Nataly wakes in Portland, buoyed by her night with Brandon and hope for justice, only to find him gone, along with the flash drive exposing Ken’s crimes. Bella’s warning that Brandon prioritizes self-preservation over loyalty shatters Nataly’s trust, leaving her reeling as she suspects betrayal. Her fears are confirmed when Ken and his thugs, allied with Brandon’s father, storm Bella’s home, having tracked them through Miguel’s coerced confession. Ken’s men bind Nataly and Bella, separate Nova, and subject Nataly to a humiliating assault, stripping her down as Ken demands the flash drive’s location. Defiant, Nataly lies, claiming Brandon is en route to the FBI, taunting Ken with his impending downfall. Enraged, Ken strikes her, but Nataly’s resolve hardens—she refuses to cower, spitting in his face and mocking his fate. As Ken’s men prepare to brutalize her with knives and brass knuckles, Nataly braces for death, her defiance a final stand against years of abuse. Bella, held at gunpoint, silently supports her courage. The narrative captures raw defiance, betrayal’s sting, and the unyielding fight against a monstrous abuser, as Nataly faces her darkest moment with unwavering strength.
Stuff You Should Know
If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.
Dateline NBC
Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com
New Heights with Jason & Travis Kelce
Football’s funniest family duo — Jason Kelce of the Philadelphia Eagles and Travis Kelce of the Kansas City Chiefs — team up to provide next-level access to life in the league as it unfolds. The two brothers and Super Bowl champions drop weekly insights about the weekly slate of games and share their INSIDE perspectives on trending NFL news and sports headlines. They also endlessly rag on each other as brothers do, chat the latest in pop culture and welcome some very popular and well-known friends to chat with them. Check out new episodes every Wednesday. Follow New Heights on the Wondery App, YouTube or wherever you get your podcasts. You can listen to new episodes early and ad-free, and get exclusive content on Wondery+. Join Wondery+ in the Wondery App, Apple Podcasts or Spotify. And join our new membership for a unique fan experience by going to the New Heights YouTube channel now!