Cited for 'impersonating law enforcement', the debate over customizing a vehicle ignited once again