Lit pou Emansipasyon: Defi ak Trayizon

Militan pwogresis Ayisyen yo ap mennen yon lit san pran souf pou emansipasyon, souverènte nasyonal, ak jistis sosyal. Sepandan, yo ap konfwonte gwo defi nan listwa, espesyalman ak negosyasyon ki fèt anba enfliyans pouvwa enperyalis yo pou etabli yon konsèy prezidansyèl tranzisyon.

Konsèy sa a, ki anba kontwòl kominote entènasyonal la manke lejitimite popilè. Olye militan yo ankouraje yon dinamik popilè otantik pou adrese kriz peyi a, yo aksepte yon solisyon pèpè anba kontwòl enperyalis la, 

Nan kout kat la ,  swadizan progresis yo ap fè fas ak anpil kritik poutèt yo abandone prensip anti-imperialis, anti-kolonialis, ak prensip emansipasyon. Aksyon yo ap ranfòse yon sistèm neokolonyal ki kontinye pwodwi povrete pou majorite pep Haitien depi plizyè syèk.

Se pou sa, li enpòtan pou progresis ki gen tèt yo plase sou zepòl yo, denonse eleman reaksyonè yo epi koupe fache ak yo. Goumen pou yon Haiti granmoun tèt li mande yon rejè total enfliyans neokolonial yo ak yon angajman fèm pou anbrase aspirasyon fondamantal ak lejitim pep  Ayisyen. 

Episode Transcript

(00:04):
Pou renforser louvman progresis la nan peyi d'Haïti.
Pou disdenye l'anè ki sot pase yo, militan progresis Haïtien yo temenè yon lit
fapran souf pou emancipasyon, pou souverènte nasyonal at pou jistis sosyal.

(00:26):
Sependan, li klenk ou
nye a mouvment progresist alisyen ap konfonte
yon nan pigwe defi nan listwa de sanli A
pati dan yon negosyasyon ki te fet sou enfliyans
pouvoi imperialist yo pou etabli yon konsey prezidentiel transisyon yon fraksyon
nan mouvment te chwe sou yon pant dangere ki mene yon nan pot rekipelasyon ap

(00:50):
traizon libe fondamental yo Se vre le travaye, le ve kampè ou.
Music.
Se vre pa gen barye ki pa krasè ou, Ameriken ou, Aït-Saint-Portoriken,
Dominiken ou, ansan ansan.
Premier d'Angéa, se te aksepte yon ka de negosyasyon ki te koumanse sou lideship

(01:15):
Kalikom men ki te anba enfliyans Ameriken. Yon peyi ki chaje ak entere estrategik an Haiti.
Nan pote kon le ak yon posesis fos neokolonial yo tap tanmen sou enfliyans direk
Washington, swa dizan progresis sayo te rideyo anfraje le dwa grandet maje peyi.

(01:42):
O liye progresis sayo te ankoraje yon dinami popile, otantik pou ade se kriz
peyi a ki gen plizye dimansyon,
yo te chwazi yon wout pi fasil lor yo te aksepte yon solisyon pepe pou vwa rejou
nan yon ta marune an bak kontrol imperialisme.
Demaj sa, te represente yon bat-bat ideologik devan imperialisme epi li te ignore

(02:09):
kapasite pepa ismeyan pou l detemine avnil nan bouj an libeté.
Sa vle di san bot fegre pab chenel.
Danje avin pi grav ap kompozisyon konsey prezidansyel la ki soti nan negosyasyon yo.

(02:30):
A koz konsey prezidansyel tranzisyon an kampede de lo posesis demokratik gran moun,
li sa vle tep koupe ak yon koki vide yon aparey administratif ki amba sipervisyon
kominote internasyonal la epi ki manke legitimite popile.

(02:50):
Music.
Mache prese swadiz an progresi sayo pou yo al patisipe nan yon konsey ki yon

(03:11):
ba kontrol meriken, feyo toune marionet kap kore mani gans kap fet pou empeshe
pe paisyen yon trase yon kout liberasyon an gran moun.
Kon sa, progresi sayo ki te deye principal misyon yo genye pou yo travay pou
pe paisyen yon libe libe.
Metè sou sa, lè swa diz an kogresi sa yo ando se apel CPTA pou depoaman yon

(03:36):
fos milite edranje sou tè d'Aiti,
yo bay tèt yo yon katon rouge paske yo chwazi solisyon ki pi retrograde api reaksyonè pou PIA.
Vogue si skya api intervensyon milite ki tanme anayeti, feb gro fote.
Yo tou founi drwa gandet peya etan yap renfose vie koze rasis kap chache fe

(03:59):
koupran a yisye pak a rezoud problem peyo.
Tout moun ki gen me mwa ak bon sens kone intervensyon milite ki dera peya,
pa pote oken solisyon dirab pou problem peya, menm jan ak tout lot ki te fet anvan liyo.
En realite, si pote d'avensyon sa, se ankouraje an solesyon swa dizan militer

(04:23):
pou yon kriz ki gen rase mli nan grofose ki egziste ant moun pov at moun wish nan peyi ya.
E konsa, progresis bokate dral
yo, olye yo travay pou deshu ke sistem inegalite ki genye nan peyi ya,
pran yo cheme kout pou swa dizan rezoud problem sekirite ya san yo pa atake

(04:44):
koz fondamental yo ak reform ki nese sen nan peyi ya.
Music.

(05:08):
SHIMEN KOU YON LAN TE ME ANSAN MANSAN TOU CHE FA KOMBE KAN PE OUBIYE Pi mal
toujou, aksyon progresis bo katedral yo, apsou ni mani gans ki tan me fet pou
empeshe pe pa isyen renvesse sistem mi ou mi ba.
Nan bloke mobilizasyon sitwanyo, dialog eklezif ak reches solisyon a isyen pou problem peyi yo.
Lè yo alin yon tèt yo ak imperialis yo, progresis bo katedral yo,

(05:33):
rive nan yon yon pas kote yo abandone prinsip anti-imperialis,
anti-kolonialis ak prinsip emancipasyon ki chita nan kè progresis a yisi.
O li yo travay pou demant le sistem neokolonial la, yo chwazi pou yo pliye devan
imperialisme wikèyan ak elit domestik yo.
Kon sa, yo chanje pozisyon yo pou yo vin toune intermedye ak sipote estatik wouwa.

(06:01):
Music.

(06:22):
Li kle, pozisyon sa, sete moun ki preten yo se progresis adote,
pa pral mene nan progres sosyal.
Ou kontre, li pral renfonse yon sistem mi ou mi ba ki kontine produ povrete
pou majorite pepa isyen depi plizye siek.
Se pou sa, li epotan pou progresis ki gen tet yo place sou ze pol yo,

(06:46):
denonse eleman reaksyon esay yo, epi koupe fache ak yo.
Pa gen route pa boye, roman se prinsip anti-imperialist pou goume pou yon Haiti
grand moun tet li se kle pou bati yon derechoy ki pral fe intere mas pep Haitien yon vansi.
Se pou sa, traseyon wout pou li de progresisyon triyonfe an Haiti mande yon

(07:13):
rejet total enfilyans neokolonial yo ak yon engajman fem pou embrase aspirasyon
fondamental ak legitim pep Haitien.
Music.