All Episodes

June 5, 2025 47 mins

In this episode, Leslye Orloff, Director of NIWAP at the American University Washington College of Law, Detective Shelli Sonnenberg from the Boise, Idaho Police Department, and Investigator Michael LaRiviere from the Salem, Massachusetts Police Department talk about best practices for using interpreters and translators when working with limited English proficient (LEP) crime victims and witnesses. The podcast talks about working with immigrant communities where language and cultural barriers exist, the challenges that exist in working with immigrant communities, and the importance to successful criminal investigations and prosecutions of employing best law enforcement practices in serving immigrants with limited English proficiency. Faculty discuss best practices, available resources, and the importance for successful criminal investigations and prosecutions of using qualified interpreters.

 

NIWAP Web Library

NIWAP YouTube Channel

Mark as Played

Advertise With Us

Popular Podcasts

On Purpose with Jay Shetty

On Purpose with Jay Shetty

I’m Jay Shetty host of On Purpose the worlds #1 Mental Health podcast and I’m so grateful you found us. I started this podcast 5 years ago to invite you into conversations and workshops that are designed to help make you happier, healthier and more healed. I believe that when you (yes you) feel seen, heard and understood you’re able to deal with relationship struggles, work challenges and life’s ups and downs with more ease and grace. I interview experts, celebrities, thought leaders and athletes so that we can grow our mindset, build better habits and uncover a side of them we’ve never seen before. New episodes every Monday and Friday. Your support means the world to me and I don’t take it for granted — click the follow button and leave a review to help us spread the love with On Purpose. I can’t wait for you to listen to your first or 500th episode!

Dateline NBC

Dateline NBC

Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com

Cold Case Files: Miami

Cold Case Files: Miami

Joyce Sapp, 76; Bryan Herrera, 16; and Laurance Webb, 32—three Miami residents whose lives were stolen in brutal, unsolved homicides.  Cold Case Files: Miami follows award‑winning radio host and City of Miami Police reserve officer  Enrique Santos as he partners with the department’s Cold Case Homicide Unit, determined family members, and the advocates who spend their lives fighting for justice for the victims who can no longer fight for themselves.

Music, radio and podcasts, all free. Listen online or download the iHeart App.

Connect

© 2025 iHeartMedia, Inc.