All Episodes

April 17, 2024 42 mins

In Ireland, a unique pilot program for students from Syria provided intensive English and Arabic language lessons to help improve literacy over the summer of 2023. Many of these students had missed years of education and had poor language skills in both English and Arabic. This pilot, implemented based on findings from the SALaM Ireland research project, pioneers a path forward for boosting both mother tongue literacy and English language acquisition for refugee learners. 

Guests Yvonne Leckey, Project Manager of SALaM Ireland and Trudy Rossiter, Deputy Principal at a participating school, share about the research behind the project and its impact. 

References: 

  • SALaMA: The Study of Adolescent Lives after Migration to America is a mixed-methods research study which examines the mental health of adolescents after migrating to the United States. It is led by Washington University, St Louis (Principal Investigator, Professor Lindsay Stark) in partnership with QFI. https://sites.wustl.edu/salama/ 
  • SALaM Ireland: The Study of Adolescent Lives after Migration to Ireland is a collaborative, school-based project conducted in Ireland as part of the larger SALaMA research initiative. https://cmhcr.eu/salam/  
  • LEARNS: Language Enrichment for ARabic-speaking adolesceNts in Schools is the pilot program implemented based on findings from the SALaM Ireland Study. 

Glossary: 

  • SALaMA: the Study of Adolescent Lives after Migration to America 
  • SALaM Ireland: the Study of Adolescent Lives after Migration to Ireland 
  • IRPP: Irish Refugee Protection Program  
  • EAL: English as an Additional Language 
  • LEARNS: Language Enrichment for ARabic-speaking adolesceNts in Schools 
  • ESL: English as a Second Language; 
  • CBA: Classroom-Based Assessments 

Contact information

We welcome comments or suggestions. Contact us at communications@qfi.org.

DISCLAIMER: The views and opinions expressed in this episode are those of the speakers and do not necessarily reflect the official policy or position of Qatar Foundation International (QFI).

QFI is an organization committed to advancing the value of teaching and learning Arabic as a global language. Visit our website to learn more, qfi.org.


Follow
us on: Twitter | Facebook | Instagram | LinkedIn | YouTube

Mark as Played

Advertise With Us

Popular Podcasts

New Heights with Jason & Travis Kelce

New Heights with Jason & Travis Kelce

Football’s funniest family duo — Jason Kelce of the Philadelphia Eagles and Travis Kelce of the Kansas City Chiefs — team up to provide next-level access to life in the league as it unfolds. The two brothers and Super Bowl champions drop weekly insights about the weekly slate of games and share their INSIDE perspectives on trending NFL news and sports headlines. They also endlessly rag on each other as brothers do, chat the latest in pop culture and welcome some very popular and well-known friends to chat with them. Check out new episodes every Wednesday. Follow New Heights on the Wondery App, YouTube or wherever you get your podcasts. You can listen to new episodes early and ad-free, and get exclusive content on Wondery+. Join Wondery+ in the Wondery App, Apple Podcasts or Spotify. And join our new membership for a unique fan experience by going to the New Heights YouTube channel now!

The Breakfast Club

The Breakfast Club

The World's Most Dangerous Morning Show, The Breakfast Club, With DJ Envy, Jess Hilarious, And Charlamagne Tha God!

Fudd Around And Find Out

Fudd Around And Find Out

UConn basketball star Azzi Fudd brings her championship swag to iHeart Women’s Sports with Fudd Around and Find Out, a weekly podcast that takes fans along for the ride as Azzi spends her final year of college trying to reclaim the National Championship and prepare to be a first round WNBA draft pick. Ever wonder what it’s like to be a world-class athlete in the public spotlight while still managing schoolwork, friendships and family time? It’s time to Fudd Around and Find Out!

Music, radio and podcasts, all free. Listen online or download the iHeart App.

Connect

© 2025 iHeartMedia, Inc.