All Episodes

January 28, 2025 26 mins

How would you describe a dictionary?

Have you ever thought about how dictionaries are made? Or who decides what goes in them? 

This week on Hear You Go, in an English listening practice Book Talk, episode 63, I’m diving into these questions, inspired by the Japanese novel I recently read called The Great Passage by Shion Miura.

It’s a beautiful story about a quirky group of people working to create the ultimate dictionary—and it got me wondering about a slew of things, including this: are dictionaries still useful in the age of AI?

I’ll share a summary of the book, what I learned about how dictionaries are made (past and present) and how they’ve evolved, and we’ll explore what makes a good one. As always, we’ll note some useful advanced English (B2/C1 Intermediate & Advanced English) along the way and get some English listening practice too. 

Ready to go down this rabbit hole with me?

Let’s set sail on The Great Passage!

Hear You Go English language listening podcasts aim to give you, the intermediate English language learner and advanced English language learner, a space to practice your English listening so that you can think, learn, and connect in English. 

 

Links:

ChatGPT made dictionaries worthless

The Great Passage

 

**************

Do you get my newsletter? It’s really the best way to hear from me and access the transcript.

You can also follow me on Instagram.

🎶 Amos the Transparent provides my theme song. They're an awesome group of talented musicians. Give them some love and check out their music. 

Please share the podcast and spread the knowledge!

Mark as Played

Advertise With Us

Popular Podcasts

Stuff You Should Know
My Favorite Murder with Karen Kilgariff and Georgia Hardstark

My Favorite Murder with Karen Kilgariff and Georgia Hardstark

My Favorite Murder is a true crime comedy podcast hosted by Karen Kilgariff and Georgia Hardstark. Each week, Karen and Georgia share compelling true crimes and hometown stories from friends and listeners. Since MFM launched in January of 2016, Karen and Georgia have shared their lifelong interest in true crime and have covered stories of infamous serial killers like the Night Stalker, mysterious cold cases, captivating cults, incredible survivor stories and important events from history like the Tulsa race massacre of 1921. My Favorite Murder is part of the Exactly Right podcast network that provides a platform for bold, creative voices to bring to life provocative, entertaining and relatable stories for audiences everywhere. The Exactly Right roster of podcasts covers a variety of topics including historic true crime, comedic interviews and news, science, pop culture and more. Podcasts on the network include Buried Bones with Kate Winkler Dawson and Paul Holes, That's Messed Up: An SVU Podcast, This Podcast Will Kill You, Bananas and more.

The Joe Rogan Experience

The Joe Rogan Experience

The official podcast of comedian Joe Rogan.

Music, radio and podcasts, all free. Listen online or download the iHeart App.

Connect

© 2025 iHeartMedia, Inc.