Discover Arad: a Hidden Gem of Central Europe

This chapter written by Lehoczky Attila and translated by Gabriel Roman from the book nemad "In the Labyrinth of Hope" provides a detailed historical overview of Central Europe and Romania between 1944 and 1949, focusing on the post-World War II transformation of power. It examines the division of Europe into democratic and state socialist blocs, emphasizing the Soviet Union's multi-stage takeover of Eastern European countries like...

This academic text written by Lehoczky Attila, in English by Gabriel Roman (chapter in the book named “The name remains Arad!) chronicles the significant political and social transformations experienced by the Arad region following World War I. It details Hungary's internal struggles, including the fall of Charles IV, the rise and collapse of the Károlyi government, and the subsequent establishment of the Hungarian Soviet Republic....

This chapter written by Király András; in English by Gabriel Roman from the book entitled "The name remains Arad! " offers a detailed historical account of Central Europe, specifically focusing on the city of Arad during the final years of World War I and its immediate aftermath. The text traces the decline of the Austro-Hungarian Monarchy, highlighting the rise of nationalist movements and their impact on the region. It provides a...

Nu este suficient să ne cunoaștem istoria, trebuie să o facem cunoscută și celor din jur, în special concetățenilor de altă naționalitate – susține Gabriel Roman, care de opt ani traduce în limba română și engleză publicații de istorie locală apărute în limba maghiară legate de Arad și le publică pe blogul său și în cărți. După cum spune, este motivat de patriotismul local, respectul pentru patrimoniul arhitectural și spiritual al ...

This micro-monograph translated into English by Gabriel Roman explores the impact of Salacz Gyula, Arad's longest-serving mayor from 1875 to 1901, on the modernization and development of the city, highlighting his commitment to prioritizing the community's interests. It discusses the challenges he inherited, such as outdated infrastructure and public debt, and details his reforms and achievements in areas like urban planning, educa...

These texts provide information about the Neolog Synagogue in Arad, outlining its history, architecture, and practical details for visitors. They detail its construction period (1828-1834), the initial challenges faced due to local authorities, and its eventual completion under imperial protection. The texts also list contact information for the Jewish Community of Arad, the visiting schedule and fees (on request, no fee), and near...

This biographical sketch translated in English by Gabriel Roman focuses on Sava Arsić, a prominent figure in Arad during the late 18th and early 19th centuries. It highlights his early life as the son of craftsmen who gained knowledge through observation and self-education. The text details his rise to prominence as a wealthy and generous citizen known for contributing to public works, particularly the construction of a church. Ars...

These sources translated into English by Gabriel Roman discuss two significant artworks housed in the Art Gallery of the Cultural Palace in Arad, Romania. One document focuses on Árpád Feszty's monumental triptych, "The Burial of Christ," detailing its creation, exhibition history, period of concealment due to its religious theme, and its eventual restoration and return to public display in 2022. The other source examines Sándor Li...

This collection of excerpts translated into English by Gabriel Roman provides short biographical information on several prominent members of the Budapest Diet (the Hungarian Parliament) around the year 1910. It includes details about their political affiliations, the constituencies they represented, their careers in politics and other fields, and notable achievements or political actions. The text specifically highlights members of...

This historical document translated in English by Gabriel Roman provides a detailed account of the construction and operation of the first railway lines in Transylvania, focusing primarily on the main line from Arad to Alba Iulia and the secondary line connecting Simeria to Petroșani. It discusses the financial and political factors influencing the railway's development, including initial challenges and the eventual nationalization...

This academic text translated into English by Gabriel Roman; "TIMIȘOARA AND ARAD AT THE END OF THE 19TH CENTURY," draws upon a study by Bogoly József Ágoston to examine urban life and development in Timișoara and Arad around 1890. It centers on analyses of articles from the literary journal "Magyar Salon" written by Róbert Tábori and Károly Méray-Horváth. These authors offered literary and social perspectives on the physical space,...

These document drafted by Károly Sándor offer an insightful look into the city of Arad during the interwar period, detailing its social, cultural, and economic stagnation despite a smooth transition to Romanian administration. The sources highlight Arad's diverse population and its historical lack of ethnic tension, yet emphasize a general inertia and resistance to change that persisted through significant political shifts. While ...

This episode based on a chapter written by Király András and translated by Gabriel Roman describes the history of the city of Arad, tracing its origins back to the medieval settlement of Orod. It discusses Orod's development around a fortress and ecclesiastical center, its mention in royal documents from the 12th century, and its later decline, including its fate during Tatar and Ottoman invasions. The text highlights the formation...

This episode based on chapters written by Puskel Péter and Muntean Tibor and translated by Gabriel Roman provides an in-depth look at the economic development and modernization of the city of Arad during the Austro-Hungarian Monarchy. It details the evolution of public works, such as the implementation of sophisticated sewerage and water supply systems and the introduction of public lighting. The text also examines Arad's economic ...

This episode based on an extensive text written by Muntean Tibor and translated by Gabriel Roman examines the development of the educational system in Arad, Austro-Hungary, during the era of dualism (late 19th and early 20th centuries). It details the government's increasing investment in education, the creation of a new school system to address illiteracy and train professionals and scientists, and the structure and subjects taugh...

Back into the 18th and 19th-century Arad, where civic leaders, doctors, and philanthropists laid the foundations of a modern public health system. Explore how their vision shaped a thriving, socially responsible city ahead of its time. This episode based on a chapter written by Lehoczky Attila and translated by Gabriel Roman trace the development of healthcare and charitable organizations in the city of Arad, highlighting their evo...

This document compiled by Gabriel Roman provides a detailed history of the Arad Central Railway Station, highlighting its significance as a major transportation hub within the pan-European corridor IV. It traces the station's development through multiple iterations, beginning in 1858, and details the architects and architectural styles involved in its construction, particularly focusing on the early 20th-century building designed b...

This document recorded by Puskel Péter and translated in English by Gabriel Roman explores the significant role of Boros Béni in the development of railways and water management in the Arad region and Central Europe during the 19th century. It details his pioneering work in constructing vicinal railways, which were simpler and cheaper than standard lines and significantly boosted the area's economic growth. Despite facing challenge...

Located in the heart of Revolution Square, the Arad Administrative Palace, also known as Arad City Hall, stands as a testament to Flemish neo-Renaissance architecture. This iconic 19th-century municipal building is not only a functioning seat of local government but also a key landmark in Arad, Romania, attracting architecture enthusiasts and cultural tourists alike. This collection of excerpts compiled by Puskel Péter and a fact s...