Bienvenidos a En El Mar (Episodio 1)

En este primer episodio hablamos de quiénes son Roco Pachukote, activista y fundador de la banda de rock La Maldita Vecindad, y Marce Gutiérrez-Graudiņš, fundadora y directora ejecutiva de Azul, una organización de justicia ambiental que trabaja para promover la justicia y la conservación del océano con las comunidades latinas. Queremos que conozcas cómo nació este podcast para ayudarnos a entender por qué es tan importante proteger el océano. Para este episodio, tenemos a varios invitados de lujo, como la reconocida periodista María Elena Salinas, el profesor Richard Cudney, y el profesor e investigador Octavio Aburto.

Producido por: Marce Gutiérrez-Graudiņš de Azul y Carlos Maya de Mixto Entertainment
Coproducción: Celia Solis y Laura Martínez
Escrito por: Laura Martínez, Marce Gutiérrez-Graudiņš y Karla Garibay
Música para En El Mar: Maikel Vistel y la Orquesta Gigante
Soporte de Producción: Priscilla Miller

EnElMar.org/podcast

***

In the first episode, we introduce our hosts, Roco Pachukote, activist and founder of the rock band La Maldita Vecindad, and Marce Gutiérrez-Graudiņš, founder and executive director of Azul, an environmental justice organization that works with our Latino communities to promote justice and conservation of the ocean. We tell you the story of how this podcast was born, and talk about why it is so important to protect the ocean. We also hear from several special guests, such as the renowned journalist María Elena Salinas, professor Richard Cudney, and professor and researcher Octavio Aburto.

Produced by: Marce Gutiérrez-Graudiņš de Azul y Carlos Maya de Mixto Entertainment
Co-produced by: Celia Solis y Laura Martínez
Written by: Laura Martínez, Marce Gutiérrez-Graudiņš y Karla Garibay
Music for En El Mar by: Maikel Vistel y la Orquesta Gigante
Production Support: Priscilla Miller

EnElMar.org/podcast