Lost in Translation: The Hidden Cost of Misalignment
In this episode, Leeanne and Kevin McManus wrap up their Language of Clarity series with a deep dive into what happens when clarity fails. From conflicting priorities and “water cooler whispers” to burnout and eroded trust, they explore the hidden costs of misalignment in teams and organizations.
You’ll hear:
Common symptoms of misaligned teams (and how to spot them early).
Real-world scenarios — from product vs. engineering tensions to sales overpromising.
The toll on morale, trust, and customer satisfaction.
Practical strategies to realign through feedback loops, shared definitions, retrospectives, and intentional leadership.
If you’ve ever felt like your team is “rowing in different directions,” this conversation is for you. Misalignment isn’t about flawed people — it’s about missing clarity. Learn how to navigate conflict, set guardrails, and build a culture where alignment drives speed, trust, and innovation.
Don’t forget to like, comment, and subscribe for more conversations on clarity, connection, and leadership!
Popular Podcasts
Stuff You Should Know
If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.
My Favorite Murder with Karen Kilgariff and Georgia Hardstark
My Favorite Murder is a true crime comedy podcast hosted by Karen Kilgariff and Georgia Hardstark. Each week, Karen and Georgia share compelling true crimes and hometown stories from friends and listeners. Since MFM launched in January of 2016, Karen and Georgia have shared their lifelong interest in true crime and have covered stories of infamous serial killers like the Night Stalker, mysterious cold cases, captivating cults, incredible survivor stories and important events from history like the Tulsa race massacre of 1921. My Favorite Murder is part of the Exactly Right podcast network that provides a platform for bold, creative voices to bring to life provocative, entertaining and relatable stories for audiences everywhere. The Exactly Right roster of podcasts covers a variety of topics including historic true crime, comedic interviews and news, science, pop culture and more. Podcasts on the network include Buried Bones with Kate Winkler Dawson and Paul Holes, That's Messed Up: An SVU Podcast, This Podcast Will Kill You, Bananas and more.
The Joe Rogan Experience
The official podcast of comedian Joe Rogan.