The horn is mounted on a palm tree outside his home. Resident claims he sounds it to alert police to his need for 'help'