How do we move from teaching about a language to using it to communicate—authentically, meaningfully, and joyfully?
In this special live episode of Growing With Proficiency: The Podcast, I sit down with two powerhouses in the world of language acquisition—Dr. Karen Lichtman and Jason Fritze—to answer a BIG question:
👉 What does it actually mean to teach for acquisition?
We explore what the research says, what this looks like in real classrooms, and the three core teaching skills that every language educator needs to make acquisition-driven instruction work.
Whether you’re brand new to CI or have been doing this for years, this episode is packed with insights, encouragement, and strategies you can try mañana in your own classroom.
What We Talk About:
- What teaching for acquisition really means (and what it doesn’t)
- The difference between communication and display questions
- Why teacher use of the target language—not student output—is what matters most for acquisition
- 3 core teaching skills for every CI-based classroom:
- Comprehensible Input – speak in the TL in a way students can understand
- Purposeful Questioning – real, meaningful questions that spark conversation
- Adapting Content – tailor topics, resources, and stories to your students
- How to start small (even if you’re still required to follow a textbook)
Mentioned in the Episode:
- Dr. Florencia Henshaw on authentic materials
- Donato & Glisan's Enacting the Work of Language Instruction
- Dr. Karen Lichtman research
🔗 Want more support?
Check out my TPT Store 👉 Explore all the resources here
Check out my FB Group Growing With CI 📘 Facebook: Growing With CI Community
Sign up for the wait list of GWP The Spanish Teacher Academy
https://growingwithproficiency.com/academy
💌 Loved this episode? Leave a review and tag me on Instagram @growingwithproficiency—I’d love to hear your biggest takeaway!
Popular Podcasts
Stuff You Should Know
If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.
Dateline NBC
Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com
CrimeLess: Hillbilly Heist
It’s 1996 in rural North Carolina, and an oddball crew makes history when they pull off America’s third largest cash heist. But it’s all downhill from there. Join host Johnny Knoxville as he unspools a wild and woolly tale about a group of regular ‘ol folks who risked it all for a chance at a better life. CrimeLess: Hillbilly Heist answers the question: what would you do with 17.3 million dollars? The answer includes diamond rings, mansions, velvet Elvis paintings, plus a run for the border, murder-for-hire-plots, and FBI busts.