Talk Copy to Me | Content + Copywriting Podcast

Talk Copy to Me | Content + Copywriting Podcast

Talk Copy to Me is your go-to resource for transforming your business's message into meaningful connections and measurable results. Whether you're diving into SEO, crafting website copy that converts, or building your brand's story, each episode delivers actionable strategies you can implement right away. Your host, Erin Ollila, is a sought-after content strategist and SEO expert who's helped brands like Oracle, Amazon, Hills Pet—as well as many other billion-dollar brands and itty bitty businesses—achieve tens of thousands of monthly website visits...and, more importantly, conversions. With an M.F.A. in Creative Writing and years of experience blending data-driven strategies with authentic storytelling, Erin brings both expertise and approachability to every episode. This show is crafted specifically for small business owners, solopreneurs, creatives, and growing companies who know they need to level up their marketing but feel overwhelmed by where to start. No more drowning in marketing buzzwords or getting lost in technical jargon. Erin and her guests break down complex topics into clear, implementable steps that fit your busy schedule and business goals. New episodes release weekly. Learn more and access show notes at erinollila.com/podcast/

Episodes

November 27, 2025 18 mins

Is Rewrite Your Site worth it? 

That's the question anyone has when they invest in a course or program: Will I get the return on investment financially, emotionally, energetically, educationally? And is the price worth the value of what's being offered? 

In this episode, I'm comparing Rewrite Your Site to all the other ways you can work with me—from DIY courses to done-for-you website copywriting to done-with-you strat...

Mark as Played

Enrollment for Rewrite Your Site is open, and if you join by 11:59pm EST on November 27th, you get three early bird bonuses that aren't available in the same form after that date. 

I also know that sometimes bonuses can feel like fluff. You know, just extra stuff thrown in to make an offer look better. But these three bonuses are actually some of the most valuable parts of the entire program, and I'm breaking down exactly ...

Mark as Played

You've been hearing me talk about Rewrite Your Site—the 8-week program that helps you rewrite your website with structure and support. But what does that actually look like? 

In this Talk Copy to Me episode, I'm walking you through it week by week so you know exactly what to expect if you join.

I'm covering how the program is structured, the optional December pre-party that helps you get ahead, and then the f...

Mark as Played

"Do you think I can really write my own website copy? I'm not a copywriter. What if it's bad?" I get why people ask this. There's an entire industry telling you that you need to hire a professional copywriter and that DIY copy always ends up sounding wrong. 

But here's what I actually believe: You can absolutely write your own website copy. The problem isn't that you can't write—it's that...

Mark as Played

Your website needs a complete rewrite. The homepage rambles. Your services page doesn't actually explain what you do. Your about page feels stiff and awkward. Maybe you have way too much content, or maybe you don't have nearly enough.

But here's the bigger problem—you have no idea where to start. Do you rewrite the homepage first? Fix the services pages? Add testimonials? Create individual service pages? The whole thi...

Mark as Played

Real question: How long has your website been on your to-do list? Months? A year? Longer? You know it needs work, and you have the best intentions, but somehow it keeps getting pushed to next week, next month, always landing at the bottom of your priority list. And here's the thing—it's not just you. Even really successful business owners who are excellent at execution let their websites languish for way longer than they ...

Mark as Played

When someone lands on your homepage, they make a decision in about three seconds—stay or leave. That's it. Three seconds to convince them they're in the right place. 

But here's what I see constantly: homepages organized around what a business wants to say, not what the visitor actually needs to know. And when this happens the visitor can't figure out if they're in the right place, and instead of staying, th...

Mark as Played

Why do some websites attract premium clients while others seem to only draw in bargain hunters and price shoppers? 

After ten years of writing for brands and businesses, I've learned that client quality isn't about luck—it's about signals. Premium clients (people who value expertise, understand that quality costs money, and are serious about getting results) are scanning for very specific things when they evaluate you...

Mark as Played

You're getting traffic to your website. People are clicking around, spending time there—but your inbox stays empty. No contact forms filled out, no calls booked, nothing. So you think, "I just need more visitors, right?" 

Wrong. The problem isn't traffic—it's that your website is quietly pushing people away before they reach out. There are four website silent killers turning interested visitors into ghosts: ...

Mark as Played

Ever share your website link with a disclaimer like "Sorry, it's outdated!" or "I know it needs work!"? If you've ever apologized for your website before anyone even clicks, you're not alone—but that apology is quietly sabotaging your business.

 When you undermine your own credibility, you're not being humble. You're actively telling potential clients not to trust you, and worse, you&apos...

Mark as Played

Know that AI-generated answer at the top of your Google search results? Curious about whether you should adjust your search optimization techniques to show up in that space? Well, those answers, called AI Overviews, are changing everything about how people find businesses online. 

Today, SEO expert Emily Gertenbach joins me on Talk Copy to Me to break down what AI Overviews actually are, how they differ from traditional search resul...

Mark as Played

Are you spending too much time worrying about whether you need to impress search engines or AI tools? You might feel panicked and ignore it completely or abandon traditional SEO to chase the shiny new thing. 

Well, both approaches are wrong. The truth is, you can't do AI optimization (AIO) without traditional SEO—they're not separate strategies, and one builds on the other.

In this episode, I'm breaking down what still...

Mark as Played

Your AI just wrote you a blog post and it sounds great—so are you ready to hit publish? 

The answer is no.

Here's why: AI makes stuff up, gets facts wrong, and sometimes loses your voice completely—and you won't catch these problems unless you know what to look for. For small business owners and creatives using AI to create or repurpose content, editing and fact-checking aren't optional—they're essential for prote...

Mark as Played

What if the content you've already created could work harder for you? If you're like most small business owners and creatives, you've spent hours crafting blog posts, emails, and social content—only to use them once and move on. 

But here's the thing: you're sitting on a goldmine of material that could be repurposed to extend your reach, fill your content calendar, and actually get a return on all that time ...

Mark as Played

You've got your AI trained with your brand voice and messaging, but you're still just using it to write social posts. (Sound familiar?) But what if you could actually use AI as a brainstorming partner?

If you did the foundation work from last week's episode, your AI actually knows your business well enough to help you think through bigger challenges.

In this episode, we explore how to brainstorm strategically with AI—n...

Mark as Played
September 18, 2025 28 mins

Your AI keeps giving you generic copy because it doesn't know your business the way a human copywriter would. Most people think the solution is better prompts, but that's like thinking good copy just means better grammar.

You're missing the entire strategy layer underneath.

In this episode, I explore why AI training fails for most business owners and how working with a copy coach can solve the real problem. We'll ...

Mark as Played

Ever wondered what professional copy feedback actually looks like? I'm taking you inside a real copy coaching session to show you the detailed feedback process, collaborative revision sessions, and co-writing moments that transform rough drafts into compelling copy. 

See exactly how the collaboration works in this episode of Talk Copy to Me.

__________________________________________

EPISODE 159.
Read the show notes...

Mark as Played

What if you could get professional copywriting help without completely handing over control of your message? Copy coaching offers a collaborative middle ground that combines your unique voice with professional strategy and support.

In this episode, I'm breaking down exactly what the done-with-you approach to copywriting looks like, who it serves best, and how the process works whether you're starting from scratch or alread...

Mark as Played

Creative burnout isn't a personal failure—it's a signal that your current content creation approach isn't sustainable. Whether you're in a creative rut right now or want to prepare for inevitable dry spells, this episode is about creating sustainably rather than constantly.

I'm getting honest about why I took time off from podcasting and what I learned during that break. You'll discover low-energy conte...

Mark as Played

Are you struggling to understand why your 🤩 beautiful 🤩 website isn't bringing in clients? 

In this episode, four guests join me to reveal the common website mistakes that are actively costing you business. From confusing navigation to poor calls-to-action, these seemingly small issues create major barriers between you and potential clients who are ready to work with you. You'll discover practical fixes for navigation ni...

Mark as Played

Popular Podcasts

    If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.

    My Favorite Murder with Karen Kilgariff and Georgia Hardstark

    My Favorite Murder is a true crime comedy podcast hosted by Karen Kilgariff and Georgia Hardstark. Each week, Karen and Georgia share compelling true crimes and hometown stories from friends and listeners. Since MFM launched in January of 2016, Karen and Georgia have shared their lifelong interest in true crime and have covered stories of infamous serial killers like the Night Stalker, mysterious cold cases, captivating cults, incredible survivor stories and important events from history like the Tulsa race massacre of 1921. My Favorite Murder is part of the Exactly Right podcast network that provides a platform for bold, creative voices to bring to life provocative, entertaining and relatable stories for audiences everywhere. The Exactly Right roster of podcasts covers a variety of topics including historic true crime, comedic interviews and news, science, pop culture and more. Podcasts on the network include Buried Bones with Kate Winkler Dawson and Paul Holes, That's Messed Up: An SVU Podcast, This Podcast Will Kill You, Bananas and more.

    Dateline NBC

    Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com

    New Heights with Jason & Travis Kelce

    Football’s funniest family duo — Jason Kelce of the Philadelphia Eagles and Travis Kelce of the Kansas City Chiefs — team up to provide next-level access to life in the league as it unfolds. The two brothers and Super Bowl champions drop weekly insights about the weekly slate of games and share their INSIDE perspectives on trending NFL news and sports headlines. They also endlessly rag on each other as brothers do, chat the latest in pop culture and welcome some very popular and well-known friends to chat with them. Check out new episodes every Wednesday. Follow New Heights on the Wondery App, YouTube or wherever you get your podcasts. You can listen to new episodes early and ad-free, and get exclusive content on Wondery+. Join Wondery+ in the Wondery App, Apple Podcasts or Spotify. And join our new membership for a unique fan experience by going to the New Heights YouTube channel now!

    The Bobby Bones Show

    Listen to 'The Bobby Bones Show' by downloading the daily full replay.

Advertise With Us
Music, radio and podcasts, all free. Listen online or download the iHeart App.

Connect

© 2025 iHeartMedia, Inc.