All Episodes

July 25, 2022 4 mins

Generation Z has a new obsession.

Subtitles have become popular thanks to TV shows like Stranger Things.

Screenshots of the show's creative captions have been flying around the internet, with things like "squelching wetly" both delighting and horrifying viewers.

Tom Augustine is a film and TV writer and joined Kate Hawkesby to discuss this latest trend.

LISTEN ABOVE

 

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Mark as Played

Advertise With Us

Popular Podcasts

Spooky Podcasts from iHeartRadio
Dateline NBC

Dateline NBC

Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com

Stuff You Should Know

Stuff You Should Know

If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.

Music, radio and podcasts, all free. Listen online or download the iHeart App.

Connect

© 2025 iHeartMedia, Inc.