February 16, 2026 • 24 mins
En TRAPFORMATION Por Teleadoración participa CRYS, cantautora cristiana de origen cubano-puertorriqueño. Su música combina pop y ritmos latinos, y con su enfoque bilingüe conecta la fe con la cultura a través de canciones sinceras e inspiradoras.
Conviértete en un supporter de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/trapformation--5624607/support.
Conviértete en un supporter de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/trapformation--5624607/support.
Listen
Watch
Mark as Played
Transcript
Episode Transcript
Available transcripts are automatically generated. Complete accuracy is not guaranteed.
Speaker 2 (00:00):
Duro. Duro. Le estamos metiendo duro. Porque duro. Le están
metiendo en la calle. La calle. Trap Formation. Contenido y
(00:22):
música con flow del cielo.
Speaker 3 (00:25):
Cris, vamos a comenzar con lo que es tu testimonio personal.¿
Podrías compartirnos parte de esas historias y ese impacto que
tu testimonio ha tenido en tu carrera musical y en
tu vida personal particularmente?
Speaker 4 (00:36):
Sí, es que yo creo que si no tuviera un
testimonio no tuviera de qué escribir porque todas mis canciones
son aquellas cosas que he recibido de parte del Señor
a través de la jornada de mi vida. Tengo... 31 años,
así es que todavía me quedo en recorrido, pero yo
siento que en estos 31 años lo que he aprendido es
(00:56):
que Dios es real y nacimos para caminar de su mano.
Y cuando en el 2016, como hablabas, yo tuve este diagnóstico médico,
yo tuve que tomar una decisión o tomar este diagnóstico
como ese fin y adoptar, pues ahora soy una lesionada,
o decir yo soy sana y mi herencia como hija
(01:18):
de Dios es caminar en sanidad y creerle a Dios
que esto es algo temporero que me va a acercar
a él. Y decidí agarrarme de esa promesa y luego
de una cirugía y una delicada recuperación de pues diría
como un año más o menos, hice una recuperación al
100% y hasta el punto que mi rango de voz
(01:41):
no solo regresó al completo, sino más aún. O sea,
yo estaba cantando notas que nunca había estado accesible en
mi rango vocal y yo me di cuenta, guau, es
que la verdad es que cuando uno pasa por esos procesos,
uno le entrega algo al Señor, pero Dios te entrega
algo mejor. Y yo creo que esa ha sido mi
historia a través de los años que... A la medida
(02:02):
que yo me he comprometido con Él y le he
dedicado mi voz y mi ministerio y mi carrera, mi profesión,
mis sueños, Él me devuelve algo mucho mejor. Y estoy
bien agradecida porque de verdad yo soy un resultado de
la mano sanadora de Dios. Y hoy puedo decir, casi 10
años después de mi cirugía, ya 2016, 2026, que soy sana y
(02:26):
estoy usando mi voz como instrumento para llevar a otros
al amor de Dios y a la mano sanadora de
nuestro Padre.
Speaker 3 (02:33):
Excelente, Chris. Y en esa misma línea,¿ cómo tú definirías
lo que es, mirando obviamente tu vivencia y tu testimonio,¿
cómo tú definirías lo que es tu perspectiva respecto al
Evangelio de Jesús y de qué forma se reflejan en
lo que son tus obras musicales?
Speaker 4 (02:51):
Yo creo que cuando se trata de la revelación de
sus palabras, si estás en duda de Dios, háblame, me
siento en un desierto, tú abres la palabra y ahí está,
tú abres los evangelios, tú estudias la vida de Jesús
y es como que la palabra de Dios es viva,
no solo es un libro. Yo en momentos que tal
(03:12):
vez me ha faltado en las palabras para poder escribir
esa letra o tal vez me quedo como trabada creativamente, Bueno,
yo abro la palabra de Dios y yo encuentro toda
la inspiración que necesito y me doy cuenta que si
yo me baso por mis ideas, siempre voy a quedar limitada,
pero si yo comienzo y parto de la palabra de Dios,
(03:34):
del Evangelio, de la historia de Jesús, del amor de Dios,
es como que hay ideas infinitas, es como una fuente
ilimitada de creatividad a la que tengo acceso. Entonces, para
responder a tu pregunta, siento que Hay como una inspiración
fresca cada día cuando parto de ese lugar y es
lo más esencial para mí cuando viene a poder crear
(03:57):
mis obras musicales y entrar al estudio con ideas frescas
y no solamente, tú sabes, copias o buscar así. Es
como que no, mi fuente siempre es una fuente vertical, ¿no?
Del cielo y un depósito de lo que él quiere
hablar en estos tiempos y siempre es como mi approach
cuando creo música.
Speaker 3 (04:18):
Cris,¿ qué importancia atribuye lo que es la mentoría en
tu desarrollo artístico y ministerial y quiénes han sido esos
referentes claves en tu trayectoria?
Speaker 4 (04:30):
Mira, a mí me encanta poder siempre hablar de esto
porque nosotros no fuimos creados para hacer la vida solos
y toda mi vida yo he estado creando plantada en
una iglesia local. Yo soy nieta de pastores, mi abuela
es pastora en Miami, mi iglesia en Puerto Rico, aunque
ya llevo más de, no sé, más de 15 años que
(04:53):
no vivo en Puerto Rico, pero sendero de la cruz.
Cuando yo voy a Puerto Rico, yo voy y veo
a mi pastora, mi pastor falleció el año pasado, pero
es una familia que también me discipuló. Yo crecí en
juventud con una misión, haciendo misiones, Y durante esos tiempos
siempre habían como líderes, pastores, personas que me mentoreaban, que
(05:18):
siempre eran como esa cobertura para mí. Y diría que
consistentemente siempre ha sido como mi abuela, mi mamá, que
es una guerrera espiritual y de oración en mi vida.
Y yo siempre digo que todas las cosas que Dios
me libra por las oraciones de mi abuela, de mi
mamá y mi suegra también. Mis suegros son pastores aquí
en Los Ángeles y ahora sirvo a tiempo completo junto
(05:39):
a mi esposo. Y la verdad que es demasiado importante.
O sea, poder rodearte de una comunidad de fe y
rendir cuentas y poder como procesar todas las cosas que
estás viviendo y tener esa cobertura ha sido bien clave
para mí. Creo que en momentos he perdido tal vez
el norte o el enfoque o me desanimo o me
(06:02):
da ansiedad. Y lo que hago es que en vez
de tratar de quedármelo por dentro, yo sé que yo
puedo llamar a otro. un familiar a un líder a
un pastor para orar por mí para ayudarme a navegar
esas situaciones y ha sido muy importante eso para mí
a nivel musical yo crecí con personas como tengo la
(06:22):
fortuna de conocer a personas como Ingrid Rosario como Marcos
Wheat este ahora más reciente en una comunidad de tú
sabes Alex Campos Evan Kraft Cristin por decirte algunos nombres
que son Julissa o sea son personas que se han
dispuesto a darme la mano y a animarme y a sentarse,
(06:46):
a invertir tiempo, conversar conmigo y para mí eso también
me inspira mucho porque son personas que admiro y que
llevan mucho tiempo haciendo música, así es que sí, yo
creo que es esencial poder tener esa, rodearte de esa comunidad.
Speaker 3 (07:01):
Mi siguiente pregunta, Cris, va en la dinámica de las críticas.
Creo que esto es algo que le ocurre a todos
los artistas cristianos y considerando específicamente lo que es el
entorno digital y social actual. Te pregunto,¿ cómo tú manejas
las críticas de aquellos que piensan que tu música en
ocasiones no es lo suficientemente cristiana? Ay, todos los días.
Speaker 4 (07:22):
Todos los días aprender a que como que no me...
no me distraiga, porque es un ruido que no aporta,
y yo sé que esa no es mi audiencia, esas
personas no son, no estoy creando mi música para esas personas,¿
me entiendes? Aunque oro que sí Dios los encuentre, pero
(07:46):
no es mi punto de demográfico, creo que son personas
que están tal vez tan limitadas en sus ideas de
cómo piensan que Dios puede moverse, que escuchan un ritmo
y lo demonizan. A mí hasta el otro día me criticaron,¿
por qué te pusiste el color rojo? El color rojo
significa peligro, significa pecado. Y yo le respondí y le dije,
(08:08):
para mí el color rojo significa la sangre de Cristo,
significa transformación. Es como que depende de verdad del sentido
que le das Y lo que la gente no se
da cuenta es que, pues sí, el ritmo puede ser diferente.
Tal vez no es como un set de worship convencional,
pero para mí es adoración. Para mí es una forma
(08:28):
de expresar mi cultura, mis raíces. mi personalidad de una
forma bien auténtica. Y si todos somos honestos, podemos también
quitarnos las máscaras y disfrutar de algo diferente. Y Dios
se puede mover en esos lugares. Soy testigo de eso.
Y por eso es que yo me enfoco en las
historias de la gente que están siendo vencidas, de las mujeres,
(08:49):
de las niñas que me admiran y me dicen como, Chris,
me sé todas tus canciones y tienes seis, siete años
y tienes como un role model a quien seguir cuando...
Hoy en día no creo que hay muchos referentes de
mujeres que están haciendo música de la forma que lo
estamos haciendo nosotros, cristiana, con mensaje, que edifica, que tiene palabra. Mano,
(09:11):
si tú escuchas la letra, todo es pura palabra, la verdad. Entonces,
es como que, no sé, los que tienen ojos para
verlo lo pueden ver, pero los que no, pues siempre
van a rechazar porque no lo entienden. Y creo que
puedo empatizar, porque creo que a veces viene de un
lugar de ignorancia, pero tengo que a la misma vez
no prestarle mucha atención porque sí puede afectar tu salud
(09:32):
mental si empiezas a como que darle mucha máquina y
permites que que te toque muy a fondo, porque sí,
a veces uno lo toma personal, porque es como que
son los mismos cristianos
Speaker 3 (09:43):
que son
Speaker 4 (09:44):
las personas más difíciles, a mí que muestran más oposición
Speaker 3 (09:48):
la
Speaker 4 (09:48):
mayoría de las veces
Speaker 3 (09:49):
Y en esa línea, Cris,¿ tú has sentido alguna vez
la tentación de quizás comprometer tu mensaje para alcanzar un
público más amplio?
Speaker 4 (09:59):
He tenido la tentación de tal vez cambiar... el género
de música y tirarme para el worship, por ejemplo, como
que para simplemente apelar a la gente y para caerles bien.
Pero después a veces también me he querido tirar más
hacia lo que estoy haciendo para como que crear una
(10:20):
línea más definida y como que establecer eso. Y después yo,
cada vez que me parto en esas dos direcciones, yo
siempre vuelvo al norte y digo, Dios,¿ qué es lo
que me estás llamando a hacer? Porque la verdad es
que yo puedo hacer un proyecto de worship,¿ me entiendes?
Yo amo, o sea, yo dirijo la adoración en la
(10:41):
iglesia y me encanta hacer esas cosas. Y me puedo
tirar un proyecto full urbano, hay reggaetón, puedo hacer ambas.
Y ambas son bienvenidas,¿ me entiendes? Pero no voy a
tirarme a hacer un proyecto si yo no siento que
Dios me está llamando a hacerlo. Y ahora mismo el
sonido que estoy abarcando no lo estoy haciendo como que
(11:02):
por capricho mío, como que esto es una idea mía.
De verdad es un llamado y una convicción de que
si Dios me estuviera llamando a hacer otra cosa, lo haría.
Pero estoy aquí porque cuando me tienta a tirar la
toalla o como que tratar de buscar otra forma para
caer bien, como que no importa lo que uno haga,
siempre va a haber una opinión. Y si estás haciendo
(11:22):
algo bien, pues... Get ready for the hate. O sea,
eso siempre va a venir, pero es como poder quedarse
enfocado en qué es lo que Dios te está llamando
a hacer y seguir siendo consistente con eso.
Speaker 3 (11:33):
Chris, desde tu posición como artista cristiana,¿ cuál es tu
apreciación sobre lo que está ocurriendo con la cultura actual
y cómo responde tu música a esos desafíos y esas
tendencias presentes?
Speaker 4 (11:45):
Uy, ahora mismo nuestra cultura como que se... Se ha
sobrellenado de tanta información y desinformación, o sea, cosas que
solo traen como ruido, ansiedad, división, y lo he visto mucho,
o sea, políticamente como que siempre es como esta cultura
(12:08):
de cancelación, sí. La gente tiene miedo de hablar lo
que cree porque si digo esto, pues entonces van a
pensar esto y es como que ponemos toda a veces
nuestra identidad y nuestra validación con lo que dicen las
redes y a veces cuando nos dejamos llevar por eso
(12:30):
crea como un desbalance en nuestra vida. Y lo que
yo quiero hacer con mi música es como que de
alguna forma poder crear como un sounding board no estoy
segura cómo se dice eso en español, pero como que
un lugar seguro y como que estable y como, no sé,
(12:52):
como una referencia verdadera y auténtica de que, ok, esto
es un lugar de descanso, esto es un lugar donde
tú vas a poder disfrutar de un sonido fresco y
nuevo y divertido y todas estas cosas pero también que
tiene un mensaje profundo que te va a llevar a
(13:12):
reflexionar acerca de las cosas que de verdad importan en
la vida porque todo lo demás que está pasando en
nuestra cultura los trends, las cosas que de verdad ahora
mismo la gente le importa en unos meses no les
va a importar es como que todas estas cosas pasan
pero si nosotros podemos enfocarnos en lo que tiene valor
eterno en lo que el Señor brinda yo quiero que
(13:34):
ese sea mi enfoque y que mi música pueda conectar
a otros con esa realidad porque yo creo que de
cierta forma como que te remueve del caos y te
lleva a lo que es nuestra esperanza y a lo
que podemos mirar ya con ojos de fe y decir
ok aunque está pasando todo esto en el mundo yo
puedo cantar que tú sabes mi refugio y mi ayuda
(13:56):
está en Jesús y que él está haciendo algo nuevo
y que yo he visto al Dios que sana y
poder declarar Tú sabes, la verdad de Dios, en medio
de lo que está pasando culturalmente, creo que más y
más nuestra cultura demanda que los artistas cristianos creen música,
que den un nuevo lenguaje a nuestra generación.
Speaker 3 (14:15):
Claro, y en esa dirección, precisamente de lo que es
la parte cultural, tu propuesta integra influencias latinas y pop.¿
De qué manera tú consideras que el trasfondo cultural ha
influido en el estilo y el mensaje que tienen tus canciones?
Speaker 4 (14:31):
grandemente, o sea, yo crecí escuchando música folclórica, o sea,
la salsa, el merengue, o sea, para mí Juan Luis
Guerra como él es una gran influencia y me acuerdo
que cuando yo quería como esa alternativa cristiana, como que
era como Juan Luis Guerra, como siempre en el playlist
(14:51):
de la familia, pero de hecho mi papá era parte
de una banda de salsa cristiana que se llamaba Vida
Eterna hace muchos años, pero También es como tener esas
influencias dentro de mi familia, musicalmente, como que me ha
permitido ver que no solo existe un sonido y una
forma de adorar a Dios, como que sí se puede
(15:13):
usar estos sonidos tropicales que crecí escuchando, que aunque estoy
en Los Ángeles, siempre está la nostalgia borinquena, tú sabes,
y Y ahora para las Navidades, lancé una canción de
los 50 de Navidad de Puerto Rico, por ejemplo, Villancico y Autano.
No sé si la conocen. Sí, es un villancico hermoso,
(15:34):
histórico de Puerto Rico, y siempre como brindarle homenaje a eso,
creo que le da como un toque bien personal y
bien melancólico, y me mantiene bien conectada a mis raíces.
Para mí es súper esencial siempre como que ir a
ese lugar para poder... como tomar esas inspiraciones, porque sí
creo que es una forma hermosa de mostrar el corazón
(15:56):
de Dios, porque Él ama a las naciones y la
cultura es una expresión de quién es Él.
Speaker 3 (16:04):
Es bien interesante porque dentro de lo que es tu propuesta,
independientemente lleves tanto tiempo quizás viviendo en los Estados Unidos,
no estás, como decimos nosotros acá, americanizada. Tratas de mantener
esa conexión cultural de fusiones y ritmos y eso está
muy bonito, está muy bien. Chris, luego de tu experiencia
relacionada con lo que es el proceso tuyo de sanidad,
(16:27):
especialmente con el área vocal,¿ cómo ha evolucionado tu visión
hacia la música y el propósito de tu ministerio?
Speaker 4 (16:37):
Cuando uno literalmente ve la posibilidad de no abarcar la
música porque esta situación tenía, tú sabes, ese margen de
error donde era como que puede ser que nunca jamás
pueda cantar o que nunca me vuelva la voz de
esta forma y Yo creo que yo tuve que llegar
(16:58):
a ese punto de decir, hago paz con que tal
vez nunca pueda cantar de nuevo, pero si es así,
pues yo todavía voy a dedicarle mi vida a Dios
y voy a hacer lo que Él me llame a hacer,
aunque no sea la música, aunque no sea de la
forma que pensé, Él está en control. Cuando yo hice
esa oración y ese switch mental, creo que ya mi
(17:20):
enfoque no era la música como fin, sino como medio.
Y eso fue como cambió como que mi propósito y
mi sentido de identidad, a veces como que es bien
fácil hasta el día de hoy como poder poner tu
identidad alrededor de lo que haces, pero creo que ese
proceso me enseñó a poner mi identidad, volverlo a quien soy,
(17:42):
que yo soy hija de Dios y no importa lo
que esté pasando físicamente, emocionalmente, a través de las pruebas
yo puedo confiar que Dios está haciendo algo a través
de mi vida, no por lo que yo pueda producir
para Él o lo que yo pueda hacer, sino porque
como hija de Dios, Él nos cuida como sus hijos.
Y luego de que hice la recuperación, yo dije, wow, ok,
(18:05):
no voy a tomar esto livianamente. O sea, de verdad
cambió todo. Yo dije, como que todo lo que yo
haga en la música tiene que tener un propósito trascendental,
un propósito espiritual, un propósito de poder honrarte y glorificarte
a través de esta música, porque... O sea,¿ cómo no
volverte a cantar a ti si tú eres el que
me devolvió la voz? Y eso es algo que tengo
(18:26):
bien presente en todo tiempo, que Dios da y Él quita.
Y lo que estoy haciendo hoy, espero que lo pueda
hacer hasta viejita, pero, o sea, somos frágiles, somos seres,
tú sabes, finitos, y yo siempre tengo que depender de
su mano y de su gracia, porque después de pasar
por eso no se da cuenta como que no somos...
(18:49):
No somos superhéroes. O sea, sí podemos lograr grandes cosas,
pero lejos de él, apartados de él, de verdad no
podemos lograr nada.
Speaker 3 (18:57):
Dónde te visualizas, Cris, dentro de la próxima década, los
próximos 10 años? Tú prácticamente estás comenzando ahora, tienes una vida
por delante, tienes un futuro prometedor quizás en lo que
es tu arte y tu pasión.¿ Dónde te visualizas? Yo
Speaker 4 (19:13):
me visualizo con mi familia, todavía no tengo hijos pero
me imagino con mis hijitos no sé maybe dos hijos
tres tal vez si es la voluntad del Señor pero
si me visualizo haciendo música todavía con ellos y que
(19:33):
sea algo que hagamos juntos y que podamos viajar y
conocer y seguir sirviendo y haciendo arte es lo que
más amo haciéndolo en comunidad creciendo en mi vida espiritual
en Y poder llegar al punto donde de verdad, como
que yo siempre digo esto, si la familia está bien,
(19:55):
todo está bien. Que mi éxito más grande sea que
mi vida pueda ser un referente a una nueva generación,
de que lo más importante que podemos hacer es decirle
que sí a Dios, confiarle a Él nuestros sueños, trabajar duro,
porque sí también requiere la fe sin acción está muerta, ¿verdad?
(20:16):
Así que sí requiere... acción pero dentro de todo también
como que devolver el enfoque a la familia creo que
más y más como donde está mi mente es como
que ya volver a traer eso a nuestra cultura hoy
en día no es popular como que casarse, tener hijos
más bien es como que no busca tu propia ambición,
tu propia felicidad y es como que no yo creo
(20:38):
que volver a ese enfoque y que mi vida pueda
ser como de alguna forma un referente de alguien joven
que decidió también ir por sus sueños y creerle a
Dios por esta carrera, este llamado a la que él
nos ha llamado en la música, pero al igual hacerlo
de la mano con mi esposo, con mi familia, ese
sería el sueño para mí.
Speaker 3 (20:59):
Qué proyectos tienes previstos y qué deseas compartir con tus
seguidores y qué les resultan particularmente motivadores a esa audiencia
que tienes ahí?
Speaker 4 (21:09):
Estoy tan emocionada porque este año al fin estoy lanzando
mi primer álbum entero. O sea, si han visto proyectos
cortos que he creado, pero es un álbum de 14 canciones
con invitados especiales. Mi primer sencillo se acerca en algunas
semanas y no le voy a decir con quién, pero
(21:30):
es con alguien de Puerto Rico.
Speaker 3 (21:33):
¿Quién, quién, quién?
Speaker 4 (21:35):
te acabo de decir que no le voy a decir.
Speaker 3 (21:37):
Era para ver si se embalaba. Y de momento decía, ¡Ah!
Es la verdad
Speaker 4 (21:46):
Buen trato. Pero estoy bien emocionada porque se vienen muchos
invitados especiales, pero también es un proyecto que he estado
anticipando mucho. Creo que llevo como dos años trabajando. Estoy
feliz de que ya mismo sale. Y además de eso,
o sea, emocionada porque creo que van a conocerme más
(22:06):
a profundidad a través de este proyecto. Y mi plan
es poder viajar a Puerto Rico y pronto poder presentarme
en vivo y crear una experiencia para conectar más con
el público en persona, que es mi parte favorita de
todo esto. Así es que emocionada por lo que el
señor hizo. está haciendo.
Speaker 3 (22:23):
Excelente, Chris. Chris, para ya ir poniéndole punto final a
nuestra entrevista,¿ alguna sugerencia que tú quieras brindarle a quienes
quizás están anhelando ese sueño, ese deseo de generar un
impacto positivo en sus comunidades a través de la música cristiana?
Todo lo grande
Speaker 4 (22:38):
empieza pequeño. No menosprecien los pequeños inicios, las pequeñas ideas.
yo creo que cuando uno es fiel con lo que
uno tiene al frente sin esperar el momento sin esperar
los recursos o las finanzas Dios comienza a respaldar esa
(23:01):
fe y proveer todas aquellas cosas que te faltaban porque
simplemente le estás creyendo y estás tirándote y obedeciéndole y
como se vea eso en las cosas pequeñas, sé fiel
en tu iglesia local, sé fiel en tu trabajo, sé
fiel como hijo, como esposo, esposa, como estudiante, o sea,
(23:22):
sea cual sea la temporada en la que estés, yo
creo que la fidelidad trae fruto y sé fiel con
lo que tienes de frente, es una herramienta poderosa para
poder desbloquear los sueños de Dios sobre tu vida, es
poder mostrarle a Dios tu fidelidad en las cosas pequeñas
y creerle y tomar riesgos también, o sea, siempre le
(23:43):
digo a los jóvenes como que no lo tomes tan
en serio, o sea, obviamente puede ser que sientas, ah,
pero es como que lo peor que puede pasar es
que no te salga bien, pero hay que aprender también
a fracasar para poder saber cómo vencer esos obstáculos y
seguir levantándose uno en medio de eso, así que sin
(24:04):
temor al fracaso, como que Dios nos ha creado para
caer en derrota, sino para vivir en victoria, así es
que hacia adelante.
Duro. Duro. Le estamos metiendo duro. Porque duro. Le están
metiendo en la calle. La calle. Trap Formation. Contenido y
(00:22):
música con flow del cielo.
Speaker 3 (00:25):
Cris, vamos a comenzar con lo que es tu testimonio personal.¿
Podrías compartirnos parte de esas historias y ese impacto que
tu testimonio ha tenido en tu carrera musical y en
tu vida personal particularmente?
Speaker 4 (00:36):
Sí, es que yo creo que si no tuviera un
testimonio no tuviera de qué escribir porque todas mis canciones
son aquellas cosas que he recibido de parte del Señor
a través de la jornada de mi vida. Tengo... 31 años,
así es que todavía me quedo en recorrido, pero yo
siento que en estos 31 años lo que he aprendido es
(00:56):
que Dios es real y nacimos para caminar de su mano.
Y cuando en el 2016, como hablabas, yo tuve este diagnóstico médico,
yo tuve que tomar una decisión o tomar este diagnóstico
como ese fin y adoptar, pues ahora soy una lesionada,
o decir yo soy sana y mi herencia como hija
(01:18):
de Dios es caminar en sanidad y creerle a Dios
que esto es algo temporero que me va a acercar
a él. Y decidí agarrarme de esa promesa y luego
de una cirugía y una delicada recuperación de pues diría
como un año más o menos, hice una recuperación al
100% y hasta el punto que mi rango de voz
(01:41):
no solo regresó al completo, sino más aún. O sea,
yo estaba cantando notas que nunca había estado accesible en
mi rango vocal y yo me di cuenta, guau, es
que la verdad es que cuando uno pasa por esos procesos,
uno le entrega algo al Señor, pero Dios te entrega
algo mejor. Y yo creo que esa ha sido mi
historia a través de los años que... A la medida
(02:02):
que yo me he comprometido con Él y le he
dedicado mi voz y mi ministerio y mi carrera, mi profesión,
mis sueños, Él me devuelve algo mucho mejor. Y estoy
bien agradecida porque de verdad yo soy un resultado de
la mano sanadora de Dios. Y hoy puedo decir, casi 10
años después de mi cirugía, ya 2016, 2026, que soy sana y
(02:26):
estoy usando mi voz como instrumento para llevar a otros
al amor de Dios y a la mano sanadora de
nuestro Padre.
Speaker 3 (02:33):
Excelente, Chris. Y en esa misma línea,¿ cómo tú definirías
lo que es, mirando obviamente tu vivencia y tu testimonio,¿
cómo tú definirías lo que es tu perspectiva respecto al
Evangelio de Jesús y de qué forma se reflejan en
lo que son tus obras musicales?
Speaker 4 (02:51):
Yo creo que cuando se trata de la revelación de
sus palabras, si estás en duda de Dios, háblame, me
siento en un desierto, tú abres la palabra y ahí está,
tú abres los evangelios, tú estudias la vida de Jesús
y es como que la palabra de Dios es viva,
no solo es un libro. Yo en momentos que tal
(03:12):
vez me ha faltado en las palabras para poder escribir
esa letra o tal vez me quedo como trabada creativamente, Bueno,
yo abro la palabra de Dios y yo encuentro toda
la inspiración que necesito y me doy cuenta que si
yo me baso por mis ideas, siempre voy a quedar limitada,
pero si yo comienzo y parto de la palabra de Dios,
(03:34):
del Evangelio, de la historia de Jesús, del amor de Dios,
es como que hay ideas infinitas, es como una fuente
ilimitada de creatividad a la que tengo acceso. Entonces, para
responder a tu pregunta, siento que Hay como una inspiración
fresca cada día cuando parto de ese lugar y es
lo más esencial para mí cuando viene a poder crear
(03:57):
mis obras musicales y entrar al estudio con ideas frescas
y no solamente, tú sabes, copias o buscar así. Es
como que no, mi fuente siempre es una fuente vertical, ¿no?
Del cielo y un depósito de lo que él quiere
hablar en estos tiempos y siempre es como mi approach
cuando creo música.
Speaker 3 (04:18):
Cris,¿ qué importancia atribuye lo que es la mentoría en
tu desarrollo artístico y ministerial y quiénes han sido esos
referentes claves en tu trayectoria?
Speaker 4 (04:30):
Mira, a mí me encanta poder siempre hablar de esto
porque nosotros no fuimos creados para hacer la vida solos
y toda mi vida yo he estado creando plantada en
una iglesia local. Yo soy nieta de pastores, mi abuela
es pastora en Miami, mi iglesia en Puerto Rico, aunque
ya llevo más de, no sé, más de 15 años que
(04:53):
no vivo en Puerto Rico, pero sendero de la cruz.
Cuando yo voy a Puerto Rico, yo voy y veo
a mi pastora, mi pastor falleció el año pasado, pero
es una familia que también me discipuló. Yo crecí en
juventud con una misión, haciendo misiones, Y durante esos tiempos
siempre habían como líderes, pastores, personas que me mentoreaban, que
(05:18):
siempre eran como esa cobertura para mí. Y diría que
consistentemente siempre ha sido como mi abuela, mi mamá, que
es una guerrera espiritual y de oración en mi vida.
Y yo siempre digo que todas las cosas que Dios
me libra por las oraciones de mi abuela, de mi
mamá y mi suegra también. Mis suegros son pastores aquí
en Los Ángeles y ahora sirvo a tiempo completo junto
(05:39):
a mi esposo. Y la verdad que es demasiado importante.
O sea, poder rodearte de una comunidad de fe y
rendir cuentas y poder como procesar todas las cosas que
estás viviendo y tener esa cobertura ha sido bien clave
para mí. Creo que en momentos he perdido tal vez
el norte o el enfoque o me desanimo o me
(06:02):
da ansiedad. Y lo que hago es que en vez
de tratar de quedármelo por dentro, yo sé que yo
puedo llamar a otro. un familiar a un líder a
un pastor para orar por mí para ayudarme a navegar
esas situaciones y ha sido muy importante eso para mí
a nivel musical yo crecí con personas como tengo la
(06:22):
fortuna de conocer a personas como Ingrid Rosario como Marcos
Wheat este ahora más reciente en una comunidad de tú
sabes Alex Campos Evan Kraft Cristin por decirte algunos nombres
que son Julissa o sea son personas que se han
dispuesto a darme la mano y a animarme y a sentarse,
(06:46):
a invertir tiempo, conversar conmigo y para mí eso también
me inspira mucho porque son personas que admiro y que
llevan mucho tiempo haciendo música, así es que sí, yo
creo que es esencial poder tener esa, rodearte de esa comunidad.
Speaker 3 (07:01):
Mi siguiente pregunta, Cris, va en la dinámica de las críticas.
Creo que esto es algo que le ocurre a todos
los artistas cristianos y considerando específicamente lo que es el
entorno digital y social actual. Te pregunto,¿ cómo tú manejas
las críticas de aquellos que piensan que tu música en
ocasiones no es lo suficientemente cristiana? Ay, todos los días.
Speaker 4 (07:22):
Todos los días aprender a que como que no me...
no me distraiga, porque es un ruido que no aporta,
y yo sé que esa no es mi audiencia, esas
personas no son, no estoy creando mi música para esas personas,¿
me entiendes? Aunque oro que sí Dios los encuentre, pero
(07:46):
no es mi punto de demográfico, creo que son personas
que están tal vez tan limitadas en sus ideas de
cómo piensan que Dios puede moverse, que escuchan un ritmo
y lo demonizan. A mí hasta el otro día me criticaron,¿
por qué te pusiste el color rojo? El color rojo
significa peligro, significa pecado. Y yo le respondí y le dije,
(08:08):
para mí el color rojo significa la sangre de Cristo,
significa transformación. Es como que depende de verdad del sentido
que le das Y lo que la gente no se
da cuenta es que, pues sí, el ritmo puede ser diferente.
Tal vez no es como un set de worship convencional,
pero para mí es adoración. Para mí es una forma
(08:28):
de expresar mi cultura, mis raíces. mi personalidad de una
forma bien auténtica. Y si todos somos honestos, podemos también
quitarnos las máscaras y disfrutar de algo diferente. Y Dios
se puede mover en esos lugares. Soy testigo de eso.
Y por eso es que yo me enfoco en las
historias de la gente que están siendo vencidas, de las mujeres,
(08:49):
de las niñas que me admiran y me dicen como, Chris,
me sé todas tus canciones y tienes seis, siete años
y tienes como un role model a quien seguir cuando...
Hoy en día no creo que hay muchos referentes de
mujeres que están haciendo música de la forma que lo
estamos haciendo nosotros, cristiana, con mensaje, que edifica, que tiene palabra. Mano,
(09:11):
si tú escuchas la letra, todo es pura palabra, la verdad. Entonces,
es como que, no sé, los que tienen ojos para
verlo lo pueden ver, pero los que no, pues siempre
van a rechazar porque no lo entienden. Y creo que
puedo empatizar, porque creo que a veces viene de un
lugar de ignorancia, pero tengo que a la misma vez
no prestarle mucha atención porque sí puede afectar tu salud
(09:32):
mental si empiezas a como que darle mucha máquina y
permites que que te toque muy a fondo, porque sí,
a veces uno lo toma personal, porque es como que
son los mismos cristianos
Speaker 3 (09:43):
que son
Speaker 4 (09:44):
las personas más difíciles, a mí que muestran más oposición
Speaker 3 (09:48):
la
Speaker 4 (09:48):
mayoría de las veces
Speaker 3 (09:49):
Y en esa línea, Cris,¿ tú has sentido alguna vez
la tentación de quizás comprometer tu mensaje para alcanzar un
público más amplio?
Speaker 4 (09:59):
He tenido la tentación de tal vez cambiar... el género
de música y tirarme para el worship, por ejemplo, como
que para simplemente apelar a la gente y para caerles bien.
Pero después a veces también me he querido tirar más
hacia lo que estoy haciendo para como que crear una
(10:20):
línea más definida y como que establecer eso. Y después yo,
cada vez que me parto en esas dos direcciones, yo
siempre vuelvo al norte y digo, Dios,¿ qué es lo
que me estás llamando a hacer? Porque la verdad es
que yo puedo hacer un proyecto de worship,¿ me entiendes?
Yo amo, o sea, yo dirijo la adoración en la
(10:41):
iglesia y me encanta hacer esas cosas. Y me puedo
tirar un proyecto full urbano, hay reggaetón, puedo hacer ambas.
Y ambas son bienvenidas,¿ me entiendes? Pero no voy a
tirarme a hacer un proyecto si yo no siento que
Dios me está llamando a hacerlo. Y ahora mismo el
sonido que estoy abarcando no lo estoy haciendo como que
(11:02):
por capricho mío, como que esto es una idea mía.
De verdad es un llamado y una convicción de que
si Dios me estuviera llamando a hacer otra cosa, lo haría.
Pero estoy aquí porque cuando me tienta a tirar la
toalla o como que tratar de buscar otra forma para
caer bien, como que no importa lo que uno haga,
siempre va a haber una opinión. Y si estás haciendo
(11:22):
algo bien, pues... Get ready for the hate. O sea,
eso siempre va a venir, pero es como poder quedarse
enfocado en qué es lo que Dios te está llamando
a hacer y seguir siendo consistente con eso.
Speaker 3 (11:33):
Chris, desde tu posición como artista cristiana,¿ cuál es tu
apreciación sobre lo que está ocurriendo con la cultura actual
y cómo responde tu música a esos desafíos y esas
tendencias presentes?
Speaker 4 (11:45):
Uy, ahora mismo nuestra cultura como que se... Se ha
sobrellenado de tanta información y desinformación, o sea, cosas que
solo traen como ruido, ansiedad, división, y lo he visto mucho,
o sea, políticamente como que siempre es como esta cultura
(12:08):
de cancelación, sí. La gente tiene miedo de hablar lo
que cree porque si digo esto, pues entonces van a
pensar esto y es como que ponemos toda a veces
nuestra identidad y nuestra validación con lo que dicen las
redes y a veces cuando nos dejamos llevar por eso
(12:30):
crea como un desbalance en nuestra vida. Y lo que
yo quiero hacer con mi música es como que de
alguna forma poder crear como un sounding board no estoy
segura cómo se dice eso en español, pero como que
un lugar seguro y como que estable y como, no sé,
(12:52):
como una referencia verdadera y auténtica de que, ok, esto
es un lugar de descanso, esto es un lugar donde
tú vas a poder disfrutar de un sonido fresco y
nuevo y divertido y todas estas cosas pero también que
tiene un mensaje profundo que te va a llevar a
(13:12):
reflexionar acerca de las cosas que de verdad importan en
la vida porque todo lo demás que está pasando en
nuestra cultura los trends, las cosas que de verdad ahora
mismo la gente le importa en unos meses no les
va a importar es como que todas estas cosas pasan
pero si nosotros podemos enfocarnos en lo que tiene valor
eterno en lo que el Señor brinda yo quiero que
(13:34):
ese sea mi enfoque y que mi música pueda conectar
a otros con esa realidad porque yo creo que de
cierta forma como que te remueve del caos y te
lleva a lo que es nuestra esperanza y a lo
que podemos mirar ya con ojos de fe y decir
ok aunque está pasando todo esto en el mundo yo
puedo cantar que tú sabes mi refugio y mi ayuda
(13:56):
está en Jesús y que él está haciendo algo nuevo
y que yo he visto al Dios que sana y
poder declarar Tú sabes, la verdad de Dios, en medio
de lo que está pasando culturalmente, creo que más y
más nuestra cultura demanda que los artistas cristianos creen música,
que den un nuevo lenguaje a nuestra generación.
Speaker 3 (14:15):
Claro, y en esa dirección, precisamente de lo que es
la parte cultural, tu propuesta integra influencias latinas y pop.¿
De qué manera tú consideras que el trasfondo cultural ha
influido en el estilo y el mensaje que tienen tus canciones?
Speaker 4 (14:31):
grandemente, o sea, yo crecí escuchando música folclórica, o sea,
la salsa, el merengue, o sea, para mí Juan Luis
Guerra como él es una gran influencia y me acuerdo
que cuando yo quería como esa alternativa cristiana, como que
era como Juan Luis Guerra, como siempre en el playlist
(14:51):
de la familia, pero de hecho mi papá era parte
de una banda de salsa cristiana que se llamaba Vida
Eterna hace muchos años, pero También es como tener esas
influencias dentro de mi familia, musicalmente, como que me ha
permitido ver que no solo existe un sonido y una
forma de adorar a Dios, como que sí se puede
(15:13):
usar estos sonidos tropicales que crecí escuchando, que aunque estoy
en Los Ángeles, siempre está la nostalgia borinquena, tú sabes,
y Y ahora para las Navidades, lancé una canción de
los 50 de Navidad de Puerto Rico, por ejemplo, Villancico y Autano.
No sé si la conocen. Sí, es un villancico hermoso,
(15:34):
histórico de Puerto Rico, y siempre como brindarle homenaje a eso,
creo que le da como un toque bien personal y
bien melancólico, y me mantiene bien conectada a mis raíces.
Para mí es súper esencial siempre como que ir a
ese lugar para poder... como tomar esas inspiraciones, porque sí
creo que es una forma hermosa de mostrar el corazón
(15:56):
de Dios, porque Él ama a las naciones y la
cultura es una expresión de quién es Él.
Speaker 3 (16:04):
Es bien interesante porque dentro de lo que es tu propuesta,
independientemente lleves tanto tiempo quizás viviendo en los Estados Unidos,
no estás, como decimos nosotros acá, americanizada. Tratas de mantener
esa conexión cultural de fusiones y ritmos y eso está
muy bonito, está muy bien. Chris, luego de tu experiencia
relacionada con lo que es el proceso tuyo de sanidad,
(16:27):
especialmente con el área vocal,¿ cómo ha evolucionado tu visión
hacia la música y el propósito de tu ministerio?
Speaker 4 (16:37):
Cuando uno literalmente ve la posibilidad de no abarcar la
música porque esta situación tenía, tú sabes, ese margen de
error donde era como que puede ser que nunca jamás
pueda cantar o que nunca me vuelva la voz de
esta forma y Yo creo que yo tuve que llegar
(16:58):
a ese punto de decir, hago paz con que tal
vez nunca pueda cantar de nuevo, pero si es así,
pues yo todavía voy a dedicarle mi vida a Dios
y voy a hacer lo que Él me llame a hacer,
aunque no sea la música, aunque no sea de la
forma que pensé, Él está en control. Cuando yo hice
esa oración y ese switch mental, creo que ya mi
(17:20):
enfoque no era la música como fin, sino como medio.
Y eso fue como cambió como que mi propósito y
mi sentido de identidad, a veces como que es bien
fácil hasta el día de hoy como poder poner tu
identidad alrededor de lo que haces, pero creo que ese
proceso me enseñó a poner mi identidad, volverlo a quien soy,
(17:42):
que yo soy hija de Dios y no importa lo
que esté pasando físicamente, emocionalmente, a través de las pruebas
yo puedo confiar que Dios está haciendo algo a través
de mi vida, no por lo que yo pueda producir
para Él o lo que yo pueda hacer, sino porque
como hija de Dios, Él nos cuida como sus hijos.
Y luego de que hice la recuperación, yo dije, wow, ok,
(18:05):
no voy a tomar esto livianamente. O sea, de verdad
cambió todo. Yo dije, como que todo lo que yo
haga en la música tiene que tener un propósito trascendental,
un propósito espiritual, un propósito de poder honrarte y glorificarte
a través de esta música, porque... O sea,¿ cómo no
volverte a cantar a ti si tú eres el que
me devolvió la voz? Y eso es algo que tengo
(18:26):
bien presente en todo tiempo, que Dios da y Él quita.
Y lo que estoy haciendo hoy, espero que lo pueda
hacer hasta viejita, pero, o sea, somos frágiles, somos seres,
tú sabes, finitos, y yo siempre tengo que depender de
su mano y de su gracia, porque después de pasar
por eso no se da cuenta como que no somos...
(18:49):
No somos superhéroes. O sea, sí podemos lograr grandes cosas,
pero lejos de él, apartados de él, de verdad no
podemos lograr nada.
Speaker 3 (18:57):
Dónde te visualizas, Cris, dentro de la próxima década, los
próximos 10 años? Tú prácticamente estás comenzando ahora, tienes una vida
por delante, tienes un futuro prometedor quizás en lo que
es tu arte y tu pasión.¿ Dónde te visualizas? Yo
Speaker 4 (19:13):
me visualizo con mi familia, todavía no tengo hijos pero
me imagino con mis hijitos no sé maybe dos hijos
tres tal vez si es la voluntad del Señor pero
si me visualizo haciendo música todavía con ellos y que
(19:33):
sea algo que hagamos juntos y que podamos viajar y
conocer y seguir sirviendo y haciendo arte es lo que
más amo haciéndolo en comunidad creciendo en mi vida espiritual
en Y poder llegar al punto donde de verdad, como
que yo siempre digo esto, si la familia está bien,
(19:55):
todo está bien. Que mi éxito más grande sea que
mi vida pueda ser un referente a una nueva generación,
de que lo más importante que podemos hacer es decirle
que sí a Dios, confiarle a Él nuestros sueños, trabajar duro,
porque sí también requiere la fe sin acción está muerta, ¿verdad?
(20:16):
Así que sí requiere... acción pero dentro de todo también
como que devolver el enfoque a la familia creo que
más y más como donde está mi mente es como
que ya volver a traer eso a nuestra cultura hoy
en día no es popular como que casarse, tener hijos
más bien es como que no busca tu propia ambición,
tu propia felicidad y es como que no yo creo
(20:38):
que volver a ese enfoque y que mi vida pueda
ser como de alguna forma un referente de alguien joven
que decidió también ir por sus sueños y creerle a
Dios por esta carrera, este llamado a la que él
nos ha llamado en la música, pero al igual hacerlo
de la mano con mi esposo, con mi familia, ese
sería el sueño para mí.
Speaker 3 (20:59):
Qué proyectos tienes previstos y qué deseas compartir con tus
seguidores y qué les resultan particularmente motivadores a esa audiencia
que tienes ahí?
Speaker 4 (21:09):
Estoy tan emocionada porque este año al fin estoy lanzando
mi primer álbum entero. O sea, si han visto proyectos
cortos que he creado, pero es un álbum de 14 canciones
con invitados especiales. Mi primer sencillo se acerca en algunas
semanas y no le voy a decir con quién, pero
(21:30):
es con alguien de Puerto Rico.
Speaker 3 (21:33):
¿Quién, quién, quién?
Speaker 4 (21:35):
te acabo de decir que no le voy a decir.
Speaker 3 (21:37):
Era para ver si se embalaba. Y de momento decía, ¡Ah!
Es la verdad
Speaker 4 (21:46):
Buen trato. Pero estoy bien emocionada porque se vienen muchos
invitados especiales, pero también es un proyecto que he estado
anticipando mucho. Creo que llevo como dos años trabajando. Estoy
feliz de que ya mismo sale. Y además de eso,
o sea, emocionada porque creo que van a conocerme más
(22:06):
a profundidad a través de este proyecto. Y mi plan
es poder viajar a Puerto Rico y pronto poder presentarme
en vivo y crear una experiencia para conectar más con
el público en persona, que es mi parte favorita de
todo esto. Así es que emocionada por lo que el
señor hizo. está haciendo.
Speaker 3 (22:23):
Excelente, Chris. Chris, para ya ir poniéndole punto final a
nuestra entrevista,¿ alguna sugerencia que tú quieras brindarle a quienes
quizás están anhelando ese sueño, ese deseo de generar un
impacto positivo en sus comunidades a través de la música cristiana?
Todo lo grande
Speaker 4 (22:38):
empieza pequeño. No menosprecien los pequeños inicios, las pequeñas ideas.
yo creo que cuando uno es fiel con lo que
uno tiene al frente sin esperar el momento sin esperar
los recursos o las finanzas Dios comienza a respaldar esa
(23:01):
fe y proveer todas aquellas cosas que te faltaban porque
simplemente le estás creyendo y estás tirándote y obedeciéndole y
como se vea eso en las cosas pequeñas, sé fiel
en tu iglesia local, sé fiel en tu trabajo, sé
fiel como hijo, como esposo, esposa, como estudiante, o sea,
(23:22):
sea cual sea la temporada en la que estés, yo
creo que la fidelidad trae fruto y sé fiel con
lo que tienes de frente, es una herramienta poderosa para
poder desbloquear los sueños de Dios sobre tu vida, es
poder mostrarle a Dios tu fidelidad en las cosas pequeñas
y creerle y tomar riesgos también, o sea, siempre le
(23:43):
digo a los jóvenes como que no lo tomes tan
en serio, o sea, obviamente puede ser que sientas, ah,
pero es como que lo peor que puede pasar es
que no te salga bien, pero hay que aprender también
a fracasar para poder saber cómo vencer esos obstáculos y
seguir levantándose uno en medio de eso, así que sin
(24:04):
temor al fracaso, como que Dios nos ha creado para
caer en derrota, sino para vivir en victoria, así es
que hacia adelante.
Popular Podcasts
Stuff You Should Know
If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.
Dateline NBC
Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com
Betrayal Weekly
Betrayal Weekly is back for a new season. Every Thursday, Betrayal Weekly shares first-hand accounts of broken trust, shocking deceptions, and the trail of destruction they leave behind. Hosted by Andrea Gunning, this weekly ongoing series digs into real-life stories of betrayal and the aftermath. From stories of double lives to dark discoveries, these are cautionary tales and accounts of resilience against all odds. From the producers of the critically acclaimed Betrayal series, Betrayal Weekly drops new episodes every Thursday. If you would like to share your story, you can reach out to the Betrayal Team by emailing them at betrayalpod@gmail.com and follow us on Instagram at @betrayalpod and @glasspodcasts. Please join our Substack for additional exclusive content, curated book recommendations, and community discussions. Sign up FREE by clicking this link Beyond Betrayal Substack. Join our community dedicated to truth, resilience, and healing. Your voice matters! Be a part of our Betrayal journey on Substack.