February 1, 2025 • 23 mins
¿Qué sucede cuando el sistema de salud falla gravemente a una joven llena de vida y sueños? Acompáñanos en este episodio de Amigas en Sangre mientras desentrañamos la conmovedora historia de Jessie Peterson, una joven de Sacramento que luchó valientemente contra la diabetes tipo 1, enfrentando día a día los desafíos que esta enfermedad impone. Desde su amor por el deporte hasta los rigores de su rutina diaria, conocerás cómo Jessie lidió con su diagnóstico y el papel crucial del páncreas en su cuerpo. Con mi experiencia como paramédico, comparto consejos prácticos sobre el manejo de esta enfermedad, enfatizando la importancia de la alimentación y la actividad física en el control de la diabetes.
El relato de Jessie da un giro devastador al descubrirse las negligencias del hospital Mercy San Juan, donde su fallecimiento fue tratado con una alarmante falta de dignidad y respeto. Analizamos las irregularidades en la comunicación con su familia y el manejo del certificado de defunción, exponiendo fallas sistémicas que no deberían pasar desapercibidas. Invitamos a nuestra audiencia a abrirse sobre sus propias experiencias hospitalarias y a contribuir con historias que quieran que abordemos en futuros episodios. Gracias por ser parte de este viaje emocional y por el apoyo constante que brindan a nuestro espacio.
Envíe su historia :amigasensangre@gmail.com
Suscríbanse!
Dele 5 Estrellas!
Gracias por apoyarnos!
Mark as Played
Transcript
Episode Transcript
Available transcripts are automatically generated. Complete accuracy is not guaranteed.
Speaker 1 (00:10):
Imagina recibir una llamada de tu hija desde el
hospital pidiéndote que lasrecojas.
Dos días después tú llamas alhospital intentando comunicarte
con ella y te dicen que se hamarchado por su propia voluntad,
que ella se fue del hospital.
Y aquí tú comienzas unabúsqueda desesperada que dura
más de un año, solo paradescubrir que ella había estado
(00:31):
en el mismo hospital de donde tepidió que la recogiera todo
este tiempo, pero no como tú teimaginabas.
Hola, mi gente, bienvenidos,amigas en Sangre.
Yo soy Magaly.
Gracias por acompañarme estasemana.
Agárrense su cafecito, su agua,lo que vayan a tomar, y
(01:05):
pónganse listos, porquelaividades de gimnasia.
Corría bicicleta y jugaba consus amigos, pero todo esto tuvo
que ser puesto en pausa despuésde un diagnóstico de diabetes
tipo 1 que afectó a Jessiedejándola agotada.
Creció en Sacramento, california, y formó parte del equipo de
polo acuático y baile en laEscuela Superior de Roseville.
(01:27):
Sus hermanas, angie y Kendra,la describen como una persona
súper chévere, cariñosa, llenade energía, que era buena gente
con todos.
Según su mamá, ginger Congee,dijo en una entrevista, jessie
era una de estas personas que tedaba el último Jolly Belly que
tenía en su bolsillo, aunqueestuviera lleno de pelusa.
Eso es un dulce.
Después de graduarse, estudióen Sierra College en Rockland,
(01:50):
california, y más adelante seconvirtió en abogada fiscal del
Placer County Peer Court.
La diabetes básicamente es unacondición crónica que afecta
cómo el cuerpo procesa el azúcaren la sangre y puede cambiar
mucho el estilo de vida de unapersona.
Y todo empieza con el páncreas,ese órgano que, aunque no le
prestamos mucha atención, esesencial porque produce insulina
(02:14):
, que es como la llave que ayudaa que la glucosa, que es el
azúcar, entre en nuestrascélulas y se convierta en
energía.
Sin esa llave, el azúcar sequeda en la sangre y causa
problemas.
En las personas con diabetestipo 1, el sistema inmunológico
ataca las células del páncreasque producen insulina y es como
si el cuerpo pensara que elpáncreas es el enemigo y deja de
(02:38):
producir insulina por completo.
En la diabetes tipo 2, elpáncreas sigue produciendo
insulina, pero el cuerpo noutiliza esta insulina bien, y
aquí es como si esa misma llaveestuviera, que digamos, oxidada
o la cerradura estuviera trabada.
Con el tiempo el páncreas secansa de trabajar más y produce
menos insulina, lo que complicaaún más las cosas todavía.
(03:02):
El problema es que, aunque no lovemos, el páncreas tiene un
papel enorme en todo esto.
Si no funciona bien, no solosube el azúcar, sino que, con el
tiempo, puede afectar otrosórganos como los riñones, los
ojos, el corazón y hasta elsistema nervioso.
Por eso las personas condiabetes tienen que cuidar su
alimentación y hacer ejercicio.
Los diabéticos suelen tener quellevar un control constante de
(03:26):
sus niveles de azúcar y paraalgunos esto significa que tener
que medir estos niveles variasveces al día con un glucómetro.
También necesitan tener cuidadocon lo que comen y no es que no
puedan comer de todo, perotienen que ser más conscientes
de cómo ciertos alimentos,especialmente los carbohidratos
y azúcares, afectan sus nivelesde glucosa.
(03:47):
Muchos también necesitanmedicamentos, como la insulina,
y, dependiendo del tipo dediabetes 1 o 2, la rutina puede
variar bastante.
Por ejemplo, las personas condiabetes tipo 1 necesitan
inyectarse insulina todos losdías, mientras que la tipo 2
puede ser controlada con dieta,ejercicio y pastilla.
Ustedes saben que yo soyparamédico mi gente y si
(04:14):
encuentro algún momento en quepuedo darle alguna información,
lo haré.
Aparte de eso, está el ladoemocional, porque vivir con
diabetes es agotador, porquenunca se apaga.
Es un trabajo constante y paraalgunos, especialmente los que
son diagnosticados más jóvenes,puede ser difícil adaptarse al
principio.
Un diabético no está limitado,pero sí tiene que tomar
decisiones informadas todos losdías.
(04:34):
Muchas veces tarda mucho paraque las personas que son
diagnosticadas con diabetesaprendan a llevar un estilo de
vida que sea coherente con suenfermedad, para que el azúcar
no le baje mucho, no le suba, yJessie, siendo apenas una niña,
tuvo que aprender a sobrellevarsu enfermedad para poder vivir
una vida normal, aún teniendo unmejor entendimiento de su
(04:56):
condición.
Las instancias en las que elazúcar se descontrola, ya sea
por una enfermedad o quenecesite una dosis más alta o
más baja de insulina, losproblemas que siguen un
diagnóstico de diabetes puedenllevar a hospitalizaciones
frecuentes.
A pesar de las dificultades queenfrentaba, jessie mantenía una
(05:18):
relación cercana con su familia, especialmente con su mamá,
ginger Congee.
El 6 de abril de 2023, Jessiefue ingresada en el hospital
Mercy San Juan en Carmichael,california, que forma parte de
Dignity Health, por algúnproblema relacionado con su
diabetes.
Dos días después, el 8 de abril, jessie llamó a su mamá
(05:40):
pidiéndole que la recogiera yesta fue la última vez que su
familia supo de ella Preocupada.
Ginger llamó al hospital el 11de abril y se llevó tremenda
sorpresa cuando le informaronque en el hospital no había
ningún paciente con el nombre deJessie Peterson.
Ella le siguió insistiendo alpersonal, que le contestó al
(06:00):
teléfono y le dijeron que Jessiesabía que ella había abandonado
el hospital en contra delconsejo médico, a lo que le
llaman un AMA.
Un AMA que quiere decir AgainstMedical Attention.
En el hospital pasa cuando unpaciente toma la decisión de
irse o rechazar el tratamientorecomendado por el doctor,
(06:23):
aunque ellos le hayan explicadoque su decisión no es lo mejor
para su salud.
El médico o el personal leexplica al paciente los riesgos
de irse y no seguir tratamiento.
Si aún así el paciente insiste,el paciente firma un formulario
que es el contra del consejomédico, donde reconoce que
entiende estos riesgos Y todoesto queda bien documentado para
(06:46):
proteger al hospital y alpersonal.
Pero el paciente tiene que sercapaz de tomar decisiones por sí
mismo.
Es decir estar consciente yentender lo que está haciendo.
A veces irse de AMA puedeafectar cosas como la cobertura
del seguro o empeorar la saluddel paciente.
A veces los pacientes sequieren ir si el doctor te
(07:09):
recomienda que te debes quedar,porque por lo general lo más
rápido que quieren hacer loshospitales es sacarte de ahí.
Si un doctor te dice te debesde quedar, quédate Los
paramédicos.
A veces nos encontramos con elque a veces un paciente no
quiere ir al hospital, pero sufamilia de todos modos llama a
la ambulancia porque ellosquieren que vayan Y para que
(07:29):
ustedes sepan.
Si ustedes no quieren ir alhospital, ustedes pueden rehusar
el servicio de la ambulancia,nos pueden decir que no te
toques y no podemos tocarte.
(07:50):
Llegamos a atender a alguien yen algún lugar, ya sea en su
casa o donde quiera que estén,pero el paciente decide que no
quiere que lo lleven al hospitalni recibir más ayuda.
Si quieres que te evaluemos, lohacemos para asegurarnos de que
estás en sano juicio, igual queno estás confundido o
intoxicado o algo similar, igualque el hospital.
Te explicamos los riesgos de noir al hospital o rechazar
atención.
Te explicamos los riesgos de noir al hospital o rechazar
atención Y si el paciente estáconsciente y entiende, firma el
formulario que este se llama elRMA Refused Medical Attention y
(08:12):
nosotros también documentamostodo muy bien, incluyendo que te
explicamos los riesgos y nosvamos, y esto que implica que no
somos responsables si algo tepasa después de rechazar la
ayuda.
Pero si el paciente no está encondiciones de decir, digamos
que si está inconsciente oconfundido, nosotros, los
paramédicos, sí podemos llevarteal hospital bajo un
(08:34):
consentimiento implícito, paraprotegerte A lo largo de su vida
.
Jessie fue hospitalizada almenos unas 20 veces debido a las
complicaciones con suenfermedad, incluyendo dos veces
en los meses previos a sumuerte y una vez más el 6 de
abril de 2023.
Que ella estaba en el hospital.
(09:01):
Y bueno, a su hija noaparecerse por la casa y a ellos
no tener algún tipo decomunicación con su hija.
La familia hizo todo lo posiblepor encontrarla.
Ellos contactaron a las últimaspersonas con las que ella había
vivido.
Ellos pegaron volantes con sufoto, las reportaron como
personas desaparecidas a laoficina del Sheriff del Condado
(09:21):
de Sacramento.
Publicaron su información en lapágina de personas
desaparecidas a la oficina delsheriff del condado de
Sacramento.
Publicaron su información en lapágina de personas
desaparecidas del departamentode justicia.
Ellos formaron equipos debúsqueda.
Le preguntaron a personas sinhogar a ver si las veían, a ver
si alguien la había visto en elárea.
Miraban en las calles a ver sialguien se parecía a Jessie.
La mamá hasta llamó a laoficina del forense del condado
(09:43):
buscándola.
Ellos la buscaronincansablemente con la esperanza
de encontrarla por todo un año,pero no lograron dar con ella.
Parecía que Jessie se habíaesfumado del planeta.
Esto es angustiante.
Mi hermano estuvo perdido comopor unos tres, cuatro días, y yo
estaba volviéndome loca,nerviosa, no podía comer,
(10:05):
ansiosa En la cabeza a uno, leda vuelta, ¿dónde podrá estar?
¿Estará bien?
¿Estará herido?
¿Tendrá hambre, ¿tendrá frío?
Todas estas cosas que le pasana uno en la mente es incesante.
Imagínense estar en esteincertidumbre por todo un año.
Ahora, en los últimos años,jesse disfrutaba mucho viajar
(10:26):
por California, especialmente ala costa, aunque también luchaba
con problemas de adicción a lasdrogas y por tiempos estaba
bien y después volvía y recaía.
Transcurrió el tiempo hasta queel 12 de abril de 2024, a más de
un año después de ladesaparición de Jesse Peterson,
un detective del departamentodel sheriff del condado de
(10:46):
Sacramento contactó a la familiacon la noticia que ellos tanto
temían, y este detective lesinformó que se había emitido un
certificado de difusión paraJesse, y este acta de difusión
decía que Jessie había fallecidoen el hospital Mercy St Juan.
El 8 de abril de 2023, doshoras después de esa última
(11:12):
llamada que le hizo a su mamádesde el hospital, en el que le
pedía que las recogiera O sea,ella falleció en el mismo
hospital a que fue admitida ynadie, absolutamente nadie, se
dignó a avisarle a la familia.
¿cómo pasa esto en un hospital?
¿Dónde queda la dignidad delpaciente, que por cierto, no
termina cuando el pacientefallece.
(11:34):
Una de las hermanas de Jessiefue a la oficina de forense del
condado de Sacramento, perocuando preguntó por el cuerpo de
su hermana, le dijeron que losrestos de Jessie no estaban ahí
en su lugar y le dijeron quedebía comunicarse con el
hospital Mercy San Juan.
La mamá de Jessie, gingerConjie, se comunicó con el
(11:54):
hospital y pudo hablar conalguien en el hospital, pero
solo le dijeron que la llamaríanpara atrás Y esa llamada no fue
de vuelta de inmediato.
Algo escondía en ellos y nadiequería dar la cara.
Pero cuando al fin recibió lallamada, no fue el hospital
quien llamó a la mamá, sino que,en su lugar, fue un servicio
funerario que le informó, el 15de abril de 2024, que el cuerpo
(12:19):
de Jessie había sido encontradoen una de las instalaciones de
almacenamiento en frío delhospital, o sea que esta
instalación le pertenecía almismo hospital Mercy-St Juan en
Carmichael, california, perofuera del lugar principal, y
habían trasladado el cuerpo deJesse donde permaneció por un
año en una bolsa en estado dedescomposición porque, aunque la
(12:42):
temperatura era fría, no era losuficientemente frío para
preservar el cuerpo.
El cuerpo de Jesse estaba en unestado de descomposición tan
avanzado que no se le pudo nihacer una autopsia y tampoco
pudo tener un funeral con suataúd abierto.
Pero el acta de difusión, elcual no fue emitido tampoco
hasta el 4 de abril de 2024,unos 362 días después de la
(13:07):
muerte de Jesse Peterson, dicecomo dije certifica que Jesse
falleció el 8 de abril de 2023de un supuesto paro
cardiopulmonar y fue firmado porun doctor del Mercy San Juan
Medical Center.
Ahora, en California, elproceso de emitir un certificado
de difusión está regulado porel Código de Salud y la
(13:29):
Seguridad de California bajo elcódigo 102-875, y la ley
establece que el médico queatendió al fallecido, o sea
quien declaró la muerte, debefirmar este certificado dentro
de las 15 horas posteriores alfallecido, o sea quien declaró
la muerte.
Debe firmar este certificadodentro de las 15 horas
posteriores al fallecimiento yeste debe ser presentado al
registro local en un plazo deocho días.
(13:52):
Este certificado también debeincluir información básica como
la causa de muerte, datospersonales del fallecido y la
firma del médico.
Pero si la causa de muerte essospechosa o requiere una
investigación, el médico forenseo examinador es quien debe
completarla Y este documento esclave para los trámites legales,
(14:13):
como seguros, testamentos yarreglos funerarios.
Además, si alguien no cumple conestos plazos puede enfrentar
sanciones legales, y yo estoysegura que el hospital y los
doctores tenían el conocimientode esta ley.
Esta no es su primer acta dedifusión.
No es la primera muerte con laque ellos han lidiado, entonces
¿por qué no fue emitido entreesas 15 horas que tuvieron para
(14:37):
hacerlo y esperaron más de unaño?
Qué era lo que ellos escondían?
Y lo único que yo puedo decirde este hospital es que es,
según Google, es un hospital de3.9 estrellas, con bastantes
quejas en cuanto al cuidadomédico, la apariencia del
(14:57):
hospital.
Muchos comentan que no tuvieronuna buena experiencia y que,
alegadamente, ellos violan lasleyes de privacidad.
En fin, no todo el mundo tienela misma experiencia en los
hospitales, porque el personalcambia de turno y algunos
enfermeros y doctores son máscomprensivos y empáticos que
otros, y yo creo que esto es lomismo en todos los hospitales, y
hay muchas personas que noquedan satisfechas con el
tratamiento que recibierondurante su visita.
(15:18):
Es algo normal.
Al no recibir las respuestas queellos buscaban, la familia de
Jesse Peterson presentó unademanda de 25 millones de
dólares contra Dignity Health yel hospital Mercy San Juan por
negligencia manejó indebido deun cadáver, alegando que el
hospital no le notificó sobre lamuerte de Jessie y manejó
(15:39):
incorrectamente sus restos deJessie Ginger.
La mamá de Jessie llamó alhospital para pedir que la
transfirieran a su habitación yle dijeron que no había nadie
con ese nombre y, cuando ellainsistió, le aseguraron que su
hija se había ido contra consejomédico, lo cual no es cierto
porque obviamente Jessie nuncasalió de ese hospital.
(16:01):
La familia de Jessie no fuenotificada sobre su
fallecimiento, a pesar delextenso contacto previo entre el
hospital y la familia de Jessie, así como el hecho de que su
mamá, ginger, estaba registradacomo su pariente más cercano.
También afirma que el 9 deabril de 2023, el hospital Mercy
San Juan transfirió el cuerpode Jessie a una instalación en
(16:24):
frío, donde Jessie fue colocadaen el estante número rojo 22 y
allí fue completamente olvidada.
La demanda también señala laangustia emocional por su
negligencia y por violar elCódigo de Salud y Seguridad de
California y el que ya no eraposible realizar una autopsia
(16:45):
para determinar si hubo o noalguna negligencia médico debido
al transcurso del tiempo de lamuerte de Jesse Peterson hasta
que se descubrió su cuerpo.
El abogado de la familia, mark RGreenberg, señaló que, para
complicar aún más la situación,había discrepancias entre los
registros médicos, incluyendo undocumento que comparaba una
(17:07):
radiografía tomada en abril de2023 con otra tomada en mayo de
2023, la cual sería después dela muerte de Jesse.
La demanda por negligenciapresentada contra el hospital y
su familia busca 15 millones endaños por negligencia y 10
millones en daños punitivosmillones en daños punitivos.
La madre, jessie Ginger, dijoestar devastada.
(17:31):
En sus palabras dijo, y cito yano tengo ninguna fe en su
hospital ni en cómo cuidan a lospacientes.
Han perdido todo eso conmigo.
Lo único que podía imaginar erami hija tirada al lado de un río
descomponiéndose sola y todoeste tiempo estaba en un
congelador sola en algún lugar.
Fue devastador cuando nos dimoscuenta de todo.
(17:52):
De verdad, me gustaría saberqué rayos le pasó a Jessie en
sus últimos momentos de vida.
Lo más irónico del caso es queel hospital se promociona
diciendo que trata a todas laspersonas con dignidad y respeto,
pero obviamente el caso deJessie Peterson no fue así.
Dignity Health no comentó nadasobre la demanda.
(18:13):
Nunca se disculpó con la familiapor lo que le pasó a Jessie,
pero ofreció sus más profundascondolencias a la familia.
Aún así, para ellos esto no essuficiente.
La experiencia fue una completapesadilla y ahora la familia
lucha con la falta de cierre yrespuesta sobre lo que realmente
le pasó a su hija.
Este hospital le fallógravemente, tanto a Jessie como
(18:36):
a su mamá, al no cumplir con suresponsabilidad básica de
notificar a la familia sobre sumuerte.
solo es una falta de respetohacia Jesse como paciente, sino
también un acto negligente haciasu familia, que merecía ser
informada de inmediato parapoder despedirse y darle el
cierre que cualquier ser queridonecesita en una situación tan
(18:59):
dolorosa.
La mamá de Jesse tuvo queenfrentarse a la incertidumbre,
la confusión, durante un añoentero, sin saber qué le había
pasado realmente a su hija.
Pero para el colmo, cuandofinalmente intentaron buscar
respuestas, la familia recibióinformación contradictoria,
primero en la oficina de Forense, donde les dijeron que los
(19:20):
restos de Jessy no estaban ahí,y después en el hospital, donde
no se les dio una respuestaclara.
Y no fue sino hasta más tardeque un servicio funerario vino a
llamarla y decirle que estabaahí.
Este manejo descuidado no soloprolongó el sufrimiento de la
familia, sino que también dejóla impresión de que el hospital
(19:40):
trató el caso de Jessie comoalgo sin importancia, al no
cumplir su deber de notificar deuna manera inmediata al perder
su cuerpo.
Cumplir su deber de notificarde una manera inmediata al
perder su cuerpo rompió esaconfianza entre los pacientes y
familias en las institucionesmédicas.
Esto no solo fue unanegligencia administrativa, sino
(20:01):
un golpe emocional devastadorpara una madre que simplemente
quería respuestas y dignidadpara su hija.
Este caso pone de relieve seriasdeficiencias en la comunicación
y procedimientos hospitalarios¿.
Cómo es posible que unainstitución médica no informe a
un familiar sobre la muerte desu ser querido?
Por eso es que es crucialabogar por una mayor
(20:22):
transparencia y responsabilidaden el sistema de atención médica
.
Las familias deben serinformadas de manera oportuna y
adecuada sobre el estado de susseres queridos.
Me imagino la rabia y latristeza y el trauma que
experimentaron.
Y ahora pasar por ese duelo otravez después de una falsa
esperanza, porque, aunque estabadesaparecida, siempre queda la
(20:44):
esperanza de que podía estarviva.
Y ahora nos queda ver todo elexpediente de Jesse, porque no
me explico cómo de un problemade azúcar pasa un paro cardíaco.
Jesse solo tenía 31 años.
Queremos ver el expediente yque se le haga justicia a Jesse
Peterson y que el hospital paguepor el sufrimiento de la
familia y por lo que le hicierona Jesse.
Y que quede claro que su mamáno está demandando al hospital
(21:07):
por dinero, porque ningunacantidad de dinero le va a
devolver a su hija, sino paraque esta situación, una
situación como esta, no levuelva a suceder a nadie más.
La situación es desgarradora,definitivamente Y enfrentar algo
así puede ser extremadamentedifícil, mi gente, pero si te
encontraras en una situacióncomo esta, considera buscar
(21:29):
ayuda legal de inmediato.
Documenta todo, no borre losmensajes A mí me van a botar del
trabajo un día pero no bote losmensajes, todo tu correo
electrónico, la información quete da el hospital pide acceso a
todos los registros médicos, quetienen que estar fechados, y si
entran y cambian algunainformación, todo eso tiene que
(21:49):
ser registrado.
Exijan transparencia, que fuelo que más faltó en el caso de
Jesse Peterson, y pidarespuestas.
Busca ayuda profesional, porqueestos casos dejan a las
personas emocionalmente agotadas, y manténgase firme Y sean la
voz de su familia cuando ellosno pueden ahogar por sí mismos.
Y mi consejo para los diabéticoses que siempre tengas
(22:11):
mantequilla de maní, pan, jugode naranja y azúcar regular en
tu casa, porque nosotros, losparamédicos, podemos tratarte.
El azúcar baja y tienes laopción de quedarte en casa, pero
te vamos a hacer comer.
Siempre chequense el azúcarantes de inyectarse insulina y
siempre coman algo después de lainsulina.
Ya que en mis 20 años detrabajar en emergencias médicas.
(22:32):
Yo diría que un 95% de lallamada de los diabéticos son en
horas tempranas en la mañana,porque se inyectaron en la noche
y al no comer nada después lebaja mucho el azúcar Y cuídense
de cortaduras para evitar esasinfecciones y que la cosa se
complique.
Y bueno, mi gente, esta fue lahistoria de Jessie Marie
(22:54):
Peterson¿.
Qué opinan ustedes?
¿Conocen de alguien que le hayapasado algo como esto?
¿Has tenido tú alguna malaexperiencia en un hospital?
Déjenme saber aquí en loscomentarios.
Ya saben que si quieren quecubra alguna historia, pueden
comunicarse conmigo enamigasensangreatgmailcom, en
TikTok, instagram.
Hagan bien, sin mirar a quiénNos vemos en la próxima.
(23:15):
La historia de la semana queviene va a estar tremenda.
Los quiero mucho.
Gracias por apoyar al canalAmigas en Sangre.
Bye.
Imagina recibir una llamada de tu hija desde el
hospital pidiéndote que lasrecojas.
Dos días después tú llamas alhospital intentando comunicarte
con ella y te dicen que se hamarchado por su propia voluntad,
que ella se fue del hospital.
Y aquí tú comienzas unabúsqueda desesperada que dura
más de un año, solo paradescubrir que ella había estado
(00:31):
en el mismo hospital de donde tepidió que la recogiera todo
este tiempo, pero no como tú teimaginabas.
Hola, mi gente, bienvenidos,amigas en Sangre.
Yo soy Magaly.
Gracias por acompañarme estasemana.
Agárrense su cafecito, su agua,lo que vayan a tomar, y
(01:05):
pónganse listos, porquelaividades de gimnasia.
Corría bicicleta y jugaba consus amigos, pero todo esto tuvo
que ser puesto en pausa despuésde un diagnóstico de diabetes
tipo 1 que afectó a Jessiedejándola agotada.
Creció en Sacramento, california, y formó parte del equipo de
polo acuático y baile en laEscuela Superior de Roseville.
(01:27):
Sus hermanas, angie y Kendra,la describen como una persona
súper chévere, cariñosa, llenade energía, que era buena gente
con todos.
Según su mamá, ginger Congee,dijo en una entrevista, jessie
era una de estas personas que tedaba el último Jolly Belly que
tenía en su bolsillo, aunqueestuviera lleno de pelusa.
Eso es un dulce.
Después de graduarse, estudióen Sierra College en Rockland,
(01:50):
california, y más adelante seconvirtió en abogada fiscal del
Placer County Peer Court.
La diabetes básicamente es unacondición crónica que afecta
cómo el cuerpo procesa el azúcaren la sangre y puede cambiar
mucho el estilo de vida de unapersona.
Y todo empieza con el páncreas,ese órgano que, aunque no le
prestamos mucha atención, esesencial porque produce insulina
(02:14):
, que es como la llave que ayudaa que la glucosa, que es el
azúcar, entre en nuestrascélulas y se convierta en
energía.
Sin esa llave, el azúcar sequeda en la sangre y causa
problemas.
En las personas con diabetestipo 1, el sistema inmunológico
ataca las células del páncreasque producen insulina y es como
si el cuerpo pensara que elpáncreas es el enemigo y deja de
(02:38):
producir insulina por completo.
En la diabetes tipo 2, elpáncreas sigue produciendo
insulina, pero el cuerpo noutiliza esta insulina bien, y
aquí es como si esa misma llaveestuviera, que digamos, oxidada
o la cerradura estuviera trabada.
Con el tiempo el páncreas secansa de trabajar más y produce
menos insulina, lo que complicaaún más las cosas todavía.
(03:02):
El problema es que, aunque no lovemos, el páncreas tiene un
papel enorme en todo esto.
Si no funciona bien, no solosube el azúcar, sino que, con el
tiempo, puede afectar otrosórganos como los riñones, los
ojos, el corazón y hasta elsistema nervioso.
Por eso las personas condiabetes tienen que cuidar su
alimentación y hacer ejercicio.
Los diabéticos suelen tener quellevar un control constante de
(03:26):
sus niveles de azúcar y paraalgunos esto significa que tener
que medir estos niveles variasveces al día con un glucómetro.
También necesitan tener cuidadocon lo que comen y no es que no
puedan comer de todo, perotienen que ser más conscientes
de cómo ciertos alimentos,especialmente los carbohidratos
y azúcares, afectan sus nivelesde glucosa.
(03:47):
Muchos también necesitanmedicamentos, como la insulina,
y, dependiendo del tipo dediabetes 1 o 2, la rutina puede
variar bastante.
Por ejemplo, las personas condiabetes tipo 1 necesitan
inyectarse insulina todos losdías, mientras que la tipo 2
puede ser controlada con dieta,ejercicio y pastilla.
Ustedes saben que yo soyparamédico mi gente y si
(04:14):
encuentro algún momento en quepuedo darle alguna información,
lo haré.
Aparte de eso, está el ladoemocional, porque vivir con
diabetes es agotador, porquenunca se apaga.
Es un trabajo constante y paraalgunos, especialmente los que
son diagnosticados más jóvenes,puede ser difícil adaptarse al
principio.
Un diabético no está limitado,pero sí tiene que tomar
decisiones informadas todos losdías.
(04:34):
Muchas veces tarda mucho paraque las personas que son
diagnosticadas con diabetesaprendan a llevar un estilo de
vida que sea coherente con suenfermedad, para que el azúcar
no le baje mucho, no le suba, yJessie, siendo apenas una niña,
tuvo que aprender a sobrellevarsu enfermedad para poder vivir
una vida normal, aún teniendo unmejor entendimiento de su
(04:56):
condición.
Las instancias en las que elazúcar se descontrola, ya sea
por una enfermedad o quenecesite una dosis más alta o
más baja de insulina, losproblemas que siguen un
diagnóstico de diabetes puedenllevar a hospitalizaciones
frecuentes.
A pesar de las dificultades queenfrentaba, jessie mantenía una
(05:18):
relación cercana con su familia, especialmente con su mamá,
ginger Congee.
El 6 de abril de 2023, Jessiefue ingresada en el hospital
Mercy San Juan en Carmichael,california, que forma parte de
Dignity Health, por algúnproblema relacionado con su
diabetes.
Dos días después, el 8 de abril, jessie llamó a su mamá
(05:40):
pidiéndole que la recogiera yesta fue la última vez que su
familia supo de ella Preocupada.
Ginger llamó al hospital el 11de abril y se llevó tremenda
sorpresa cuando le informaronque en el hospital no había
ningún paciente con el nombre deJessie Peterson.
Ella le siguió insistiendo alpersonal, que le contestó al
(06:00):
teléfono y le dijeron que Jessiesabía que ella había abandonado
el hospital en contra delconsejo médico, a lo que le
llaman un AMA.
Un AMA que quiere decir AgainstMedical Attention.
En el hospital pasa cuando unpaciente toma la decisión de
irse o rechazar el tratamientorecomendado por el doctor,
(06:23):
aunque ellos le hayan explicadoque su decisión no es lo mejor
para su salud.
El médico o el personal leexplica al paciente los riesgos
de irse y no seguir tratamiento.
Si aún así el paciente insiste,el paciente firma un formulario
que es el contra del consejomédico, donde reconoce que
entiende estos riesgos Y todoesto queda bien documentado para
(06:46):
proteger al hospital y alpersonal.
Pero el paciente tiene que sercapaz de tomar decisiones por sí
mismo.
Es decir estar consciente yentender lo que está haciendo.
A veces irse de AMA puedeafectar cosas como la cobertura
del seguro o empeorar la saluddel paciente.
A veces los pacientes sequieren ir si el doctor te
(07:09):
recomienda que te debes quedar,porque por lo general lo más
rápido que quieren hacer loshospitales es sacarte de ahí.
Si un doctor te dice te debesde quedar, quédate Los
paramédicos.
A veces nos encontramos con elque a veces un paciente no
quiere ir al hospital, pero sufamilia de todos modos llama a
la ambulancia porque ellosquieren que vayan Y para que
(07:29):
ustedes sepan.
Si ustedes no quieren ir alhospital, ustedes pueden rehusar
el servicio de la ambulancia,nos pueden decir que no te
toques y no podemos tocarte.
(07:50):
Llegamos a atender a alguien yen algún lugar, ya sea en su
casa o donde quiera que estén,pero el paciente decide que no
quiere que lo lleven al hospitalni recibir más ayuda.
Si quieres que te evaluemos, lohacemos para asegurarnos de que
estás en sano juicio, igual queno estás confundido o
intoxicado o algo similar, igualque el hospital.
Te explicamos los riesgos de noir al hospital o rechazar
atención.
Te explicamos los riesgos de noir al hospital o rechazar
atención Y si el paciente estáconsciente y entiende, firma el
formulario que este se llama elRMA Refused Medical Attention y
(08:12):
nosotros también documentamostodo muy bien, incluyendo que te
explicamos los riesgos y nosvamos, y esto que implica que no
somos responsables si algo tepasa después de rechazar la
ayuda.
Pero si el paciente no está encondiciones de decir, digamos
que si está inconsciente oconfundido, nosotros, los
paramédicos, sí podemos llevarteal hospital bajo un
(08:34):
consentimiento implícito, paraprotegerte A lo largo de su vida
.
Jessie fue hospitalizada almenos unas 20 veces debido a las
complicaciones con suenfermedad, incluyendo dos veces
en los meses previos a sumuerte y una vez más el 6 de
abril de 2023.
Que ella estaba en el hospital.
(09:01):
Y bueno, a su hija noaparecerse por la casa y a ellos
no tener algún tipo decomunicación con su hija.
La familia hizo todo lo posiblepor encontrarla.
Ellos contactaron a las últimaspersonas con las que ella había
vivido.
Ellos pegaron volantes con sufoto, las reportaron como
personas desaparecidas a laoficina del Sheriff del Condado
(09:21):
de Sacramento.
Publicaron su información en lapágina de personas
desaparecidas a la oficina delsheriff del condado de
Sacramento.
Publicaron su información en lapágina de personas
desaparecidas del departamentode justicia.
Ellos formaron equipos debúsqueda.
Le preguntaron a personas sinhogar a ver si las veían, a ver
si alguien la había visto en elárea.
Miraban en las calles a ver sialguien se parecía a Jessie.
La mamá hasta llamó a laoficina del forense del condado
(09:43):
buscándola.
Ellos la buscaronincansablemente con la esperanza
de encontrarla por todo un año,pero no lograron dar con ella.
Parecía que Jessie se habíaesfumado del planeta.
Esto es angustiante.
Mi hermano estuvo perdido comopor unos tres, cuatro días, y yo
estaba volviéndome loca,nerviosa, no podía comer,
(10:05):
ansiosa En la cabeza a uno, leda vuelta, ¿dónde podrá estar?
¿Estará bien?
¿Estará herido?
¿Tendrá hambre, ¿tendrá frío?
Todas estas cosas que le pasana uno en la mente es incesante.
Imagínense estar en esteincertidumbre por todo un año.
Ahora, en los últimos años,jesse disfrutaba mucho viajar
(10:26):
por California, especialmente ala costa, aunque también luchaba
con problemas de adicción a lasdrogas y por tiempos estaba
bien y después volvía y recaía.
Transcurrió el tiempo hasta queel 12 de abril de 2024, a más de
un año después de ladesaparición de Jesse Peterson,
un detective del departamentodel sheriff del condado de
(10:46):
Sacramento contactó a la familiacon la noticia que ellos tanto
temían, y este detective lesinformó que se había emitido un
certificado de difusión paraJesse, y este acta de difusión
decía que Jessie había fallecidoen el hospital Mercy St Juan.
El 8 de abril de 2023, doshoras después de esa última
(11:12):
llamada que le hizo a su mamádesde el hospital, en el que le
pedía que las recogiera O sea,ella falleció en el mismo
hospital a que fue admitida ynadie, absolutamente nadie, se
dignó a avisarle a la familia.
¿cómo pasa esto en un hospital?
¿Dónde queda la dignidad delpaciente, que por cierto, no
termina cuando el pacientefallece.
(11:34):
Una de las hermanas de Jessiefue a la oficina de forense del
condado de Sacramento, perocuando preguntó por el cuerpo de
su hermana, le dijeron que losrestos de Jessie no estaban ahí
en su lugar y le dijeron quedebía comunicarse con el
hospital Mercy San Juan.
La mamá de Jessie, gingerConjie, se comunicó con el
(11:54):
hospital y pudo hablar conalguien en el hospital, pero
solo le dijeron que la llamaríanpara atrás Y esa llamada no fue
de vuelta de inmediato.
Algo escondía en ellos y nadiequería dar la cara.
Pero cuando al fin recibió lallamada, no fue el hospital
quien llamó a la mamá, sino que,en su lugar, fue un servicio
funerario que le informó, el 15de abril de 2024, que el cuerpo
(12:19):
de Jessie había sido encontradoen una de las instalaciones de
almacenamiento en frío delhospital, o sea que esta
instalación le pertenecía almismo hospital Mercy-St Juan en
Carmichael, california, perofuera del lugar principal, y
habían trasladado el cuerpo deJesse donde permaneció por un
año en una bolsa en estado dedescomposición porque, aunque la
(12:42):
temperatura era fría, no era losuficientemente frío para
preservar el cuerpo.
El cuerpo de Jesse estaba en unestado de descomposición tan
avanzado que no se le pudo nihacer una autopsia y tampoco
pudo tener un funeral con suataúd abierto.
Pero el acta de difusión, elcual no fue emitido tampoco
hasta el 4 de abril de 2024,unos 362 días después de la
(13:07):
muerte de Jesse Peterson, dicecomo dije certifica que Jesse
falleció el 8 de abril de 2023de un supuesto paro
cardiopulmonar y fue firmado porun doctor del Mercy San Juan
Medical Center.
Ahora, en California, elproceso de emitir un certificado
de difusión está regulado porel Código de Salud y la
(13:29):
Seguridad de California bajo elcódigo 102-875, y la ley
establece que el médico queatendió al fallecido, o sea
quien declaró la muerte, debefirmar este certificado dentro
de las 15 horas posteriores alfallecido, o sea quien declaró
la muerte.
Debe firmar este certificadodentro de las 15 horas
posteriores al fallecimiento yeste debe ser presentado al
registro local en un plazo deocho días.
(13:52):
Este certificado también debeincluir información básica como
la causa de muerte, datospersonales del fallecido y la
firma del médico.
Pero si la causa de muerte essospechosa o requiere una
investigación, el médico forenseo examinador es quien debe
completarla Y este documento esclave para los trámites legales,
(14:13):
como seguros, testamentos yarreglos funerarios.
Además, si alguien no cumple conestos plazos puede enfrentar
sanciones legales, y yo estoysegura que el hospital y los
doctores tenían el conocimientode esta ley.
Esta no es su primer acta dedifusión.
No es la primera muerte con laque ellos han lidiado, entonces
¿por qué no fue emitido entreesas 15 horas que tuvieron para
(14:37):
hacerlo y esperaron más de unaño?
Qué era lo que ellos escondían?
Y lo único que yo puedo decirde este hospital es que es,
según Google, es un hospital de3.9 estrellas, con bastantes
quejas en cuanto al cuidadomédico, la apariencia del
(14:57):
hospital.
Muchos comentan que no tuvieronuna buena experiencia y que,
alegadamente, ellos violan lasleyes de privacidad.
En fin, no todo el mundo tienela misma experiencia en los
hospitales, porque el personalcambia de turno y algunos
enfermeros y doctores son máscomprensivos y empáticos que
otros, y yo creo que esto es lomismo en todos los hospitales, y
hay muchas personas que noquedan satisfechas con el
tratamiento que recibierondurante su visita.
(15:18):
Es algo normal.
Al no recibir las respuestas queellos buscaban, la familia de
Jesse Peterson presentó unademanda de 25 millones de
dólares contra Dignity Health yel hospital Mercy San Juan por
negligencia manejó indebido deun cadáver, alegando que el
hospital no le notificó sobre lamuerte de Jessie y manejó
(15:39):
incorrectamente sus restos deJessie Ginger.
La mamá de Jessie llamó alhospital para pedir que la
transfirieran a su habitación yle dijeron que no había nadie
con ese nombre y, cuando ellainsistió, le aseguraron que su
hija se había ido contra consejomédico, lo cual no es cierto
porque obviamente Jessie nuncasalió de ese hospital.
(16:01):
La familia de Jessie no fuenotificada sobre su
fallecimiento, a pesar delextenso contacto previo entre el
hospital y la familia de Jessie, así como el hecho de que su
mamá, ginger, estaba registradacomo su pariente más cercano.
También afirma que el 9 deabril de 2023, el hospital Mercy
San Juan transfirió el cuerpode Jessie a una instalación en
(16:24):
frío, donde Jessie fue colocadaen el estante número rojo 22 y
allí fue completamente olvidada.
La demanda también señala laangustia emocional por su
negligencia y por violar elCódigo de Salud y Seguridad de
California y el que ya no eraposible realizar una autopsia
(16:45):
para determinar si hubo o noalguna negligencia médico debido
al transcurso del tiempo de lamuerte de Jesse Peterson hasta
que se descubrió su cuerpo.
El abogado de la familia, mark RGreenberg, señaló que, para
complicar aún más la situación,había discrepancias entre los
registros médicos, incluyendo undocumento que comparaba una
(17:07):
radiografía tomada en abril de2023 con otra tomada en mayo de
2023, la cual sería después dela muerte de Jesse.
La demanda por negligenciapresentada contra el hospital y
su familia busca 15 millones endaños por negligencia y 10
millones en daños punitivosmillones en daños punitivos.
La madre, jessie Ginger, dijoestar devastada.
(17:31):
En sus palabras dijo, y cito yano tengo ninguna fe en su
hospital ni en cómo cuidan a lospacientes.
Han perdido todo eso conmigo.
Lo único que podía imaginar erami hija tirada al lado de un río
descomponiéndose sola y todoeste tiempo estaba en un
congelador sola en algún lugar.
Fue devastador cuando nos dimoscuenta de todo.
(17:52):
De verdad, me gustaría saberqué rayos le pasó a Jessie en
sus últimos momentos de vida.
Lo más irónico del caso es queel hospital se promociona
diciendo que trata a todas laspersonas con dignidad y respeto,
pero obviamente el caso deJessie Peterson no fue así.
Dignity Health no comentó nadasobre la demanda.
(18:13):
Nunca se disculpó con la familiapor lo que le pasó a Jessie,
pero ofreció sus más profundascondolencias a la familia.
Aún así, para ellos esto no essuficiente.
La experiencia fue una completapesadilla y ahora la familia
lucha con la falta de cierre yrespuesta sobre lo que realmente
le pasó a su hija.
Este hospital le fallógravemente, tanto a Jessie como
(18:36):
a su mamá, al no cumplir con suresponsabilidad básica de
notificar a la familia sobre sumuerte.
solo es una falta de respetohacia Jesse como paciente, sino
también un acto negligente haciasu familia, que merecía ser
informada de inmediato parapoder despedirse y darle el
cierre que cualquier ser queridonecesita en una situación tan
(18:59):
dolorosa.
La mamá de Jesse tuvo queenfrentarse a la incertidumbre,
la confusión, durante un añoentero, sin saber qué le había
pasado realmente a su hija.
Pero para el colmo, cuandofinalmente intentaron buscar
respuestas, la familia recibióinformación contradictoria,
primero en la oficina de Forense, donde les dijeron que los
(19:20):
restos de Jessy no estaban ahí,y después en el hospital, donde
no se les dio una respuestaclara.
Y no fue sino hasta más tardeque un servicio funerario vino a
llamarla y decirle que estabaahí.
Este manejo descuidado no soloprolongó el sufrimiento de la
familia, sino que también dejóla impresión de que el hospital
(19:40):
trató el caso de Jessie comoalgo sin importancia, al no
cumplir su deber de notificar deuna manera inmediata al perder
su cuerpo.
Cumplir su deber de notificarde una manera inmediata al
perder su cuerpo rompió esaconfianza entre los pacientes y
familias en las institucionesmédicas.
Esto no solo fue unanegligencia administrativa, sino
(20:01):
un golpe emocional devastadorpara una madre que simplemente
quería respuestas y dignidadpara su hija.
Este caso pone de relieve seriasdeficiencias en la comunicación
y procedimientos hospitalarios¿.
Cómo es posible que unainstitución médica no informe a
un familiar sobre la muerte desu ser querido?
Por eso es que es crucialabogar por una mayor
(20:22):
transparencia y responsabilidaden el sistema de atención médica
.
Las familias deben serinformadas de manera oportuna y
adecuada sobre el estado de susseres queridos.
Me imagino la rabia y latristeza y el trauma que
experimentaron.
Y ahora pasar por ese duelo otravez después de una falsa
esperanza, porque, aunque estabadesaparecida, siempre queda la
(20:44):
esperanza de que podía estarviva.
Y ahora nos queda ver todo elexpediente de Jesse, porque no
me explico cómo de un problemade azúcar pasa un paro cardíaco.
Jesse solo tenía 31 años.
Queremos ver el expediente yque se le haga justicia a Jesse
Peterson y que el hospital paguepor el sufrimiento de la
familia y por lo que le hicierona Jesse.
Y que quede claro que su mamáno está demandando al hospital
(21:07):
por dinero, porque ningunacantidad de dinero le va a
devolver a su hija, sino paraque esta situación, una
situación como esta, no levuelva a suceder a nadie más.
La situación es desgarradora,definitivamente Y enfrentar algo
así puede ser extremadamentedifícil, mi gente, pero si te
encontraras en una situacióncomo esta, considera buscar
(21:29):
ayuda legal de inmediato.
Documenta todo, no borre losmensajes A mí me van a botar del
trabajo un día pero no bote losmensajes, todo tu correo
electrónico, la información quete da el hospital pide acceso a
todos los registros médicos, quetienen que estar fechados, y si
entran y cambian algunainformación, todo eso tiene que
(21:49):
ser registrado.
Exijan transparencia, que fuelo que más faltó en el caso de
Jesse Peterson, y pidarespuestas.
Busca ayuda profesional, porqueestos casos dejan a las
personas emocionalmente agotadas, y manténgase firme Y sean la
voz de su familia cuando ellosno pueden ahogar por sí mismos.
Y mi consejo para los diabéticoses que siempre tengas
(22:11):
mantequilla de maní, pan, jugode naranja y azúcar regular en
tu casa, porque nosotros, losparamédicos, podemos tratarte.
El azúcar baja y tienes laopción de quedarte en casa, pero
te vamos a hacer comer.
Siempre chequense el azúcarantes de inyectarse insulina y
siempre coman algo después de lainsulina.
Ya que en mis 20 años detrabajar en emergencias médicas.
(22:32):
Yo diría que un 95% de lallamada de los diabéticos son en
horas tempranas en la mañana,porque se inyectaron en la noche
y al no comer nada después lebaja mucho el azúcar Y cuídense
de cortaduras para evitar esasinfecciones y que la cosa se
complique.
Y bueno, mi gente, esta fue lahistoria de Jessie Marie
(22:54):
Peterson¿.
Qué opinan ustedes?
¿Conocen de alguien que le hayapasado algo como esto?
¿Has tenido tú alguna malaexperiencia en un hospital?
Déjenme saber aquí en loscomentarios.
Ya saben que si quieren quecubra alguna historia, pueden
comunicarse conmigo enamigasensangreatgmailcom, en
TikTok, instagram.
Hagan bien, sin mirar a quiénNos vemos en la próxima.
(23:15):
La historia de la semana queviene va a estar tremenda.
Los quiero mucho.
Gracias por apoyar al canalAmigas en Sangre.
Bye.
Popular Podcasts
Stuff You Should Know
If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.
Dateline NBC
Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com
24/7 News: The Latest
The latest news in 4 minutes updated every hour, every day.