All Episodes

December 17, 2022 3 mins

In questo episodio di Morale della Favola, vi raccontiamo la celebre storia della cicala e della formica. Durante l’estate, una cicala spensierata canta e si gode il bel tempo, mentre la formica lavora instancabile per prepararsi all’inverno. Quando arriva il freddo, la cicala si ritrova senza provviste, mentre la formica può godersi i frutti del suo duro lavoro.

Una favola senza tempo che ci insegna l’importanza della previdenza e del lavoro per affrontare le difficoltà.

Mark as Played
Transcript

Episode Transcript

Available transcripts are automatically generated. Complete accuracy is not guaranteed.
(00:00):
Morale della favola, fiave per grandi e piccini.

(00:08):
La cicala e la formica Durante l'estate una cicala cantava posata
su un filo d'erba, mentre sotto di lei una formica faticava per trasportare al sicuro
nel suo formicaio i chicchi di grano.

(00:30):
Ogni tanto la cicala chiedeva alla formica, perché mai lavorate tutto il giorno?
Venite qui con me, all'ombra dell'erba, starete al fresco e potremo cantare insieme.
Ma la formica continuava a lavorare, devo preparare le provviste per l'inverno.

(00:54):
Quando la neve avrà ricoperto la terra, non resterà più nulla da mangiare.
La cicala non riusciva proprio a capire la formica.
Del resto l'estate era ancora lunga, e di tempo per mettere da parte le provviste ce
ne sarebbe stato fin troppo.

(01:15):
Così continuò a cantare, e l'estate finì.
Venne l'autunno.
Non c'erano più frutti in giro, e la cicala vagava di qua e di là, sgranocchiando gli
steli ingelliti dell'erba, e qualche foglia ormai essicata.

(01:36):
Ma anche l'autunno finì.
Arrivò l'inverno e la neve coprì la terra.
Non era rimasto più nulla da mettere sotto i denti.
La cicala batteva i denti dal freddo e aveva una gran fame.
Un giorno, sotto la neve, raggiunse una casetta piccina.

(01:59):
Guardo dentro, passando accanto alla finestra, e vede la formica, che stava al calduccio
riparata dalla neve, sgranocchiando i chicchi di grano che aveva messo da parte.
In freddo l'ita, la cicala bussò la porta.
Chi bussa?

(02:20):
Sono la cicala, sto muorendo di freddo e non ho più niente da mangiare.
Mi ricordo di te.
Quest'estate, mentre io lavoravo duramente per prepararmi all'inverno, tu cosa facevi?
Ho cantato.
Hai cantato? rispose la formica, e allora adesso balla.

(02:44):
Poi chiuse la porta e lasciò al freddo la cicala.
Ti è piaciuta?
Se ti ascolti da Apple Podcast, puoi supportarci abbonandoti al nostro show.
Accederai a contenuti esclusivi e in anteprima Early Access.
Advertise With Us

Popular Podcasts

Stuff You Should Know
Dateline NBC

Dateline NBC

Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Special Summer Offer: Exclusively on Apple Podcasts, try our Dateline Premium subscription completely free for one month! With Dateline Premium, you get every episode ad-free plus exclusive bonus content.

On Purpose with Jay Shetty

On Purpose with Jay Shetty

I’m Jay Shetty host of On Purpose the worlds #1 Mental Health podcast and I’m so grateful you found us. I started this podcast 5 years ago to invite you into conversations and workshops that are designed to help make you happier, healthier and more healed. I believe that when you (yes you) feel seen, heard and understood you’re able to deal with relationship struggles, work challenges and life’s ups and downs with more ease and grace. I interview experts, celebrities, thought leaders and athletes so that we can grow our mindset, build better habits and uncover a side of them we’ve never seen before. New episodes every Monday and Friday. Your support means the world to me and I don’t take it for granted — click the follow button and leave a review to help us spread the love with On Purpose. I can’t wait for you to listen to your first or 500th episode!

Music, radio and podcasts, all free. Listen online or download the iHeart App.

Connect

© 2025 iHeartMedia, Inc.