In this second part of the interview with coach, audio engineer and demo producer Cliff Zellman, we discuss important information on how to stand out in automotive commercials as a voiceover talent, including voice overs in Spanish, with all the particular characteristics the genre itself needs and the specifications of both languages.
With over 40 years in the industry, Cliff is an established Producer, Director, Audio Engineer, Editor, and Director of Talent Development for ACM–in their Automotive Division.
Although Cliff is very much focused on automotive, which he states can be “the holy grail of voiceover”, this talented producer also enjoys producing commercial and video game demos, and he shares plenty of advice about the psychology in advertising, which we need to have in mind while performing, and how to take our first steps while reaching out to producers and advertising agencies for the first time.
For coaching and/or demo production you can contact Cliff at
. To see some of Cliff’s work and the talented people he’s worked with, go to
Producción y edición - Nicky Mondellini
Mezcla de sonido-Alan Villatoro
Edición de video- Jorge Bernal
Asistente de producción-Belén Fernández Pelayo
Asistentes de marketing-Enrique Baca y Janette Alle
**Nicky Mondellini es una artista de talla internacional con más de treinta años de carrera artística, su voz es escuchada en comerciales de televisión, radio y plataformas digitales a nivel mundial. Es la conductora y productora de La Pizarra con Nicky Mondellini desde abril del 2020.
Su trabajo como actriz incluye más de doce telenovelas, varias obras de teatro clásico español y contemporáneo, cortometrajes y largometrajes, y la conducción de programas matutinos en México y Estados Unidos, además de comerciales de imagen y videos publicitarios y corporativos.
https://www.nickymondellini.com
Instagram @nickymondellini
X @nicky3ch_nicky
TikTok @nicky_mondellini
My Favorite Murder with Karen Kilgariff and Georgia Hardstark
My Favorite Murder is a true crime comedy podcast hosted by Karen Kilgariff and Georgia Hardstark. Each week, Karen and Georgia share compelling true crimes and hometown stories from friends and listeners. Since MFM launched in January of 2016, Karen and Georgia have shared their lifelong interest in true crime and have covered stories of infamous serial killers like the Night Stalker, mysterious cold cases, captivating cults, incredible survivor stories and important events from history like the Tulsa race massacre of 1921. My Favorite Murder is part of the Exactly Right podcast network that provides a platform for bold, creative voices to bring to life provocative, entertaining and relatable stories for audiences everywhere. The Exactly Right roster of podcasts covers a variety of topics including historic true crime, comedic interviews and news, science, pop culture and more. Podcasts on the network include Buried Bones with Kate Winkler Dawson and Paul Holes, That's Messed Up: An SVU Podcast, This Podcast Will Kill You, Bananas and more.
24/7 News: The Latest
The latest news in 4 minutes updated every hour, every day.
Dateline NBC
Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com