Simon Grossmann, “Copa del Mundo”
A beachy pop-ballad about building a soccer team (as a metaphor for making love), “Copa del Mundo” is the latest single off Grossmann’s upcoming album, Empezar Ganando, out Sept. 21. The Venezuelan-American artist is known for laidback acoustic melodies and sentimental lyrics that transport listeners to romantic sunsets on the coast of Morrocoy (or Puerto Rico, where Grossmann produced the record alongside Fux Beat and Bebo Dumont).
Xavi and Kapo, “Bien Pedos”
A regional Mexican vocalist and Colombian rapper team up for an unexpectedly welcome collab. On “Bien Pedos,” Kapo’s signature afrobeats sound is infused with charcheta horns from Sinaloa, resulting in an infectious pan-Latin pop sound ideal for making moves on a late-night dancefloor. At the center of it all is Xavi, the 21 year old who started covering corridos for his mom and has quickly emerged as one of the most magnetic voices in contemporary musica Mexicana.
Ana Frango Elétrico, “A Sua Diversão”
Traveling down to Rio de Janeiro, the latest single from multi-instrumentalist (and poet) Ana Frango Elétrico mixes elements of jazz, funk and pop for an uncategorizable groove that we wish would never end. A standout voice in the Brazilian new wave (and with a co-sign from bossa legend Marcos Valle), the Latin Grammy winner infuses their nostalgic yet innovative sound with a refreshingly punk attitude.
Letón Pé, “Prendan Un F**** Abanico,” and “Madrugá”
Dominican singer and actress Letón Pé can do it all. An Ibiza-ready club hit that tracks the soaring summer temperature? Check. A sultry, ‘80s retro siren song detailing a late-night fantasy? Check. Whether she’s working with Spanish DJ Piek or Mexico City-based producer Julián Bernal, Letón Pé’s voice draws listeners into a world of Caribbean textures, melodies and dance moves.
Martox, “Si Es Verdad” and Lena Dardelet feat. Martox, “A mi de ti”
Dropping an anchor on the Dominican Republic, we listen to two tracks from underground duo Martox. Their pulled-back approach on electronic and R&B production crafts a subdued merengue vibe on their latest single “Si Es Verdad.” Ana takes the opportunity to resurface their collab with French-Dominican vocalist Lena Dardelet, “A mí de ti,” a dreamy meditation on a missed connection.
stivijoes, “Solo” and “No he nacido rico”
Ana ends the show with a sad-boy mic drop courtesy of Catalan artist stivijoes. “Solo” and “No he nacido rico” use melancholic piano and lush synths to capture the producer and songwriter’s battle with grief, familial pressures and creative ambitions.
The audio for this episode was produced by Noah Caldwell. Suraya Mohamed is Executive Producer of NPR Music.
Learn more about sponsor message choices: podcastchoices.com/adchoices
NPR Privacy Policy
Popular Podcasts
Las Culturistas with Matt Rogers and Bowen Yang
Ding dong! Join your culture consultants, Matt Rogers and Bowen Yang, on an unforgettable journey into the beating heart of CULTURE. Alongside sizzling special guests, they GET INTO the hottest pop-culture moments of the day and the formative cultural experiences that turned them into Culturistas. Produced by the Big Money Players Network and iHeartRadio.
Crime Junkie
Does hearing about a true crime case always leave you scouring the internet for the truth behind the story? Dive into your next mystery with Crime Junkie. Every Monday, join your host Ashley Flowers as she unravels all the details of infamous and underreported true crime cases with her best friend Brit Prawat. From cold cases to missing persons and heroes in our community who seek justice, Crime Junkie is your destination for theories and stories you won’t hear anywhere else. Whether you're a seasoned true crime enthusiast or new to the genre, you'll find yourself on the edge of your seat awaiting a new episode every Monday. If you can never get enough true crime... Congratulations, you’ve found your people. Follow to join a community of Crime Junkies! Crime Junkie is presented by audiochuck Media Company.
The Brothers Ortiz
The Brothers Ortiz is the story of two brothers–both successful, but in very different ways. Gabe Ortiz becomes a third-highest ranking officer in all of Texas while his younger brother Larry climbs the ranks in Puro Tango Blast, a notorious Texas Prison gang. Gabe doesn’t know all the details of his brother’s nefarious dealings, and he’s made a point not to ask, to protect their relationship. But when Larry is murdered during a home invasion in a rented beach house, Gabe has no choice but to look into what happened that night. To solve Larry’s murder, Gabe, and the whole Ortiz family, must ask each other tough questions.