In this captivating episode of Entertain This!, we sit down with the immensely talented Valentina Latyna, a Colombian-born, Los Angeles-based actress and voiceover artist whose dynamic range and cultural versatility have made her a standout in the entertainment industry.
Fresh off her role in Netflix’s critically acclaimed series Griselda alongside Sofía Vergara and her starring performance in Paramount+’s live-action film Dora and the Search for Sol Dorado. We dive into her experience providing descriptive English audio for blind audiences in Griselda, voicing every female character, and explore how her powerhouse vocal talent has earned her two Society of Voice Arts and Sciences Awards and thirteen nominations. From dubbing iconic roles in Spanish for shows like Poker Face and The Bold & the Beautiful, Valentina shares the artistry and passion behind her craft.
Beyond her on-screen and voiceover success, Valentina is a trailblazer as the founder of Latyna Studios, a creative hub that became a lifeline for high-profile projects during the industry’s shift to remote recording in 2020. We also discuss her exciting return to the stage in 2025, with roles in Daughter Knows Best at the Brisk Festival in Santa Monica and Tanya Saracho’s Enfrascada with the Big Bear Theater Project.
Join us for an inspiring conversation about Valentina’s multifaceted career, her commitment to storytelling, and how she’s shaping the future of voice acting and performance.
Listen on: Apple Podcasts Spotify
Stuff You Should Know
If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.
CrimeLess: Hillbilly Heist
It’s 1996 in rural North Carolina, and an oddball crew makes history when they pull off America’s third largest cash heist. But it’s all downhill from there. Join host Johnny Knoxville as he unspools a wild and woolly tale about a group of regular ‘ol folks who risked it all for a chance at a better life. CrimeLess: Hillbilly Heist answers the question: what would you do with 17.3 million dollars? The answer includes diamond rings, mansions, velvet Elvis paintings, plus a run for the border, murder-for-hire-plots, and FBI busts.
Dateline NBC
Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com