All Episodes

August 2, 2020 76 mins

Wherein we talk a LOT.

Jump right to:

  • 1:50 The International Phonetic Alphabet
  • 30:59 Corrections
  • 36:08 Question 1: Computer languages: Are they languages (in a linguistic sense)? They have rules, syntax, even dialects. They can express certain complex ideas better than English, but they cannot (easily) express arbitrary ideas.
  • 44:50 Question 2: What causes a compound word like ‘bluebird’ (a bird that is blue) to become bahuvrihi like ‘Blackbeard’ (not a beard that is black, but someone who has a black beard)?
  • 58:31 Question 3: If you could snap your fingers and know a new language, what would it be? (Like taking a point in D&D linguistics, you know the language as if you were a native speaker.) No rules, no restrictions (unless you want to pick one per category: real, commonly used; real, uncommonly used; real, dead; fake movie language; conlang).
  • 1:10:55 Last week’s puzzler’s answer
  • 1:12:50 The new puzzler: Three incandescent lightbulbs in a room, three lightswitches outside the room. You can look inside the room once and only once, after which you must decide which lightswitch controls which lightbulb.

Covered in this episode:

  • The IPA (developed by the IPA) ≠ an IPA, although Eli occasionally enjoys the latter too
  • ɹ, ə, æ, ʃ, Ʒ, ŋ, œ
  • Apple’s consistent failing of linguists
  • Cursive IPA, which apparently exists
  • How to learn IPA
  • “Bendy banana vowels”
  • Diphthong? Dip-thong? Dip-tong? It’s up to you, really
  • Computer languages have semantics but not pragmatics
  • A return of Gricean maxims having relevance (so to speak)
  • Compound words in Dutch versus in English
  • The gradual squishing-together of English compound words
  • “Website” is a single word, congrats to the AP style guide on finally joining the 21st century
  • Grilled cheese is not made on a barbeque
  • Agglutinative vs polysynthetic mostly means “where do you put the spaces”
  • Producer Jenny with the LOTR linguistic hot take
  • Producer Jenny with the (basic) elvish linguistic history
  • Zulu is neat and has interesting noun classes/gender-that-isn’t-gender
  • Sign languages are awesome and should have more research done on them!!
  • Also ASL is just a very useful second language in the US
  • This podcast exists because of Diane Duane’s Young Wizards series on multiple levels and y’all should read it (or listen! The audiobooks are so good!)

Links and other post-show thoughts:

Ask us questions:

Send your questions (text or voice memo) to questions@linguisticsafterdark.com, or find us as @lxadpodcast on Twitter, Instagram, and Facebook.

Credits:

Linguistics After Dark is produced by Emfozzing Enterprises. Eli edits, Sarah and Jenny transcribe and do show notes. Our music is “Covert Affair” by Kevin MacLeod.

And until next time… if you weren’t aware of your tongue in your mouth, now you are :)

Mark as Played

Advertise With Us

Popular Podcasts

Bookmarked by Reese's Book Club

Bookmarked by Reese's Book Club

Welcome to Bookmarked by Reese’s Book Club — the podcast where great stories, bold women, and irresistible conversations collide! Hosted by award-winning journalist Danielle Robay, each week new episodes balance thoughtful literary insight with the fervor of buzzy book trends, pop culture and more. Bookmarked brings together celebrities, tastemakers, influencers and authors from Reese's Book Club and beyond to share stories that transcend the page. Pull up a chair. You’re not just listening — you’re part of the conversation.

Dateline NBC

Dateline NBC

Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com

On Purpose with Jay Shetty

On Purpose with Jay Shetty

I’m Jay Shetty host of On Purpose the worlds #1 Mental Health podcast and I’m so grateful you found us. I started this podcast 5 years ago to invite you into conversations and workshops that are designed to help make you happier, healthier and more healed. I believe that when you (yes you) feel seen, heard and understood you’re able to deal with relationship struggles, work challenges and life’s ups and downs with more ease and grace. I interview experts, celebrities, thought leaders and athletes so that we can grow our mindset, build better habits and uncover a side of them we’ve never seen before. New episodes every Monday and Friday. Your support means the world to me and I don’t take it for granted — click the follow button and leave a review to help us spread the love with On Purpose. I can’t wait for you to listen to your first or 500th episode!

Music, radio and podcasts, all free. Listen online or download the iHeart App.

Connect

© 2025 iHeartMedia, Inc.