All Episodes

May 31, 2025 8 mins

Episode Description
Why do we say "by and large" when we mean "generally"? And how did a dozen turn into thirteen? In this Lexiconned episode, TJ explores curious expressions tied to measurement: "Give an Inch (Take a Mile)," "By and Large," "A Baker's Dozen," "In Spades," "A Hair's Breadth," "To the Nines," and "Second to None." It's a journey through nautical navigation, medieval law, card games, and poetic numerology.


Sources

  • Heywood, John. A Dialogue Conteinyng the Nomber in Effect of All the Proverbes in the Englishe Tongue. 1546.
  • Smith, John. A Sea Grammar. 1627.
  • Nashe, Thomas. Lenten Stuff. 1599.
  • The New Republic, 1929 issue (earliest metaphorical use of “in spades”).
  • Hamilton, William. Epistle to Ramsay. 1719.
  • Burgoyne, John. Personal correspondence, 1789.
  • Various medieval tailoring and engineering manuscripts referencing “a hair’s breadth.”


#podcast #wordnerds #languagelovers #idioms #expressions

Send us a text

Share your suggestion for words or phrases, thoughts on the episodes, or just engage with us on Instagram : https://www.instagram.com/lexiconnedpodcast/

Mark as Played

Advertise With Us

Popular Podcasts

Stuff You Should Know
The Joe Rogan Experience

The Joe Rogan Experience

The official podcast of comedian Joe Rogan.

Dateline NBC

Dateline NBC

Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Special Summer Offer: Exclusively on Apple Podcasts, try our Dateline Premium subscription completely free for one month! With Dateline Premium, you get every episode ad-free plus exclusive bonus content.

Music, radio and podcasts, all free. Listen online or download the iHeart App.

Connect

© 2025 iHeartMedia, Inc.