Глава, в которой Пелевина, Сорокина и Сальникова плохо экранизируют (и только Глуховскому везет)

Режиссеры регулярно снимают кино по современной российской прозе, но оно редко нравится критикам и не находит отклика у массового зрителя. Почему фильмы по Виктору Пелевину, Владимиру Сорокину, Алексею Сальникову и другим писателям так редко удаются? Наша проза слишком сложна для экранизации? Или проблема в самой системе российского кино? Рассуждают литературный обозреватель Галина Юзефович и кинокритик Антон Долин в очередном эпизоде «Книжного базара».

«Петровы в гриппе» Кирилла Серебренникова: за что Галина Юзефович критикует фильм, а Антон Долин защищает? Почему не получился сериал «Тобол» по Алексею Иванову? А «Пищеблок» — удачная экранизация? И почему вообще режиссеры берутся за экранизацию современной прозы — от нехватки сценарных идей?

Также в выпуске Галина советует современные книги, из которых могут получиться хорошие фильмы, а Антон рекомендует действительно удачные экранизации русской прозы.

Что почитать:

• «Хоровод воды», Сергей Кузнецов
• «Перевод с подстрочника», Евгений Чижов
• «Заххок», Владимир Медведев

Что посмотреть:

• «Копейка», Иван Дыховичный
• «Бубен верхнего мира», Татьяна Перцева
• «Текст», Клим Шипенко

🤝  2ГИС открыл второй офис в Петербурге в историческом здании на Литейном проспекте. Основной петербургский офис компании на Невском проспекте работает уже больше десяти лет. Здесь обновляют карту и справочник, размещают рекламу и продвигают компании. Сейчас сервис расширяется и приглашает на работу разработчиков. Присоединяйтесь к команде 2ГИС! 🤝

🎬 В этом сезоне «Книжный базар» выходит не только в аудиоверсии, но и в видеоформате на ютьюб-канале «Техники речи»! Смотрите эпизод о фильмах по современной российской прозе и подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые выпуски.