Atlanta Humane Society let puppies roam closed aquarium due to COVID-19