Aviation English by Revise Before Flight

Aviation English by Revise Before Flight

🎧 Welcome to “Revise Before Flight” with Emilia Barska — the podcast for ambitious aviation professionals who want to take their English to new heights. Whether you're preparing for airline interviews, flight operations, or advanced communication in the cockpit, this is your space to sharpen your aviation English and boost your confidence. Each episode is packed with real-life examples, expert insights, and practical language tips designed to help you sound clear, precise, and professional — no matter how high you fly. Because the higher you aim, the more you achieve. ✈️

Episodes

May 31, 2026 4 mins
In this episode, I explore the subtle but operationally critical distinction between a fault and a failure, inspired by a real-world Airbus A350 arrival in Shanghai (MU5406/CES5406) involving cascading system alerts and a subsequent loss of braking.You’ll learn:
✈️ how aviation English distinguishes between manageable system degradation and a total loss of function
✈️ why accurate terminology dictates emergency response, checklist co...
Listen
Watch
Mark as Played
When we look at the sky, we see the giants at the gate—the Boeings and the Airbuses. But the foundation they stand on is built by something else entirely.

In this episode of Revise Before Flight, we strip away the airline gloss to analyze the "Invisible Backbone" of global aerospace: General Aviation (GA).Accounting for over 90% of all civil aircraft in the skies, GA is not a recreational hobby—it is a sophisticated economic engine,...
Listen
Watch
Mark as Played
In this episode, I explore a real-world operational event involving Air Malta Flight KM-478, where a crew rostering issue led to a mid-flight decision to return to departure shortly after reaching cruise altitude. You’ll learn:
✈️ how terms like crew composition, significant discrepancy, and instructor rating are used in an operational context
✈️ why crew qualification and regulatory compliance are critical — even when a flight is al...
Listen
Watch
Mark as Played
In this episode, I break down a runway incursion accident at LaGuardia Airport that occurred on March 22nd, 2026, involving an Air Canada Express CRJ-900 and an airport fire vehicle. You’ll learn:
✈️ how operational phrases like runway incursion, crossing clearance, and rollout phase are used in real-world context
✈️ why factors such as emergency traffic, high workload, and compressed timing can rapidly reduce safety margins
✈️ how ex...
Listen
Watch
Mark as Played
In this episode, I break down a real-world near midair event over Newark Liberty International Airport, where an Alaska Airlines Boeing 737 and a FedEx Boeing 777 came within just 300 feet of each other on intersecting approaches.You’ll learn:
✈️ how terms like near collision, loss of separation, and converging traffic are used in operational context
✈️ why terminal airspace congestion and high controller workload play a critical rol...
Listen
Watch
Mark as Played
In this episode, I explore the subtle but operationally critical distinction between tail scrape and tail strike, inspired by a real-world event - a Sun Country Boeing 737-800, registration N851SY performing flight (SY201/SCX201) from Milwaukee,WI to Orlando,FL (USA).
You’ll learn:
✈️ how aviation English reflects severity and operational consequences
✈️ why tail strike appears in safety reports, MEL considerations, and official docum...
Listen
Watch
Mark as Played
🎙️ Flight Log of Lost Words — Episode 10: 5 Spooky Idioms at the Edge of Transmission
Some aviation stories never make it into manuals. Some words drift through the air like echoes. And some idioms sound as though they were lifted from the crackling static between far-off transmissions.
Tonight, Aviation English specialist Emilia Barska guides you into the linguistic twilight — where English becomes atmospheric, eerie, and unmistaka...
Listen
Watch
Mark as Played
What happens when a plane, just minutes into its climb, is suddenly grounded by a bird? On October 2nd, a China Eastern A321 operating Flight MU-2701 was forced to stop its ascent and return to Wuxi after a suspected bird strike at 8,900 feet. Join Aviation English specialist Emilia Barska as she breaks down the crew's textbook response, the resulting 7.5-hour passenger delay, and the damage that kept the aircraft on the ground for...
Listen
Watch
Mark as Played
Welcome to Episode 8 - Luggage, Baggage and Beyond - The Skybound Glossary. It is your ultimate guide to decoding travel terminology. I'm clearing the air on the subtle but important differences between "luggage" and "baggage," including their regional uses and figurative meanings. You'll also get an essential glossary of bag types, from "carry-ons" and "garment bags." Check my "luggage lingo" to make your next journey smoother and...
Listen
Watch
Mark as Played
What happens when a pilot's identity is grounded for mental health? This episode exposes the "unseen turbulence" of aviation's re-certification process, revealing why the current system can hinder recovery and compromise safety. I make a compelling case for universal counseling as the missing piece in aviation's safety puzzle.
Listen
Watch
Mark as Played
Today on "Revise Before Flight," we revisited the tragic in-flight breakup of China Airlines Flight CI611, or Dynasty 611, which claimed 225 lives. This routine flight on May 25th, 2002, vanished mid-climb due to a structural failure. The investigation pinpointed an inadequately repaired 1980 tail strike as the root cause, leading to undetected fatigue damage that compromised the aircraft's integrity. CI611 underscores that meticul...
Listen
Watch
Mark as Played
Earth Month Special – Trash Talk, Cleared for Takeoff

This Earth Month, we’re clearing up some serious trash talk.
Rubbish, trash, garbage, litter, waste, refuse — same topic, very different meanings.
In this episode, you’ll learn how to use each term with accuracy and confidence.
Because clear language is part of global responsibility.
Listen
Watch
Mark as Played
Today, we descend into Delta Air Lines EDV 4819 — not to relive the accident, but to extract meaning from it. The landing at Toronto Pearson wasn’t just unfortunate; it’s a powerful language case study. Because every incident leaves more than wreckage behind — it leaves words, phrases, and lessons worth mastering.
Listen
Watch
Mark as Played
Before the engines spool up, language is already at work. In this episode, I teach you three advanced pre-flight routine phrases used in real operational contexts — the kind that elevate clarity, confidence, and ICAO performance.
We’ll also uncover why phrasal verbs and compound nouns are not optional extras, but essential tools for pilots and controllers aiming at ICAO Level 5 and beyond. Because aviation isn’t spoken in single wor...
Listen
Watch
Mark as Played
Somewhere between standard phraseology and silence, aviation English begins. In this episode, we climb beyond definitions and procedures to answer three essential questions:
✈️ What aviation English really is
✈️ Why ICAO standardized phraseology exists
✈️ And when pilots and controllers must step outside it — into plain English This is the space where safety meets language, where clarity replaces assumption, and where words carry weig...
Listen
Watch
Mark as Played
This is Aviation English by Revise Before Flight — a podcast for those who see language not only as a tool, but as an art of precision.

In this episode you'll learn more about Emilia Barska, your guide through the language of flight — from cockpit conversations to calm reflection. Here, English meets aviation and learning becomes a journey worth taking. Whether you’re a pilot, a student, or simply someone who loves the sound of Engl...
Listen
Watch
Mark as Played

Popular Podcasts

    Joy is essential. And it's also elusive. You can't order it, borrow it, or simply hope it into life. But now, there's a new and exciting way to start your journey toward a more joyful existence: The Joy 101 Podcast with Hoda! Best known for her Emmy-winning work and co-anchoring Today, Hoda Kotb infuses her authenticity, curiosity, and warmth into conversations with the world’s most fascinating people. Entertainment legends, sport icons, wellness experts, and everyday folks will share how they find, allow, and experience joy. Hoda will offer her own tips and takes on seeking a more balanced, harmonious life. If you're craving inspiration, support, and useful tools to maximize your joy, tune in to these candid, uplifting, and moving on-air chats. Joy after a breakup, joy as an empty-nester, joy after loss, joy as a caretaker — Hoda's new podcast will speak to you. Joy 101 with Hoda Kotb, an iHeartPodcast.

    Stuff You Should Know

    If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.

    Dateline NBC

    Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com

    Hey Jonas!

    Hey Jonas! The official Jonas Brothers podcast. Hosted by Kevin, Joe, and Nick Jonas. It’s the Jonas Brothers you know... musicians, actors, and well, yes, brothers. Now, they’re sharing another side of themselves in the playful, intimate, and irreverent way only they can. Spend time with the Jonas Brothers here and stay a little bit longer for deep conversations like never before.

    Betrayal Weekly

    Betrayal Weekly is back for a new season. Every Thursday, Betrayal Weekly shares first-hand accounts of broken trust, shocking deceptions, and the trail of destruction they leave behind. Hosted by Andrea Gunning, this weekly ongoing series digs into real-life stories of betrayal and the aftermath. From stories of double lives to dark discoveries, these are cautionary tales and accounts of resilience against all odds. From the producers of the critically acclaimed Betrayal series, Betrayal Weekly drops new episodes every Thursday. If you would like to share your story, you can reach out to the Betrayal Team by emailing them at betrayalpod@gmail.com and follow us on Instagram at @betrayalpod and @glasspodcasts. Please join our Substack for additional exclusive content, curated book recommendations, and community discussions. Sign up FREE by clicking this link Beyond Betrayal Substack. Join our community dedicated to truth, resilience, and healing. Your voice matters! Be a part of our Betrayal journey on Substack.

Advertise With Us
Music, radio and podcasts, all free. Listen online or download the iHeart App.

Connect

© 2026 iHeartMedia, Inc.

  • Help
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • AdChoicesAd Choices