How to Help Someone Who's Addicted (Spanish)

Cómo ayudar a alguien que tiene una adicción
Nuestro primer impulso es ayudar y proteger a nuestros seres queridos. Pero cuando tienen una adicción, ese impulso no es el correcto: puede que nos lleve a hacer cosas con las que no estamos cómodos, y cuando protegemos a nuestros seres queridos de las consecuencias de sus acciones, es menos probable que cambien. ¿Qué deberíamos hacer en su lugar? ¿Qué ayudará a nuestro ser querido a alcanzar y mantener la sobriedad? Y, ¿cómo podemos alcanzar nuestra propia paz mental? Únase al presentador Manuel García y a la experta Martha Mooneyham para aprender más sobre este tema.

---

Our first instinct is to help and protect our loved ones. But when they're addicted, that instinct is actually wrong: it can make us do things we're uncomfortable with, and when we protect them from consequences, our loved one is less likely to change. What should we do instead? What will help our loved one get and stay sober? And how can we find our own peace-of-mind? Join host Manuel Garcia and recovery expert Martha Mooneyham to learn more.