In this episode, we’re digging into what it really means to create local, relatable media across Africa’s multilingual spaces and why translation alone isn’t enough.
From tone and pacing to cultural familiarity and sound design, we explore what makes people actually listen, especially in agriculture, development, and social impact projects.
If your campaigns sound good to you but don’t connect with your audience, this episode is for you.
Hosted by: Sharon Idahosa
Produced by: LTA Studio
About LTA Studio
LTA Studio is the creative and production arm of Let’s Talk Agriculture LLC.
We help organizations across Africa and beyond bring their media to life — with services that include:
– Podcast production
– Voice direction and scripting
– Regional voice talent sourcing
– Audio storytelling and editing
– Branded content support
🎯 Whether you need full production or creative guidance for a campaign, our Pan-African team has you covered.
📩 To work with us, email: studio@letstalkagriculture.com
Want to be a guest on the podcast?
If you’re working in agriculture, development, food systems, or regional media — and have a story, strategy, or insight to share — we’d love to hear from you.
Request to book a slot here: HereWe spotlight voices across the continent and beyond.
Popular Podcasts
Stuff You Should Know
If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.
Dateline NBC
Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com
Cardiac Cowboys
The heart was always off-limits to surgeons. Cutting into it spelled instant death for the patient. That is, until a ragtag group of doctors scattered across the Midwest and Texas decided to throw out the rule book. Working in makeshift laboratories and home garages, using medical devices made from scavenged machine parts and beer tubes, these men and women invented the field of open heart surgery. Odds are, someone you know is alive because of them. So why has history left them behind? Presented by Chris Pine, CARDIAC COWBOYS tells the gripping true story behind the birth of heart surgery, and the young, Greatest Generation doctors who made it happen. For years, they competed and feuded, racing to be the first, the best, and the most prolific. Some appeared on the cover of Time Magazine, operated on kings and advised presidents. Others ended up disgraced, penniless, and convicted of felonies. Together, they ignited a revolution in medicine, and changed the world.