All Episodes

August 4, 2025 60 mins

How do you stay grounded when everything around you is shifting?

This month, Nancy and I reflect on the threshold we’re standing on, individually and together, as we move into a new season of the Deeply Rested podcast and our shared work. From physical moves to program pivots to emotional recalibration, August is bringing in change. It’s not the kind of transformation that announces itself with trumpets; it’s the kind that asks for presence, for slowness, and for trust.

Together, we talk about what it means to stay honest while still evolving. We share how we’re navigating business from a place of deep listening, and we discuss the uncomfortable but viable path of being seen in your in-between. If you’re longing for clarity in the midst of change, this conversation will help you soften into the becoming.

What you’ll hear in this episode:

  • The real story behind this season of personal and professional transition (13:33)
  • How we’re learning to stay visible even when we’re still in process (20:26)
  • Rebuilding from collapse without slipping back into overdrive (29:56)
  • The difference between forcing clarity and allowing emergence (38:11)
  • My go-to practice for hearing my own voice again (40:59)
  • What’s evolving in our work, and what’s staying rooted (50:45)

If change is swirling around you and you’re not sure what comes next, this episode offers the gentle reminder that you don’t have to rush the answer. You just have to keep listening. Tune in to hear some concrete ways that we're doing that amid our own transitions. 

You can watch Nancy and I chat on YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=mMHb1IU6oCI

Take Our Listener Survey

We’d love to know what you think! Take a moment to fill out our listener survey, and share your thoughts about the podcast. We’re so excited to co-create with you. 

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScv4fzIkSLdI-6raR7ydlX00LFYx4hu_KfJwpxgf6jsej0xAg/viewform?usp=header

Mentioned in this episode:

Want deep rest inspiration delivered directly to your inbox?

Join the Deeply Rested newsletter for weekly emails that will help you deprogram from hustle culture and opt out of urgency in your life and business. Plus, you'll be the first to hear about new podcast episodes, Deep Rest Retreats, and other offerings from Maegan. Subscribe today by clicking the link.

Join Our Newsletter

Mark as Played

Advertise With Us

Popular Podcasts

Stuff You Should Know
Dateline NBC

Dateline NBC

Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com

CrimeLess: Hillbilly Heist

CrimeLess: Hillbilly Heist

It’s 1996 in rural North Carolina, and an oddball crew makes history when they pull off America’s third largest cash heist. But it’s all downhill from there. Join host Johnny Knoxville as he unspools a wild and woolly tale about a group of regular ‘ol folks who risked it all for a chance at a better life. CrimeLess: Hillbilly Heist answers the question: what would you do with 17.3 million dollars? The answer includes diamond rings, mansions, velvet Elvis paintings, plus a run for the border, murder-for-hire-plots, and FBI busts.

Music, radio and podcasts, all free. Listen online or download the iHeart App.

Connect

© 2025 iHeartMedia, Inc.