All Episodes

June 6, 2024 10 mins

In this week's episode of the Get Lit Minute, your weekly poetry podcast, we spotlight the life and work of Korean American poet, translator, columnist, and advocate for bilingual artists, Tanya (Hyonhye) Ko Hong. She is the author of four poetry collections featuring pieces in both English and Korean. Her first book, Generation One Point Five, was published in 1993 in Korean with English translations. Most recently, Hong released The War Still Within: Poems of the Korean Diaspora with KYSO Flash Press in 2019. Grounded in the true stories of Korean “comfort women,” the more than 200,000 women forced into sexual slavery by opposing forces during World War II, Hong’s first-person poems seek to recenter the voices of Korean and Korean-American women in the narrative of their own history. 

This episode includes a reading of her poem, “Second Period”, featured in our 2023 Get Lit Anthology.

“Second Period”

I got called in to a little dark room,

windowless.

Mrs. Lopez showed me a picture book.

Khang, I say.

No, river, she says.

Liver, I say.

Not liver, it’s river, she says.

That’s what I said, river, river, river, khang—

It’s a khang!

She shook her head.

Look at my mouth, she says, RRRRR

VVVVVVVVVVVVVVV

River.

River, I said.

Then shut my mouth.

Support the show

Support the show

Mark as Played

Advertise With Us

Popular Podcasts

Crime Junkie

Crime Junkie

Does hearing about a true crime case always leave you scouring the internet for the truth behind the story? Dive into your next mystery with Crime Junkie. Every Monday, join your host Ashley Flowers as she unravels all the details of infamous and underreported true crime cases with her best friend Brit Prawat. From cold cases to missing persons and heroes in our community who seek justice, Crime Junkie is your destination for theories and stories you won’t hear anywhere else. Whether you're a seasoned true crime enthusiast or new to the genre, you'll find yourself on the edge of your seat awaiting a new episode every Monday. If you can never get enough true crime... Congratulations, you’ve found your people. Follow to join a community of Crime Junkies! Crime Junkie is presented by audiochuck Media Company.

24/7 News: The Latest

24/7 News: The Latest

The latest news in 4 minutes updated every hour, every day.

Stuff You Should Know

Stuff You Should Know

If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.

Music, radio and podcasts, all free. Listen online or download the iHeart App.

Connect

© 2025 iHeartMedia, Inc.