El RUIDO es el Mensaje | NOISE is the Message

«El SONIDO molesta mucho. | The SOUND is very annoying.»
—| JOSÉ IGES

Signal Flow ꞊⫸

█ #ENESTARUTA

José Iges: Pionero del Arte Sonoro en España.

El referente ibérico del radioarte, José Iges conversa con El RUIDO.

Artista sonoro, compositor e ingeniero industrial español, considerado pionero del arte sonoro en su país. Su obra se caracteriza por la experimentación con diversos medios Sonoros, desde la música electroacústica has...

«…embracing how their own VOICE Sound. | …aceptar cómo Suena tu propia VOZ.»

|— NINA GUO

Signal Flow ꞊⫸

█ #FREQUENCIES: La soprano experimental charla con El RUIDO.

Nina Guo es una soprano alta residente en Berlín. Le interesan los sonidos y músicas recientes y actuales. Su práctica interpretativa incluye la interpretación de música con partitura, la improvisación y la colaboración en proyectos interdisciplinares. Además, la radi...

«...los músicos y las personas interesadas en la música deberían interesarse por la historia de la música. | ...musicians and people who are interested in music should be interested in the history of music.»

—| CHRIS CUTLER

Signal Flow ꞊⫸

█ #ENESTARUTA: El Icono del Avant-Rock Chris Cutler charla con El RUIDO.

El legendario baterista, compositor y cerebro musical Chris Cutler conversa con El RUIDO para hablar de su ilustre trayecto...

«It just RADIO, It just there, tuning the dial.»

—| MARK HOSLER (negativland).

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ #OnThisROUTE: The experimental-music and art collective known as NEGATIVLAND (David Wills, Mark Hosler, Jon Leidecker, and more) has been recording music/audio/collage works since 1980, producing a weekly 3 hour radio show (“Over The Edge”) since 1981 until, hosting a World Wide Web site since 1995, and performing l...

«Mantenemos la tradición de cometer errores | It’s still in the tradition: errors, mistake-making.»

—| JON LEIDECKER (negativland). ──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ #ENÉSTARUTA: El colectivo artístico musical experimental conocido como NEGATIVLAND (David Wills, Mark Hosler, Jon Leidecker, y otros) lleva realizando música/audio/collages sonoros desde 1980, produciendo un programa de radio semanal de tres horas (“Over The Edge”...

«...si las potencias hubieran sido latinoamericanas, los samples se llamarían Quipus.». | ...if the world powers had been Latin American, the samples would be called Quipus.»
—| GERARDO FIGUEROA RODRÍGUEZ.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ #ENÉSTARUTA: RODRIGO LIRA fue un poeta chileno que continuó, extremándola, la línea abierta por Nicanor Parra y Enrique Lihn.​ Abunda en sus textos el uso de la ironía, la experimentación...

«El RUIDO, hasta el menor RUIDO, es parte del Arte.»

—| ESTHER FERRER.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ #FREQUENCIES: ESTHER FERRER. Pionera y una de las principales representantes del arte de la performance en el Estado español, ha realizado numerosas acciones en diferentes festivales, museos y centros de arte internacionales. A lo largo de los últimos 50 años ha desarrollado su obra en diferentes medios: dibujos, instalacio...

«El RUIDO, hasta el menor RUIDO, es parte del Arte.»
—| Cecilia Vicuña.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ #FREQUENCIES: CECILIA VICUÑA es poeta, artista, activista y cineasta. Su obra aborda problemas acuciantes del mundo moderno, como la destrucción ecológica, los derechos humanos y la homogeneización cultural. Nacida y criada en Santiago de Chile, lleva exiliada desde principios de los años setenta, tras el golpe militar ...

«Vemos la Realidad por el espejo retrovisor.»
—| Marshal McLuhan.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ Conversación TRIPLE: Tenemos el agrado de presentar 11/100. Gerardo Figueroa Rodríguez interpreta Phonotopy’s 100 Metronomes (2022-23).

porunconosurunidoymaterno #ffaanomoaroundtheworld #cut-up #soundcollage #punderphonic #gfrbs.

█ #ESCUCHAS: Hildegard Westerkamp comparte la obra de Andrew Skeoch por lo particular de su expe...

«Puedo ser compositor, como yo quiero serlo. | I could be a composer, in the way I want to be a composer.»

—| Agnes Hvizdalek.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ FREQUENCIES: Agnes Hvizdalek es artista improvisadora, tiene la voz como instrumento principal y procede de la escena musical experimental de Viena. Reside en Oslo desde el año 2008. Se ha dado a conocer internacionalmente por su música vocal abstracta que celebra su ...

«Cambia la tecnología pero es lo mismo, en otro entorno.»

—| Gerardo Figueroa Rodríguez.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ + de 5 Minutos los Pueden Hacer Cualquiera: En el postulado de este episodio, Gerardo Figueroa Rodríguez presenta #desarmarbalasycadenas (2023).

Organizada a partir de los samples fuente de las obras “Balas y Cadenas” (2006) y “(des)armar” (2009).

Procesos y todo lo demás realizados en Audacity 2.4.1 para ...

«El SONIDO transforma el Espacio»

—| Jorge Gómez Aponte.

──────────
Signal Flow ꞊⫸
──────────
█ #EnÉstaRUTA: Jorge Gómez Aponte es músico, artista sonoro, productor y compositor de arte radiofónico además de investigador de larga trayectoria en el campo del arte con sonidos. Obtuvo el premio en la bienal Internacional de Radio en México 2006, fue creador y docente de la materia Arte Sonoro en la Universidad Nacional experi...

«El Silencio es una ficción, en realidad es RUIDO. | Silence is a fiction, in fact it is NOISE.»

—| Susan Campos-Fonseca.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ #FREQUENCIES: Susan Campos-Fonseca es Doctor en Música por la Universidad Autónoma de Madrid (UAM), España. Máster en Filosofía Española e Hispanoamericana por la Universidad Autónoma de Madrid (UAM), y licenciada en Dirección de Orquesta por la Universidad de Costa Rica (U...

«RUIDO y Silencio no son solo categorías conceptuales del arte, son una presencia cotidiana.»

—| Sebastián Jatz R.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ #EnÉstaRUTA: Sebastián Jatz R. Compositor, traductor y campanero. En 2008 funda arsomnis con la cual ha realizado proyectos de gran escala como Musicircus, Reunión y ASLSP de John Cage, Vexations de Erik Satie y su propia Cien Acordes Geométricos Extendidos y Recuerdo tu Nombre, e...

«Así que siento que la música “ruidosa” es toda la música, al mismo tiempo... | And so I feel like noise music is all music, all at once...»

—| Victoria Shen.

──────────
Signal Flow ꞊⫸
──────────

█ #+5MLPHC: #50AÑOSDELGOLPE #FFAANOMO.

█ #ESCUCHAS: Victoria Shen nos cuenta sobre Ugo Fusco y otras consideraciones sobre el ruido…

█ RUIDO en la Dancefloor: Material experimental para difundir en nuestro buzón de correo: prensa[@]e...

«Tenemos que ser capaces de descubrir nuestra propia ESCUCHA…»

—| Hildegard Westerkamp.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────
█ #FREQUENCIES: Hildegard Westerkamp, compositora de origen alemán, emigra a Canadá en 1968 y desde entonces ha vivido en las tierras ancestrales de los pueblos Salish de la Costa. Se involucró con el World Soundscape Project, lo que despertó su interés por el, sonido, el ruido y el ambiente acústico. Su c...

«Tenemos una relación súper mala con el Silencio…»

—| Gisela Frick H.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ #FREQUENCIES: Gisela Frick H. compone collage sonoro e improvisa colaborativa e individualmente desde el año 2012. Sus primeras obras publicadas son Cárcel Va’l Paraíso (2013) y Réquiem para el Camarada Pablo Neruda (2013). Sus obras Kindernacht (2016), The Greatest Thing You’ll Ever Learn y To Heal a Broken Heart (2017) han...

«Memoria es lo que hacemos con el archivo, o sin el...»

—| (((o))) Kamen Nedev (Acoustic Mirror).

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ En Esta RUTA: Kamen Nedev es artista sonoro, flâneur, fugueur, y productor cultural independiente. Desde 1986 trabaja e intenta vivir en Madrid. Desde el 2005, bajo el heterónimo Acoustic Mirror, ha estado desarrollando una línea de investigación en fonografía, arte sonoro, y radio experimental, c...

«...que los archivos sean leídos como quien los generó los estaba mirando...»

—| gfr broadcasting system.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ + de 5 Minutos los Pueden Hacer Cualquiera: En el postulado de este episodio, Gerardo Figueroa Rodríguez presenta MISCELÁNEA. Selecciones de Wurlitzer!: gfr broadcasting system en 100 audios (in progress desde 2008). #cut-up #soundcollage #punderphonic #gfrbs.

█ #ESCUCHAS: EDU COMELLES re...