Ep. 21 - Stephanie Lockhart - Navigating the World of Event Planning

SummaryIn this episode, hosts Alain Breton and Brian Bickford welcome Stephanie Lockhart to discuss the intricacies of interpretation in event planning, particularly within the judicial context. They explore unique interpretation techniques, the importance of accessibility, cost-effective solutions for event planners, and the impact of technology on the interpretation industry. The conversation also delves into the relationship dynamics between interpreters and event planners, emphasizing the need for flexibility and creativity in overcoming challenges. In this conversation, the speakers discuss the evolution of event technology, the importance of human connection in both in-person and virtual events, and the need for accessibility in event planning. They explore the differences between interpretation and translation, the role of AI in the industry, and the future of interpretation and event planning. The discussion highlights the balance between technology and human expertise in creating effective and engaging events.Chapters00:00 Introduction and Guest Expertise03:02 Unique Interpretation Techniques and Experiences06:04 Cost-Effective Solutions in Event Planning09:00 Understanding the Judicial Education System12:00 Navigating the Interpretation Industry14:58 The Impact of Technology on Interpretation17:51 Building Relationships in the Industry23:22 The Evolution of Event Technology24:39 In-Person vs. Virtual Events27:03 The Importance of Human Connection30:13 Accessibility in Event Planning36:03 Understanding Interpretation vs. Translation40:05 The Role of AI in Interpretation48:33 Future of Interpretation and Event Planning