09:00):
Paul Premier foi is sou son fieri excepti.
Speaker 3 (09:06):
For the first time, he feels proud and accepted.
Speaker 1 (09:09):
Binuve confience gondioi.
Speaker 3 (09:13):
A new confidence grows in him.
Speaker 1 (09:15):
Clara ematiu u con ratieu le sourier, sin ser npri
de fierti.
Speaker 3 (09:23):
Clahay and Machiu congratulate him their sincere smiles, filled with
pride a.
Speaker 1 (09:28):
Barthio de su jou ric partege prisun sigreciu.
Speaker 3 (09:34):
From that day on, Luke shares his creations more often.
Speaker 1 (09:37):
Y compni de son precieus.
Speaker 3 (09:42):
He understands that his ideas are valuable.
Speaker 1 (09:44):
He seti pe tu jour conte ni poule sun, and.
Speaker 3 (09:50):
He knows he can always count on his friends for support.
Speaker 1 (09:54):
L'utourn avance yefe continue du chitti nee poulic in now
ve season comments plein de confiance de promise.
Speaker 3 (10:06):
Autumn progresses. The leaves continue to fall, but for Luke,
a new season begins, full of confidence and promises.
Speaker 2 (10:18):
Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in French, then in English.
Speaker 1 (10:33):
Licoului, licoului, licoului.
Speaker 3 (10:38):
The hallways liri leri let.
Speaker 1 (10:44):
The laughter, licustume, licustume, licustume costumes. Litois d' regni, litois
d'a regni, litois d'ar regni. The websca deca dec decorates timid, timid, timid,
(11:07):
shy plan de talent, clan de talent, plun de taillon
talented let diss let dis son let this so the
sketchbook pu portuniti, poportuniti ou portugniti, opportunity bino guas enonguess
(11:29):
inonguas an anxiety, laot laut l'aute, the standard Blue du
lu dutel dut, the doubt, chiermonte, cheronte, cherramonte, To overcome,
Lady termination blade termination, la de termination determination Blagi naz
(11:57):
Lagi naz ugen naz, The Gymnasium Lu de vouillemont lu
des voillemont lu devouil moon, the unveiling tom cielancieuse tom
cilancieuse tombu cilancius fall silent de claton a prudissement a
claton a prudissement a clat on na prudis.
Speaker 3 (12:19):
Sement bursts into applause.
Speaker 1 (12:22):
Lupisage lupissage, lupeisage.
Speaker 3 (12:27):
Landscape, Hibro, the v broon vi B Vibrant.
Speaker 1 (12:33):
Laroconnaissance, Laroconnaissance, Laoconnaissance, The recognition, Saint Er, Saint Set, Saint
se sincere, fier fier fier fierce, Congradieu, Congratieu, congradieu, congratulates,
(12:56):
La confience, la conference, la confe chance, the confidence, likriec
licriec li triescum, the creation, presius, precius, preciuse, valuable, lisutia, lisutien,
(13:16):
lu suitia, The support, hitty shitty, shitty to fall, plend
de promise, plend de promise, plend de promise.
Speaker 3 (13:30):
Full of promises.
Speaker 2 (13:37):
We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction French.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, now, ads, cut,
(14:00):
some episode requests and more. Visit www dot fluent fiction
dot org Premium French. Thanks for listening, and now a
final word from our sponsors.
Fluid fluent Dorg.
Speaker 2 (00:09):
Welcome to Fluent Fiction French, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and French
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 3 (00:25):
In this episode, we'll explore how Luke transforms his anxiety
into artistic triumph, discovering the power of friendship and self
belief in the vibrant backdrop of a Parisian high school's
Halloween festival.
Speaker 2 (00:36):
Right after this commercial break.
Speaker 4 (00:42):
At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences story at a time. Your
subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it also
(01:05):
sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.
It's simple. Visit plus dot Fluentfiction dot org and become
a plus subscriber today. When you do, you become a
champion for global language learning and enjoy an ad free experience.
So please join us at plus dot fluentfiction dot org.
(01:26):
Let's transform the way we experience the power of stories.
Your journey awaits at plus dot fluentfiction dot org. Together
we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1 (01:45):
Donslice paris, licuriddu costium coli, the tuldnes artificial se lutin ilu,
festival yellow in a Prussia grandpa ut an lef tinid
my plan, the talon marshsel bill Porto tu jo some
(02:08):
carne to de san soulebra let passion, nepala relay design
my person l seremont Sisani, Clara Matthieu, some price, extraverti
popular lit su san souvnal umbre setani, the concorda for
(02:28):
a festivallet in grand opportunite loot, the participate ill rel
de greve pre body Saint Alowin and the san kiritermetri
and founder troconis vailuk a cisnea don sa chambre rits
(02:49):
the concin proge if this is the nepas sartive Clara
matthiusa if the fineers design port le duet persist allor
chermontin sapere looked the mound lea vis de sies a
ni Pierre rogardolo de sa vequetnciuen segenille, luke six Clermel, Matthieu, Emerveller,
(03:18):
jute ndur, in veritable, rodar uncle, ragie let trevaeve determination,
the granour arrive a festival in full de leaves and
costume and privilege in nase luc nerveu atto de voe
monde sunevre con son de sa presente la ston cirrancieus
(03:42):
pie claton aprodismo soon nevre a paisage mister Rebrando Couler,
captain latincien de tous luqu beni no la reconnaissance suri
paula premier foi is the san fiery accepte dinuve confience
gondionis clara ematiu conradieu le surer sin serrent pri de
(04:07):
fierte a partire de sugour ric partage prison secreci y
coompronce de son precieus e seti petujour contes nipole sutnir
l'utonn avance Yefe continued the chitti napolit innuve sison commons
(04:28):
plan the confience de Promeise.
Speaker 3 (04:31):
Let's take another listen. Listen closely to any party may
have missed.
Speaker 1 (04:36):
Don sin lici animee paris li couri senrent pri de
rire de coristian Core.
Speaker 3 (04:44):
In a lively high school in Barhis, the hallways are
filled with laughter and colorful costumes.
Speaker 1 (04:50):
The tuld' renis artificielle de sitrouis surient de.
Speaker 3 (04:55):
Colignieur artificial spiderwebs and smiling pumpkin decorate the walls.
Speaker 1 (05:01):
Se lutin ilu festival de luina procia Granpa.
Speaker 3 (05:08):
It's autumn and the Halloween festival is fast approaching.
Speaker 1 (05:11):
Luc Anle del marche sel.
Speaker 3 (05:18):
Look, a shy but talented student, walks alone.
Speaker 1 (05:21):
Bill Porte toujour so do di sainsule bras.
Speaker 3 (05:26):
He always carries his sketch book under his arm.
Speaker 1 (05:29):
Le que persia la reli design.
Speaker 3 (05:33):
Luke is passionate about art and design.
Speaker 1 (05:36):
Ne Personlremont, but no one really knows that sizeI Clara
Matieu son pustre verti populaires.
Speaker 3 (05:49):
His friends Clahai and Matieux are more outgoing and popular.
Speaker 1 (05:53):
Lit Sumbre.
Speaker 3 (05:57):
Luke often feels in their shadow.
Speaker 1 (05:59):
Setni le councour da poule festive le tingrendo Portniti.
Speaker 3 (06:06):
This year the art contest for the festival is a
great opportunity.
Speaker 1 (06:10):
Litte ve participi.
Speaker 3 (06:14):
Luke wants to participate.
Speaker 1 (06:15):
Ill re de gre pre budi sin de luine.
Speaker 3 (06:20):
He dreams of creating the most beautiful allowin drawing and this.
Speaker 1 (06:24):
Santiri termetre enfand tron.
Speaker 3 (06:29):
A drawing that would finally allow him to be recognized.
Speaker 1 (06:32):
Nesinnisn vailuc is si soon te pa lat.
Speaker 3 (06:39):
But an anxiety overwhelms Lick. What if his art wasn't
up to standard don sa.
Speaker 1 (06:44):
Chambre ritsu con sinroge.
Speaker 3 (06:49):
In his room, Luke concentrates on his project I.
Speaker 1 (06:52):
Desid de ne pass tire veci matieu sou so la.
Speaker 3 (06:58):
He decides not to go out with Clahai and Machieux
that evening ve finer soun design. He wants to finish
his design pourt le duet persists, yet doubt persists.
Speaker 1 (07:13):
Allo chien mont sa perre luets de monde le vie
de sisenni.
Speaker 3 (07:20):
So overcoming his fear, Luke asks for his friend's opinions.
Speaker 1 (07:24):
Pierre Roger de la de sa vegue tonciu.
Speaker 3 (07:28):
Claire looked at the drawing attentively.
Speaker 1 (07:31):
Segenielle luc.
Speaker 3 (07:34):
It's amazing look six clermil, She exclaims.
Speaker 1 (07:40):
Mathieu emer Velli agut and in veritable.
Speaker 3 (07:47):
Matio. Amazed ads, it looks like a real work of art.
Speaker 1 (07:51):
Encouragi littreve vetermineciun.
Speaker 3 (07:57):
Encouraged. Luke works with determination lu gonjourrarive. The big day
arrives buffestivelle in fu de le fancristiuemn pile gas. At
the festival, a crowd of students in costumes fills the gymnasium.
Speaker 1 (08:15):
Uq nervu atten de di vou monde sonevre.
Speaker 3 (08:21):
Lick nervous awaits the unveiling of his.
Speaker 1 (08:23):
Work consun de sais presenti la ston crancis pic pie pudment.
Speaker 3 (08:32):
When his drawing is presented, the room falls silent, then
bursts into applause.
Speaker 1 (08:38):
Son neve and pisage. Misteriu y bond de courler capte
la tons de tous.
Speaker 3 (08:47):
His work, a mysterious landscape, vibrant with colors, captures everyone's attention.
Speaker 1 (08:52):
Q laissance Suri.
Speaker 3 (08:58):
Luke bathed in recognition, smiles.
Speaker 1 (09:00):
Paul Premier foi is sou son fieri excepti.
Speaker 3 (09:06):
For the first time, he feels proud and accepted.
Speaker 1 (09:09):
Binuve confience gondioi.
Speaker 3 (09:13):
A new confidence grows in him.
Speaker 1 (09:15):
Clara ematiu u con ratieu le sourier, sin ser npri
de fierti.
Speaker 3 (09:23):
Clahay and Machiu congratulate him their sincere smiles, filled with
pride a.
Speaker 1 (09:28):
Barthio de su jou ric partege prisun sigreciu.
Speaker 3 (09:34):
From that day on, Luke shares his creations more often.
Speaker 1 (09:37):
Y compni de son precieus.
Speaker 3 (09:42):
He understands that his ideas are valuable.
Speaker 1 (09:44):
He seti pe tu jour conte ni poule sun, and.
Speaker 3 (09:50):
He knows he can always count on his friends for support.
Speaker 1 (09:54):
L'utourn avance yefe continue du chitti nee poulic in now
ve season comments plein de confiance de promise.
Speaker 3 (10:06):
Autumn progresses. The leaves continue to fall, but for Luke,
a new season begins, full of confidence and promises.
Speaker 2 (10:18):
Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in French, then in English.
Speaker 1 (10:33):
Licoului, licoului, licoului.
Speaker 3 (10:38):
The hallways liri leri let.
Speaker 1 (10:44):
The laughter, licustume, licustume, licustume costumes. Litois d' regni, litois
d'a regni, litois d'ar regni. The websca deca dec decorates timid, timid, timid,
(11:07):
shy plan de talent, clan de talent, plun de taillon
talented let diss let dis son let this so the
sketchbook pu portuniti, poportuniti ou portugniti, opportunity bino guas enonguess
(11:29):
inonguas an anxiety, laot laut l'aute, the standard Blue du
lu dutel dut, the doubt, chiermonte, cheronte, cherramonte, To overcome,
Lady termination blade termination, la de termination determination Blagi naz
(11:57):
Lagi naz ugen naz, The Gymnasium Lu de vouillemont lu
des voillemont lu devouil moon, the unveiling tom cielancieuse tom
cilancieuse tombu cilancius fall silent de claton a prudissement a
claton a prudissement a clat on na prudis.
Speaker 3 (12:19):
Sement bursts into applause.
Speaker 1 (12:22):
Lupisage lupissage, lupeisage.
Speaker 3 (12:27):
Landscape, Hibro, the v broon vi B Vibrant.
Speaker 1 (12:33):
Laroconnaissance, Laroconnaissance, Laoconnaissance, The recognition, Saint Er, Saint Set, Saint
se sincere, fier fier fier fierce, Congradieu, Congratieu, congradieu, congratulates,
(12:56):
La confience, la conference, la confe chance, the confidence, likriec
licriec li triescum, the creation, presius, precius, preciuse, valuable, lisutia, lisutien,
(13:16):
lu suitia, The support, hitty shitty, shitty to fall, plend
de promise, plend de promise, plend de promise.
Speaker 3 (13:30):
Full of promises.
Speaker 2 (13:37):
We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction French.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, now, ads, cut,
(14:00):
some episode requests and more. Visit www dot fluent fiction
dot org Premium French. Thanks for listening, and now a
final word from our sponsors.
Popular Podcasts
Stuff You Should Know
If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.
Dateline NBC
Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com
On Purpose with Jay Shetty
I’m Jay Shetty host of On Purpose the worlds #1 Mental Health podcast and I’m so grateful you found us. I started this podcast 5 years ago to invite you into conversations and workshops that are designed to help make you happier, healthier and more healed. I believe that when you (yes you) feel seen, heard and understood you’re able to deal with relationship struggles, work challenges and life’s ups and downs with more ease and grace. I interview experts, celebrities, thought leaders and athletes so that we can grow our mindset, build better habits and uncover a side of them we’ve never seen before. New episodes every Monday and Friday. Your support means the world to me and I don’t take it for granted — click the follow button and leave a review to help us spread the love with On Purpose. I can’t wait for you to listen to your first or 500th episode!