Episode Notes:
Winter brings more than just cold weather—it also welcomes illness into our lives. But how do you balance your health goals when you're feeling under the weather? Should you push through, or is rest the better option?
In this episode, we break down the dos and don’ts of exercising while sick, explore the power of proper nutrition to speed up recovery, and share mental strategies to bounce back stronger than ever. Plus, learn practical tips to avoid catching those pesky seasonal bugs in the first place. If you’re navigating fitness, wellness, or just trying to survive cold season, this episode is packed with actionable advice to keep you moving forward—whether you're sick or healthy!
Find me on my Website:
https://www.lesleylmcshane.com
Questions? Email me: lesley@lesleylmcshane.com
FREE Guide: 4 Steps To Prioritize Your Health & Wellness This Week (And Actually Do It!)
Connect with me on Instagram:
Get the Redesigning Midlife Updates
Find your community at the private Redesigning Midlife Facebook Group
Get your MENO WELL bars (formerly Bossa Bars) - Use LESLEY10 for 10% off your first order
Check out Kion and get the Redesigning Midlife Discount - 20% off subscriptions and 10% off individual orders.
Need a good, reliable, clean, and professional Plumber?
Call 1-Tom-Plumber - The Name Is The Phone Number
Dateline NBC
Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com
24/7 News: The Latest
The latest news in 4 minutes updated every hour, every day.
Therapy Gecko
An unlicensed lizard psychologist travels the universe talking to strangers about absolutely nothing. TO CALL THE GECKO: follow me on https://www.twitch.tv/lyleforever to get a notification for when I am taking calls. I am usually live Mondays, Wednesdays, and Fridays but lately a lot of other times too. I am a gecko.