Sakanaction literally translates as "Fish Action," and the bandmembers intend it to designate that they're as good with shifting between styles as a fish with moving in water. If the metaphor is a bit watered down, it still reflects the group's sound, which mashes together alt-rock, pop, dance, and new wave. Sakanaction's mastermind, guitarist/vocalist Ichiro Yamaguchi, began his musical career copying British rock groups in a high-school band, but the act splintered when he tried to introduce electronica to its music, leaving Yamaguchi to work solo. He began DJing at night cl...