In this episode of The Language Bridge Podcast, Dr. Giuseppe Chiaramonte explores the positive role of translation in the English Language Development (ELD) classroom. Rather than viewing tools like Google Translate as shortcuts or crutches, educators are encouraged to see them as scaffolds that support sentence construction, vocabulary building, and student expression—especially for emerging bilinguals.
Drawing from current research published in TESOL Quarterly and the Journal of Second Language Writing, Dr. Chiaramonte shares how translation, when used intentionally and in controlled environments, can reduce cognitive load, improve writing outcomes, and foster inclusive learning. Whether helping students understand directions or giving them the confidence to communicate, translation is reframed as a bridge to deeper engagement—not a barrier to language growth.
Perfect for ELD teachers, TESOL educators, and anyone passionate about multilingual learning, this episode offers practical strategies, classroom tips, and a powerful mindset shift: using all of a student’s language tools is not only acceptable—it’s essential.
Stuff You Should Know
If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.
My Favorite Murder with Karen Kilgariff and Georgia Hardstark
My Favorite Murder is a true crime comedy podcast hosted by Karen Kilgariff and Georgia Hardstark. Each week, Karen and Georgia share compelling true crimes and hometown stories from friends and listeners. Since MFM launched in January of 2016, Karen and Georgia have shared their lifelong interest in true crime and have covered stories of infamous serial killers like the Night Stalker, mysterious cold cases, captivating cults, incredible survivor stories and important events from history like the Tulsa race massacre of 1921. My Favorite Murder is part of the Exactly Right podcast network that provides a platform for bold, creative voices to bring to life provocative, entertaining and relatable stories for audiences everywhere. The Exactly Right roster of podcasts covers a variety of topics including historic true crime, comedic interviews and news, science, pop culture and more. Podcasts on the network include Buried Bones with Kate Winkler Dawson and Paul Holes, That's Messed Up: An SVU Podcast, This Podcast Will Kill You, Bananas and more.
The Joe Rogan Experience
The official podcast of comedian Joe Rogan.