Episode Transcript
Available transcripts are automatically generated. Complete accuracy is not guaranteed.
Speaker 1 (00:00):
Si tan solo pudiera... ¡Tierra! ¡Huevo! ¡Viento! ¡Hondas! ¡Agua! ¡Corazón! ¡Hondas! ¡Yuculote!
¡Cartuneando
Speaker 2 (00:08):
¡Cartuneando!
Speaker 3 (00:22):
¡Hola, hola amigos de Cartuneando! Hoy vamos a platicar de
animales que se han puesto de moda. En serio, bueno,
a ver, es que hasta hace poco aquí en la
Ciudad de México, los capíbaras eran la onda, ¿no? Bueno,
los veías por todos lados, los había con sombrerito, con mochilita,
con playeritas. Claro, estamos hablando de capíbaras de peluche, ¿no?
(00:44):
Ya pasamos también por los patitos en la cabeza, una
diadema pues. Ya pasamos por los changuitos miones. Allí en
el bosque de Chapultepec, les digo, cada época tiene su
propio animal. Y eso no es exclusivo de México, porque
en Japón, hace muchos años, hace 40 para ser exactos, había
(01:06):
una fiebre por los koalas. Bueno... Era tal el gusto
por estos animales originarios de Australia que, por cierto, no
son osos. Por más que le digan osos koalas, en
realidad son unos marsupiales. Bueno, el caso es que en
Japón estaban tan maravillados con esas criaturas que en los
(01:29):
años 80 crearon dos animes, dos series animadas donde los protagonistas
eran koalas. Y justo hoy vamos a platicar de una
de ellas. Bueno, yo espero que la recuerden porque la
pasaron en la televisión. Ahorita estaba con Pepe que me
decía en el 11. Dije, no, en el 5. Soy segurísimo que
(01:52):
era en el 5. Bueno, de que lo vimos en la
televisión mexicana, lo vimos. Y se llamaba Sandy y sus koalas.
Y empezaba con esta canción.¡ Sandy y sus koalas!
Speaker 2 (02:19):
Hoy presentamos el obsequio de cumpleaños
Speaker 3 (02:23):
Se acuerdan de Sandy y sus koalas? Sí, vengo a
desbloquearles un recuerdo, por supuesto. Miren, Sandy y sus koalas
es el nombre que le dieron aquí, en México y
en América Latina, porque en realidad ustedes lo escucharon ahorita
en la canción No Salts. No, Sols, porque ese era
el nombre, ¿no, Sols? Y en el continente americano, cuando
(02:43):
llegó primero, pues fue en Estados Unidos y allá le
pusieron el maravilloso koala Blinky. Ya saben que aquí en
México nosotros adoptamos todo con nuevo nombre, ¿no?¡ Sandy y
sus koalas! Bueno, antes de ir con los detalles de
la serie y los personajes, nomás les termino de contar,
es que, esa fascinación por los koalas allá en Japón
(03:05):
en los 80. Miren, hay un libro, bueno, una enciclopedia del anime,
que escribieron unos señores llamados Jonathan Clements y Helen McCarthy. Bueno...
Ellos describen que la fiebre por los koalas en Japón
se desencadenó cuando allá en un zoológico que se llama Tama,
que está en el oeste de Tokio, recibieron allá su
(03:27):
primer koala. Y bueno, es que el gobierno australiano les envió, dicen,
de regalo seis koalas a Japón. que en realidad era
como una petición ya, ¿no? O sea, lo que pasa
es que en Japón, su pueblo, ya ansiaba tanto a
los koalas que dijeron, por favor, mándenos unos. Y les
llevaron allí, pues, a diferentes zoológicos. Y entonces, cuando llegaron,
(03:48):
esos marsupiales, no son osos, ya les dije, a sus zoológicos, bueno,
les dieron rienda suelta a su imaginación y allí surgieron
Sandy y sus koalas. A ver, la protagonista,¿ quién creen? Sandy,
una niña que vivía con su abuela, vivía con su mamá,
(04:08):
no estaba su papá. No porque se haya ido, bueno,
sí se fue, pero se fue a trabajar. Él era
un viajante, un explorador del mundo, ¿no? Claro que quería
a su familia, le mandaba de vez en cuando sus
regalos a Sandy, sobre todo cuando era su cumpleaños. Y
un día Sandy recibe uno de esos regalos. Una caja misteriosa.
(04:31):
Y claro, claro, pensó que era de su papá, que
le había mandado otro regalo. Pero no, era una caja
que había enviado el abuelo, ojo allí, y adentro había
un uno. Uno nada más, un koala de peluche.
Speaker 4 (04:52):
Sandy, no frotes tan duro. No pude evitarlo. Estamos metidos
en verdaderos problemas.¿ Qué clase de problemas? Mark ha sido
invitado
Speaker 1 (04:59):
a ir
Speaker 4 (04:59):
a casa de abuelita y no puedo evitarlo estar ahí
todo el día. Ya veo. Será mejor que pospongamos nuestra
búsqueda de Kualalandia. Pero yo no quiero posponer.
Speaker 3 (05:08):
¡Ay, allí es donde empiezan las aventuras, amigos de Cartoneando!
Me gustaría decir que fueron cientos y cientos y cientos
de aventuras. La realidad es que no, fueron 26 episodios. O sea, poquitos, ¿no?
Pero bien recordados. Ahorita que me eché el clavado y
que les estoy desbloqueando los recuerdos, estoy seguro que ustedes piensan, ¡ay,
(05:28):
sí me acuerdo! Eran tiernos, eran divertidos. Miren, pasaba lo
mismo que con Don Gato y su pandilla, ¿no? O
con el Mago de Oz que alguna vez platicamos también
que juramos que eran cientos de capítulos y en realidad no,
fueron poquitos. Bueno, la magia de las series animadas. Ok,
las aventuras que hayan sido estuvieron geniales y aquí vengo
(05:50):
yo a contárselas, a recordarles esas aventuras. Miren... Ustedes escucharon
ya a Sandy con esta niña que tenía ese regalo
muy especial, una caja que estaba esperando y le llega
así de la abuela. Les dije que les llegó con
un koala de peluche, ¿no? Que en realidad eran dos
(06:10):
koalas mágicos que despertaban cuando Sandy les frotaba la nariz.
O sea, el famoso saludo de koala o de esquimal,
como ustedes lo conozcan. Y esos koalas que les decía
en la caja, pues había uno que era Blinky. Pero
cuando despertaba aparecía la otra que era la hermana menor,
que era Pinky. Un tanto, digamos, testaruda, ¿no? Vienen de
(06:34):
un reino extradimensional llamado Coalalandia. ¡No!
Speaker 4 (06:39):
No me hagas esto, Sandy! Es privado. Lo siento, pero
no puedes verlo
Speaker 1 (06:45):
Yo te diré qué es. ¿Eh? ¡Pinky, no! Dame una
buena razón para que no se lo diga. Le diré
a la abuela que te ponga a trabajar de nuevo.
Está bien, tú ganas, con tal de no volver a
pasar eso. ¡Ajá!
Speaker 3 (07:00):
Bueno, les voy a recordar que va la historia. Miren,
todo empezó entonces cuando Sandy Brown, 12 añitos, recibe ese paquete
del abuelo, a quien había perdido hace mucho tiempo, prácticamente
Sandy no conoció al abuelo. El abuelo que se llamaba Benjamín.
Y bueno, en esa caja les decía que tenía un koala. Pero¿
(07:22):
saben qué era lo más raro de todo esto? Que
ese regalo estuvo perdido por esos 38 años que les decía.
Ahorita les voy a contar más. Miren, cuando la niña
abre la caja. Ve al koala, le gusta tanto, que
lo saluda, ya les decía, de nariz a nariz. Y
en ese momento el muñeco de peluche revive de su sueño.
(07:43):
Y lo primero que le dice ese koala es que
se llama Blinky. Ajá, hablaba el koala. Bueno, para más sorpresa,
enseguida aparece Pinky, la hermanita. Y le dice que debe
regresar de inmediato a Kualalandia, ¿no? A Kualalandia. Y Blinky dice, no, no, no, algo...
Algo tenía él en la cabeza, en la mente, en
(08:05):
la imaginación. Algo, por algo tenía que quedarse en la tierra.
Con los humanos había un trabajo que realizar.
Speaker 4 (08:13):
No te preocupes, Andy. Falta un día. Yo soy un
ejemplo perfecto de lo lento que puede ser el correo. Chispas.¿
Y si papá olvidó mi cumpleaños? Tal vez no haya obsequio.
Aunque no lo conozco, dudo que tu padre olvide una
ocasión tan importante. ¿Qué?¿ Siempre te ha enviado obsequios? Ajá.
Speaker 3 (08:33):
Bueno, lo bueno es que Blinky, para estar en el
planeta Tierra, necesitaba comida, ¿no? Y sí había comida en
la casa de Sandy. Había unos árboles de eucalipto que
la abuela había plantado. No por mera coincidencia, los había
plantado hace muchos años. Y allí es donde aparece otro
(08:53):
misterio de la historia.¿ Se acuerdan qué les dije? Misteriosa caja.
38 años desaparecida esa caja, ¿no? Que fue el mismo
tiempo que el abuelo estaba perdido. Bueno. Esto es porque 38
años atrás la abuela le había dicho a su esposo
que le encantaría tener un koala. Se lo contó en
(09:14):
las cartas que le enviaba, así que bueno, el abuelo
le había mandado un regalo sorpresa. Sí, ese regalo perdido.
Lo último que supo del abuelo, del abuelo Benjamín, es
que pues había subido a un barco, le habían dicho eso,
que había naufragado. ¡Ah, pero sorpresa! Llegó ese misterioso paquete
(09:35):
muchos años después, ¿no? Claro, lo que no sabían es
que ese koala que venía adentro de la caja, pues
era mágico.¿ El abuelo habrá sabido eso? El koala despertó,
y sí, cuando le frotaron la nariz. Y, pues por supuesto,
que Sandy... Eh, digamos, había sí que ese regalo, pues,
(09:56):
originalmente era de la abuela. Así que a ella, a
la abuela, sí le cuenta el secreto de que Blinky
y Pinky, pues, son muñecos mágicos.
Speaker 4 (10:07):
¡Pasta, Pinky, me duele! Si te digo dejarás a Blinky tranquilo,
estoy esperando. Mmm, de acuerdo. Abuelita está haciendo su casa
y quiere que vayamos a ayudarla con la limpieza. ¿Ah?
Speaker 5 (10:21):
Que venga Pinky, porque necesito que mis pisos sean lavados,
pulidos y encerados.
Speaker 3 (10:27):
Miren, más o menos ahí como por la mitad de
la serie, por el capítulo 13, 15 más o menos, Blinky y
Pinky llevan a Sandy a su mundo, a Kualalandia. Es
una dimensión paralela. Muy australiano el asunto porque había koalas, canguros, ornitorrincos, lagartos.
En el mundo real sería esto muy peligroso porque son
(10:49):
animales peligrosos, pero allá eran muy alegres, ¿no? Y miren,
en ese reino había un rey. Era un sabio koala,
conocido como el Haidin Jiddu. Claro, al ser un mundo paralelo,
los humanos tenían prohibidísimo estar allí. Bueno, si los habitantes
de Kualalandia descubrían a un humano, lo arrestaban, lo encarcelaban,
(11:12):
lo llevaban a un lugar donde, por cierto, les borraban
la memoria, ¿eh? Así que cuando Sandy... visitó la tierra mágica,
pues debía usar una máscara para que no la vieran.
Y así es como se pone interesante la trama, amigos
de Cartuneando, porque prácticamente toda la familia de Sandy tiene
(11:32):
algo que ver, o mucho que ver, mejor dicho, con
aquella tierra mágica de los koalas. Pero
Speaker 1 (11:39):
Mark no tendría que saber qué está pasando.¿ Mark no
tendría que saber qué? No seas curiosa. No es justo
que me tengan secreto, Sandy. No voy a decir una palabra. Blinky,¿
por qué van a ir tú y Sandy a casa
del abuelito?¡ No preguntes! Vamos, dime, por favor.
Speaker 3 (11:58):
Ok, amigos de Cartuneando, ahí les va la historia de
la familia de Sandy. La relación con Kualalandia. Alex, Alex
es el papá de Sandy, por cierto, para ponerles nombres. Bueno, Alex,
el papá, también era arqueólogo, como el abuelo Benjamín. Es decir,
dos generaciones de arqueólogos, ¿no? Alex un día se va
(12:19):
a explorar el Ayers Rock, que es un monolito que
se encuentra en Australia. Y allí intenta resolver el misterio
de la desaparición de su papá. 38 años atrás, cuando
él era un bebé. Bueno, en su búsqueda descubre una cueva.
Y en esa cueva hay un mensaje. Su papá lo
había escrito hace 38 años y decía así. Debo partir en
(12:42):
una misión de gran importancia. El pequeño koala sabrá dónde estaré.¿
Cuál koala? Pues Blinky, el que le mandó a la abuela.
Allí mismo en la cueva había un portal a Koala Land.
Este estaba al final del túnel. Pero bueno, ya conocen
la regla principal. El abuelo se fue, sí.¿ Cuál es
(13:05):
esa regla? No puede haber humanos en ese sitio. Los
persigue la policía koala. Bueno, Sandy... Se entera de todo esto,
viaja a la tierra mágica de Blinky Pinky para rescatar
a su papá. Mientras tanto, Alex se topa con un
asteroide de cristal allí en Kualalandia. Allí está la figura
(13:28):
que parece tanto a la de su abuelo, bueno, a
la del papá, mejor dicho, al abuelo de Sandy. Y sí,
la policía cuando ve a Alex, al papá de Sandy,
la arresta y entonces lo que quieren es borrarle la memoria, ¿no?
Pero allí,¿ qué creen? Sandy, Blinky y Pinky llegan para
salvarlo y lo llevan de vuelta a Ayer's Rock. Alex
(13:51):
se despierta convencido de que todo había sido un sueño.
Speaker 4 (13:54):
Abuelita, me asustaste. No fue mi intención. Según los mapas
del abuelo, parece que la entrada a Kualalandia está cerca
de aquí, un lugar en el interior de Australia. Pero
el problema es que hay miles de kilómetros de desiertos
en Australia. Podría estar en cualquier
Speaker 5 (14:08):
parte. No tengo idea, Blinky.¿ Qué te parece si tratamos
de encontrar este lugar usando la polvera mágica de Blinky?
Speaker 3 (14:14):
¡Ah! Pero... La que sabía que aquello no había sido
un sueño, claro que era Sandy y sus amigos koalas, ¿no?
Cuando se entera que su papá vio, decía él que
entre sueños, ¿no? Al abuelo. Pues bueno, ella, Blinky y
Pinky saben que en realidad sí estaba el abuelo en Koalalandia.
(14:36):
Que lo habían capturado. Y bueno, se van a buscarlo.
Su búsqueda los lleva al lugar de Cristal, que se
encuentra en el corazón de Koalalandia. Y allí, bueno, digamos
que es un lugar donde están unidos los dos mundos,
el de los humanos y el de los koalas. Nadie
puede tocar los cristales porque ya les decía, roba la
esencia de las personas. Y Sandy entonces se hace proteger
(15:00):
por una burbuja mágica de Pinky, de la koala chiquita,
la rosita. Y entonces allí es donde entra al lugar
de cristal. Y encuentra el espíritu de su abuelo. Está
atrapado en algo similar a un limbo. Le dice que
el abuelo, le dice a Sandy, que debe aprender de
las criaturas de Kualalandia. Que comprenda cómo la comunidad ha
(15:24):
logrado sobrevivir a un mundo de amor y de compañía.
Y el abuelo, digamos, como que le da mensajes misteriosos, ¿no?
Le dice algo así como que el planeta Tierra está
ligado con el mundo de los koalas. Es un mensaje misterioso. Bueno,
tiempo después... Alex, el papá, se va otra vez de
(15:44):
la casa y explora África. Tenía previsto regresar a la casa,
pero al escuchar la historia de una piedra mágica, que
tiene nombre también, se llama Piedra del Sabio, decide quedarse
para buscarla. Sandy y su mamá se desilusionan al saber
que Alex se va a ir a África, ¿no? Sí,
(16:06):
o sea, lo que tanto querían que el papá regresara
a la casa y pues no se puede. Allí es
donde otra vez entran en acción Blinky y Pinky, que
viajan para intentar convencer al papá de que no se
puede ir a África, ¿no? Lo intentan espantar con sonidos
de dinosaurios, sonidos de fantasmas, pero no... No tienen suerte. Finalmente,
(16:28):
pues aparece la abuela de Sandy para decirle al hijo,¿
cómo que te me vas otra vez? ¿Qué?¿ No ves
que estás allí la hija, bueno, más bien Sandy y
la esposa, esperándote y las vas a abandonar otra vez?
Y entonces Alex decide volver a casa con su madre
y con toda la familia.
Speaker 1 (16:47):
No encuentro nada ahí. Lo intenté muchas veces sin resultado.¡
Qué lástima! No sé qué pase, abuelita. Estará mal la polvera.
Si
Speaker 4 (16:56):
supiéramos por qué el abuelo envió a Blinky, tendríamos todas
las
Speaker 5 (17:00):
respuestas. ¡Sí! Podríamos ir a Australia para averiguar por qué
Blinky está aquí.
Speaker 3 (17:06):
Bueno, allí no acaba todo. Ya vamos hacia el final, miren.
Ya con el papá de Sandy, o sea, Alex, en
su casa, hay noticias. En África encontraron la famosa Piedra
del Sabio. Y el único que puede confirmar si es
real o no,¿ quién creen que es? El papá de Sandy,
Alex y su familia, por supuesto, no quieren que se
(17:28):
vaya de nuevo, ¿no? Así que con los poderes mágicos
de Blinky lo teletransportan mientras estaba dormido. Despierta el señor,
está todo confundido, pero bueno, revisa la piedra, ¿no? Y
dice que sí, que es real. Ya cuando dice eso,
Blinky otra vez como que lo anestesia, ¿no? Lo duerme
(17:49):
para teletransportarlo de regreso a su casa con todo y piedra.
Y Alex le enseña esa piedra a su familia, todo
confundido porque no sabe en qué momento se fue a África,
cómo tenía esa piedra. La abuela le sale con una
sorpresa porque resulta que en la casa familiar había otra
piedra igualita a esa en el lático de la casa.
(18:11):
Y bueno, esa piedra la había llevado el abuelo muchos
años antes, antes de desaparecer, por supuesto. Bueno, para ese
entonces ya había muchos misterios en la familia, ¿no? Así
que Sandy decide revelarle a todos el gran secreto. La
verdad sobre Blinky y Pinky. Eso hace que se presente
(18:32):
el mismísimo rey de Kualalandia en la casa para pedirle
a Alex, el papá, el arqueólogo, un favor importantísimo. Le
explica que Kualalandia y la Tierra están destinadas a separarse
de forma natural algún día. Sin embargo, debido a, digamos,
muchos sismos, pues eso puede resultar... Pues trágico, hay un
(18:55):
eje interdimensional que podría quedar gravemente afectado y entonces pues
los mundos tendrían que separarse. Y el rey le explica
también que el abuelo de Sandy se había viajado a Australia,
bueno a ese mundo australiano, mundo coalesco, y que lo
que él quería pues era desentrañar digamos todos los secretos
(19:18):
para que esta tierra mágica no se separara por completo.
Speaker 5 (19:21):
Por medio de teletransportación, entonces quizá podamos entender lo que
Benjamín estaba estudiando.¿ Quién sabe? Podría haber otros koalas como ustedes.
Speaker 4 (19:30):
Pero la mamá de Sandy y de Mark creerán que
hemos desaparecido. No sé de estas cosas, Pinky, pero¿ crees
que tu hechizo los ponga a dormir? Claro que tiene
que funcionar.
Speaker 3 (19:42):
Bueno, el gran Dingy Du, o sea, el rey, dice
que el abuelo de Sandy probablemente sabía cómo salvar los
dos mundos de la destrucción, ¿no? Pero que su espíritu
únicamente se podía comunicar con alguien que fuera su familiar.
Y el gran rey le pide a Alex que vaya
al lugar de cristal para poder hablar con el espíritu
(20:03):
del abuelo. Alex, que ya sabía qué onda con los
koalas mágicos, es protegido con una burbuja mágica y allí
es donde entra al lugar de cristal. Y allí es
donde está el espíritu de su papá. bueno
Speaker 5 (20:16):
amigos pues todo termina no de una forma tan bonita
miren ahí les va
Speaker 3 (20:42):
El padre dice que la única manera de restablecer el equilibrio,
y eso se lo dijo el abuelo, pues era separar
de una forma segura las piedras que tenía Blinky, esas
piedras del sabio. Ya las tenía Blinky, sabía de alguna
forma que algo tenía que hacer allí, les decía que
desde que llegó a la Tierra... Y tenía como ese
(21:04):
pensamiento de que por algo estaba aquí, ¿no? Y bueno,
Blinky les decía, toma las piedras, se le transporta a
Ledger Rock hasta arriba, hasta arriba, porque es un monolito
y él se va hasta arriba y empieza a manipular
las piedras para que no todo se rompa. Y bueno,
Blinky y Pinky se tienen que quedar en Kualalandia. Los mundos,
(21:29):
tanto el de los humanos como el de los koalas,
ahora están completamente separados. La magia de Pinky pues ya
no puede unir los lazos que unían a ambos mundos
y cada quien se queda en donde tenía que estar. ¡Ah,
qué triste! O sea que Sandy se quedó sin sus koalas.
Speaker 4 (21:46):
Esa primera mirada a Kualalandia me dejó lo que abierta.
Nunca había visto nada como eso. Blinky parecía entrar en
trance conforme observaba a sus viejos amigos celebrar el Festival
del Eucalipto. Vi koalas y canguros y emúes y criaturas
desconocidas para mí. El festival era tan maravilloso que sentí
deseos de participar en
Speaker 3 (22:05):
él. Pues sí, amigos, ese fue el final. Quizá no
fue el más alegre, pero pues sonaba bonito, ¿no? Les decía,
tenía como su historia. Seguramente, estoy segurísimo que ustedes no
recordaban todo lo que había detrás de Sandy. Sus koalas
a lo mejor tenían la imagen allí de que había
una serie animada. No sabían que venía de Japón. pensábamos
(22:26):
que venía de Estados Unidos o de otro lado, pero no,
era un anime japonés. Y bueno, la magia finalmente y
lo interesantísimo de todo esto, como en Japón, pues crearon
esta serie por su fascinación por los koalas australianos.¿ Qué
tal amigos de Cartuneando? Pero bueno, yo les dejo un
gran beso, un gran abrazo y nos escuchamos en la
(22:47):
próxima de Cartuneando.