Episode Transcript
Available transcripts are automatically generated. Complete accuracy is not guaranteed.
Speaker 1 (00:00):
Oremos. Y cuando le ataron con correas, Pablo dijo al
centurión que estaba presente.¿ Os es lícito azotar a un
hombre que es romano y no ha sido condenado? Hechos capítulo 22, versículo 25.
Querido Jesús, porque me has llamado a ser un líder eficaz,
enséñame a través de tu Espíritu Santo no sólo qué decir,
(00:22):
sino cómo decirlo, para impactar de manera más poderosa a
mis oyentes. Cuando hable, ayúdame a tener en cuenta el
impacto y no la imagen. Ayúdame a evaluar a mi
audiencia y comunicarme de una manera que mejor conecte con
mis oyentes. Al hacerlo, ayúdame a darles aplicaciones prácticas al
(00:44):
mensaje que están recibiendo de mí y cómo ejecutar tus
palabras de verdad e impacto en sus vidas. Por tu gracia, Jesús,
y a través de tu poder declaro que soy un
comunicador experto y que estoy equipado para entregar con impacto
y empatía el mensaje colocado en mi corazón. En el
(01:04):
nombre de Jesús. Amén. Gracias por orar con nosotros hoy.
Continúa tu tiempo con Dios escuchando la historia bíblica de hoy,
presentada por Biblainayear.com.
Speaker 2 (01:21):
Golpean a Pablo en Jerusalén. En nuestra historia anterior, Pablo
se despidió de la iglesia de Éfeso. Él sabía que
el peligro lo esperaba en Jerusalén. A pesar de la
amenaza de peligro y muerte que lo acechaba, Pablo estaba
decidido a predicar el evangelio a sus parientes. Con lágrimas
en los ojos, Pablo salió de Éfeso rumbo a Jerusalén.
(01:44):
En nuestra historia de hoy, veremos cómo una furiosa multitud
de judíos aprehenderán a Pablo, lo golpearán y casi lo matarán.
Pero al final, su ciudadanía romana sería su salvación. Inspirado
en el libro de los Hechos.
Speaker 3 (02:06):
Hola, soy Jack Graham con el episodio de hoy del
podcast La Biblia en un año. Pero antes de comenzar,
quiero informarte sobre un e-book único que puedes descargar completamente
gratis hoy. Se llama Rompiendo las cadenas del estrés. Y
mi oración es que te ayude a vencer las tareas diarias,
presiones y cargas que traen estrés a tu vida. Descarga
(02:28):
tu copia gratuita de Rompiendo con el estrés hoy visitando jackgraham.org.
Eso es JackGraham.org Stress En nuestro último episodio escuchamos como
Pablo devolvió la vida a un joven después de que
el joven cayera de una ventana del tercer piso. Dios
continuó obrando a través de este gran hombre tanto en
(02:51):
sus palabras como en las señales que realizó con el
poder del Espíritu Santo. También escuchamos la despedida de Pablo
a la iglesia en Éfeso a la cual amaba profundamente.
Hoy encontraremos a Pablo en Jerusalén junto con la iglesia allí,
dirigida por el propio hermano de Jesús, Santiago, quien da
sabios consejos a Pablo. A pesar de sus mejores esfuerzos
por hacer la paz, el establecimiento religioso judío en Asia
(03:14):
incitará el odio hacia este hombre piadoso, casi matando al
apóstol Pablo. Así que escuchemos ahora esta lectura del libro
de Pablo viajó a
Speaker 2 (03:22):
Jerusalén bajo la oscuridad de la noche. Él y Lucas
atravesaron las puertas de la ciudad encapuchados y con sus
lámparas apagadas. Era la fiesta de la Pascua y la
ciudad aún estaba muy concurrida. Pablo y Lucas esquivaban a
las personas, evitando a toda costa las fogatas y las lámparas.
(03:47):
Pablo miró a su alrededor. Había pasado mucho tiempo desde
la última vez que había estado en Jerusalén. Un agradable
aire primaveral soplaba por la ciudad. Y Pablo alcanzó a
ver el enorme templo que se asomaba a lo lejos.
El templo, la morada santa de Dios. Pablo sonrió. Estaba
(04:08):
agradecido porque ahora, gracias al Señor Jesucristo, Dios moraba en
los corazones de los hombres y las mujeres que creían
en Él. Lucas y Pablo se dirigieron a la casa
de Jacobo, el hermano de Jesús. Jacobo los recibió con
mucho gozo. y los tres hombres cenaron con los ancianos.
La iglesia de Jerusalén florecía bajo el liderazgo de Jacobo.
(04:33):
Pero con el pasar de los días, los judíos se
enfurecían cada vez más.« Son celosos de la ley», dijo Jacobo,«
y a menudo hablan de ti, Pablo. De hecho, me
he enterado de las historias que cuentan. Dicen que tú
les dices que no circunciden a sus hijos y que
renieguen las enseñanzas de Moisés». Jacobo bebió un sorbo de
(04:56):
su taza. Claramente, su rostro mostraba cierta inquietud por mantener
a Pablo a salvo. Para los judíos, Pablo era más
que una simple amenaza. Era el mejor entre todos ellos,
pero se había vuelto a Jesucristo. Si Pablo, el fariseo
de fariseos, se había convertido, cualquiera podía convertirse. De esta manera,
(05:20):
Pablo era la viva imagen de la vulnerabilidad. Ellos sabrán
que has venido, dijo Jacobo. Te recomiendo que hagas lo
que te digo si no quieres morir. Ve al templo
y purifícate. Participarás en las ceremonias. De esa manera, ellos
comprenderán que no eres una amenaza para ellos. Ese era
(05:40):
el mejor plan que tenían. Si Pablo se escondía por
mucho tiempo en la ciudad, únicamente parecería más culpable. Al
día siguiente... Pablo fue al templo para la ceremonia de
la purificación. Durante siete días, Pablo siguió las viejas costumbres
judías y escuchó las enseñanzas de las sinagogas. Para Pablo,
(06:02):
era un recordatorio refrescante de lo mucho que Jesús había
hecho por él. Cada una de las leyes ceremoniales escritas
en la ley de Moisés señalaba la gran purificación de Jesucristo.
Así que Pablo asistía a las ceremonias lleno de gozo,
pues éstas señalaban una gran verdad. Después de siete días,
(06:23):
Pablo estaba a punto de finalizar su tributo a las
costumbres judías. Fue así hasta que los judíos de Asia
llegaron a Jerusalén. El grupo de judíos asiáticos había llegado
a Jerusalén para celebrar la Pascua. Sin embargo, al ver
a Pablo, lo único que podían pensar era en matarlo.
(06:44):
En silencio, Pablo se sentó en la plaza para contemplar
las aves que descendían al templo. Todo parecía muy tranquilo
hasta que Pablo recibió un puñetazo en la parte de
atrás de su cabeza. De inmediato, cayó sobre una fuente
que estaba delante de él. Y antes de que pudiera
ponerse de pie, una fuerte mano tomó su cabeza por
(07:07):
atrás y la sumergió en el agua. Pablo agitaba sus
manos tratando de liberarse. Los hombres lo sacaron del agua
y lo agarraron del pelo. Lo arrastraron hacia el centro
de la plaza. En ese momento, muchas personas se detuvieron
para ver lo que sucedía.«¡ Varones israelitas!», dijeron los hombres.«
(07:29):
Este es el hombre que ha estado enseñando al pueblo
en contra de nuestra ley y de este templo». Gritos
sordos y risas llenaron el lugar. Los judíos asiáticos alborotaron
a la multitud y reunieron a una muchedumbre que irrumpió
desde el templo mientras arrastraban a Pablo agarrado del cabello. Enseguida,
(07:50):
cerraron las puertas del templo y lo acorralaron contra una
pared para comenzar a patearlo. Recibió el embate de un
mar de miradas furiosas. Lo miraban como lobos hambrientos listos
para atrapar a su presa. Pablo sabía que al viajar
a Jerusalén había una gran posibilidad de morir. Entonces, respiró
(08:11):
profundamente y decidió aceptar lo que el Señor tenía preparado
para él. El tribuno de Jerusalén se enteró de que
una multitud furiosa estaba causando alboroto frente al templo. Sin titubear,
mandó a sus soldados de inmediato. Estos corrieron hacia el
lugar donde tenían a Pablo acorralado mientras lo golpeaban a muerte.
(08:33):
Como la muchedumbre gritaba y acosaba a Pablo, los soldados
no podían comprender nada con claridad. No obstante, actuaron deprisa,
porque más de cien hombres atacaban con furia a Pablo.
Los soldados separaron a la rabiosa muchedumbre y la dispersaron. Enseguida,
ataron a Pablo y lo llevaron ante el tribuno. La
(08:55):
multitud lo siguió mientras gritaban mentiras y engaños. Las puertas
del tribunal se abrieron y el tribuno se asombró al
ver al hombre encadenado y casi muerto, seguido por cientos
de judíos furiosos. Todos le gritaban y lo escupían, pero
Pablo simplemente mantuvo su cabeza abajo.«¿ Qué fue lo que
(09:15):
hizo este hombre?», preguntó el tribuno. Sin embargo, el tribuno
no podía entender lo que decían porque todos hablaban al
mismo tiempo. Unos decían que era un hechicero, otros decían
que había corrompido a sus hijos. y otros más decían
que había violado la ley de Dios y la ley
de la ciudad. Nada de esto era cierto, pero el
(09:37):
tribuno no tenía forma de comprobarlo. Los soldados vigilaban a
Pablo para asegurarse de que la multitud no lo matara.
El tribuno se desesperó, así que ordenó que llevaran a
Pablo a la fortaleza. Y, cuando estaban por llevarse a Pablo,
éste le dijo al tribuno tranquilamente,«¿ Me permites decirte algo?».
(09:58):
El tribuno se quedó perplejo.«¿ Sabes griego? Pensé que eras
aquel egipcio asesino del que todos hablan. Entonces,¿ quién eres tú?»«
Soy un judío de Tarso», dijo Pablo.« Por favor, permíteme
hablar al pueblo». El tribuno se lo permitió y le
dijo que se dirigiera al podio. Pablo caminó hacia aquel
(10:20):
enorme pedazo de madera. Alguien le había roto su rodilla derecha.
El dolor era insoportable, pero debía hablar. Hubo un gran
silencio en medio de la multitud, y Pablo comenzó a
hablarle en hebreo a sus hermanos y hermanas. Les dijo
que de niño lo habían criado como fariseo. Les habló
(10:42):
de su afán por perseguir a la iglesia. Incluso les
habló sobre su encuentro con el Señor en el camino
a Damasco. Desde el fondo de su corazón, Pablo se
dirigió al pueblo con súplicas, súplicas para que comprendieran el
gran amor que Dios sentía por ellos, súplicas para que
consideraran el sacrificio de Jesús. Yo cuidé la ropa de
(11:03):
los que apedrearon a Esteban, dijo Pablo. Yo sentí el
celo que ustedes sienten hoy. Por eso me fui de Jerusalén.
Antes de que Pablo pudiera pronunciar otra palabra, el pueblo
alzó la voz y exigió que lo mataran. En medio
de gritos, los hombres se quitaron sus mantos para atacarlo.
Lanzaban piedras y polvo al aire. El tribuno no hablaba hebreo,
(11:28):
por lo tanto, no había comprendido lo que Pablo había dicho. Entonces,
el tribuno simplemente asumió que Pablo era culpable por haber
enfurecido tanto al pueblo. De inmediato, ordenó que lo azotaran.
Los soldados lo dejaron completamente desnudo y lo ataron a
un poste. Pablo podía escuchar el ruido de los látigos
(11:50):
detrás de él. Su cuerpo entero se tensó y se
preparó para lo que estaba por venir. En ese momento,
un recuerdo vino a la mente de Pablo. Él había
nacido en Tarso, por lo tanto, era ciudadano romano de nacimiento.
Pablo se volvió al centurión y le preguntó,¿ acaso está
permitido azotar a un ciudadano romano sin antes juzgarlo? Al
(12:14):
escuchar esto, El soldado se detuvo e inmediatamente le quitó
las cadenas. No obstante, el juicio no terminaba allí. Pablo
tendría que presentarse ante el tribunal romano. Pablo se presentaría
ante los fariseos. Si no le iba bien, probablemente se
presentaría ante el mismo César.
Speaker 3 (12:40):
Escuchamos la palabra de Dios hoy. Encontramos a Pablo y
Lucas de regreso en Jerusalén. Este lugar había sido el
hogar de Pablo durante años y ahora, después de un
largo viaje, estaba en casa. Pero las cosas eran diferentes ahora.
Ya no era parte de la élite religiosa. Era un
hombre cambiado por Cristo, por el poder del Evangelio, obrando
en su vida. Pablo fue recibido en la casa de Santiago,
(13:02):
el propio hermano de Jesús. Él también, como Pablo, había
rechazado a Jesús, pero ahora, debido a la resurrección, El
hermano de Jesús, en realidad su medio hermano, es líder
de la iglesia en Jerusalén. Le contó a Pablo sobre
los muchos judíos que habían llegado a la fe en Cristo.
Estos cristianos judíos estaban ciertamente agradecidos de tener a Pablo
con ellos. No menos importante porque trajo consigo una ofrenda
(13:25):
para la iglesia en Jerusalén que había reunido de las
iglesias gentiles. Al mismo tiempo, estos cristianos judíos estaban un
poco suspicaces de Pablo. Todavía observaban todas las leyes judías,
pero les había llegado la noticia de que Pablo estaba
diciendo a los gentiles, no judíos, y a los judíos
por igual, que abandonaran las tradiciones judías, incluida la circuncisión.
(13:46):
Esto era solo una media verdad. Pablo no llamaba a
los gentiles a adherirse a las costumbres judías porque tenían
una nueva identidad en Cristo. Ahora son parte de la
familia eterna de Dios. Pero ciertamente no estaba llamando a
los creyentes judíos a abandonar sus costumbres judías. Esto fue
seguramente una táctica del enemigo para sembrar división y desunión
(14:06):
en la iglesia. Y ahora Pablo tenía la oportunidad de
eliminar estos rumores y mostrar su unidad con los creyentes judíos.
Con esto en mente, Jacobo aconsejó sabiamente a Pablo que
se uniera a cuatro hombres judíos que iban a cumplir
un voto en una ceremonia de purificación. Pablo no solo
participaría en la ceremonia, sino que también ayudaría a cubrir
(14:28):
sus gastos para el proceso. Pablo hizo exactamente lo que
Santiago aconsejó y participó en los ritos de purificación judía.
La ceremonia en realidad señalaba a Cristo y lo que
Cristo ya había logrado. Los ritos y tradiciones religiosas no
limpian del pecado. Sólo Cristo puede hacer eso, y Pablo
lo sabía. Pablo entendía que no había nada inherentemente malo
(14:52):
en las costumbres, pero ciertamente no salvaban ni ayudaban a salvar.
Pablo entonces se une a estos creyentes judíos como una
alineación de su fe y comunión cristiana. Estaba practicando lo
que siempre había predicado, palabras que escribió a los creyentes
en Roma, recordándoles que no fueran un obstáculo para otros creyentes,
(15:12):
sino que hicieran lo que conduce a la paz y
la edificación mutua, es decir, el fortalecimiento. El mayor problema
de Pablo no era con los cristianos judíos, sino con
los incrédulos, tanto judíos como gentiles, pero en particular con
Con los judíos incrédulos que venían de Asia y al
ver a Pablo en el templo, comenzaron a gritar acusaciones
contra él y a incitar a las multitudes en su contra.
(15:35):
Se nos dice que toda la ciudad se volvió contra
Pablo y fue arrastrado fuera del templo a las calles
donde la multitud comenzó a golpearlo. Pablo ciertamente debió haber
pensado que este era el fin de su vida. Pero
el juez principal en Jerusalén envió soldados y centuriones para
dispersar la pelea, para dispersar a la multitud. Pablo fue
rescatado justo a tiempo. Me imagino que nunca había estado
(15:56):
tan contento de haber sido arrestado. Al menos ahora estaría
en manos seguras por un tiempo y tendría su día
en el tribunal. Antes de que lo llevaran a una celda,
Pablo logró hablar con el juez, quien se sorprendió de
que Pablo hablara griego. Pidió permiso para hablar con la
multitud y el juez lo permitió. Entonces, en el idioma hebreo,
Pablo comenzó a dar su propio testimonio a los judíos.
(16:19):
Les contó cómo una vez persiguió a los seguidores de Jesús,
pero cómo el Señor se le apareció en el camino
a Damasco y lo salvó. Él sabía cuán celosos eran
estas personas y y sabía que su testimonio podría llevarlo
a su propia muerte, pero eso no detuvo al apóstol Pablo.
Por Cristo era imparable. Continuó dando testimonio de lo que
(16:40):
Dios había hecho en su vida y cómo lo llamó
a dejar Jerusalén e ir a los gentiles, a ir
a las naciones, a compartir las buenas nuevas. Lo notable
de esto es que Pablo había sido rescatado del peligro,
pero por el bien del evangelio volvió a la lucha,
contando su historia de salvación en Cristo. Algunos podrían llamarlo
(17:00):
un fanático o un tonto, pero él era un tonto
por amor a Cristo. Nunca dejaría de contar las cosas
maravillosas que Cristo había hecho en su vida. La multitud
se enfureció una vez más al escuchar sus palabras y
leemos en Hechos 22, 22 estas palabras. Entonces alzaron sus voces y dijeron,
(17:21):
quita de la tierra a tal hombre porque no debe
permitírsele vivir. Sus gritos recuerdan lo que la multitud dijo
en el juicio de Jesús cuando dijeron, ¡Crucifícalo! ¡Crucifícalo! Pablo
ciertamente se identificó con Cristo, no solo en la vida,
sino en el sufrimiento y el rechazo por su propio pueblo.
El juez, que no podía entender las palabras de Pablo
(17:43):
y vio la reacción de la multitud, ordenó que lo azotaran.
Pero Pablo, conociendo sus derechos como ciudadano de Roma, ya
que nació en Tarso, apeló sobre la base de su
ciudadanía romana para una audiencia justa e imparcial. Esta sabia
acción de Pablo significó que se presentaría ante un tribunal
y escucharemos sobre su juicio ante el Consejo de Líderes
(18:03):
Judíos la próxima vez. Querido Dios, te agradecemos por el
ejemplo del valor y la fidelidad de Pablo. Que también
seamos valientes, audaces y valerosos al compartir nuestra fe. Que
nunca permitamos que las circunstancias o las consecuencias de nuestras
acciones por Cristo nos detengan de ser testigos valientes para Él. Dios,
(18:24):
llénanos con tu espíritu para que podamos hablar de tu
amor y tu gracia en nuestras vidas y nunca paremos
hasta que vengas por nosotros. En el nombre de Jesús. Amén.
Gracias por escuchar una vez más el podcast de la
Biblia en un año de hoy. Ha sido una aventura
increíble recorrer la palabra de Dios contigo. Soy el pastor
Jack Graham de Dallas, Texas. Puedes descargar la aplicación Pray.com
(18:47):
y hacer del estudio de la Biblia y la oración
una prioridad en tu vida. Si has disfrutado de este podcast,
si lo has apreciado, cuéntaselo a alguien más. Ahora tenemos
más de 27 millones de descargas del podcast Biblia en un año.
Estamos agradecidos por cada uno que escucha. Entonces,¿ por qué
no le cuentas a alguien más y dejas que otros
sepan lo que Cristo está haciendo en tu vida. Puedes
(19:09):
ayudar a asegurar que más personas escuchen estas lecturas transformadoras
de la palabra de Dios con un regalo hoy. Para
que estos mensajes centrados en el Evangelio lleguen a personas
de todo el mundo, por favor, dona en biblainayar.com. Gracias
por escuchar el podcast de la Biblia en un año
de hoy. Antes de irnos, quiero informarte sobre un e-book
(19:29):
único que puedes descargar completamente gratis hoy. Se llama Rompiendo
con el Estrés. Y mi oración es que te ayude
a conquistar las tareas diarias, presiones y cargas que traen
estrés a tu vida. Descarga tu copia gratuita de Rompiendo
con el Estrés hoy visitando jackgraham.org barra stress. Eso es
(19:52):
jackrahan.org barra stress.