Tertulia

La Peña es una serie especial de Tertulia, co-curada con la escritora Melanie Márquez Adams, de lecturas de poesía y narrativa para celebrar la literatura escrita en español por escritores que residen en Estados Unidos y que consideran su obra como parte de la literatura en español desde este país, a diferencia de algo casualmente escrito durante una estancia transitoria por estas tierras. 

La Peña es una serie especial de Tertulia, co-curada con la escritora Melanie Márquez Adams, de lecturas de poesía y narrativa para celebrar la literatura escrita en español por escritores que residen en Estados Unidos y que consideran su obra como parte de la literatura en español desde este país, a diferencia de algo casualmente escrito durante una estancia transitoria por estas tierras. 

La Peña es una serie especial de Tertulia, co-curada con la escritora Melanie Márquez Adams, de lecturas de poesía y narrativa para celebrar la literatura escrita en español por escritores que residen en Estados Unidos y que consideran su obra como parte de la literatura en español desde este país, a diferencia de algo casualmente escrito durante una estancia transitoria por estas tierras. 

La Peña es una serie especial de Tertulia, co-curada con la escritora Melanie Márquez Adams, de lecturas de poesía y narrativa para celebrar la literatura escrita en español por escritores que residen en Estados Unidos y que consideran su obra como parte de la literatura en español desde este país, a diferencia de algo casualmente escrito durante una estancia transitoria por estas tierras. 

La Peña es una serie especial de Tertulia, co-curada con la escritora Melanie Márquez Adams, de lecturas de poesía y narrativa para celebrar la literatura escrita en español por escritores que residen en Estados Unidos y que consideran su obra como parte de la literatura en español desde este país, a diferencia de algo casualmente escrito durante una estancia transitoria por estas tierras. 

La Peña es una serie especial de Tertulia, co-curada con la escritora Melanie Márquez Adams, de lecturas de poesía y narrativa para celebrar la literatura escrita en español por escritores que residen en Estados Unidos y que consideran su obra como parte de la literatura en español desde este país, a diferencia de algo casualmente escrito durante una estancia transitoria por estas tierras. 

La Peña es una serie especial de Tertulia, co-curada con la escritora Melanie Márquez Adams, de lecturas de poesía y narrativa para celebrar la literatura escrita en español por escritores que residen en Estados Unidos y que consideran su obra como parte de la literatura en español desde este país, a diferencia de algo casualmente escrito durante una estancia transitoria por estas tierras. 

La Peña es una serie especial de Tertulia, co-curada con la escritora Melanie Márquez Adams, de lecturas de poesía y narrativa para celebrar la literatura escrita en español por escritores que residen en Estados Unidos y que consideran su obra como parte de la literatura en español desde este país, a diferencia de algo casualmente escrito durante una estancia transitoria por estas tierras. 

La Peña es una serie especial de Tertulia, co-curada con la escritora Melanie Márquez Adams, de lecturas de poesía y narrativa para celebrar la literatura escrita en español por escritores que residen en Estados Unidos y que consideran su obra como parte de la literatura en español desde este país, a diferencia de algo casualmente escrito durante una estancia transitoria por estas tierras. 

En 1987, Indianápolis fue la sede de la décima edición de los Juegos Panamericanos. La capital del estado de Indiana recibió a miles de atletas, periodistas y políticos de todas las Américas. El periódico principal de la ciudad, The Indianapolis Star, publicó información en español durante unas breves semanas. Luego transcurrieron más de tres décadas sin que publicara nada más en esp...

Miriam Cabrera cuenta la historia de por qué sus abuelos quechuahablantes decidieron no enseñarles a su papá y sus tíos el quechua. Ada Volkmer, del Center for Participatory Change en Asheville, Carolina del Norte, y Juan Sánchez Martínez, un profesor de UNC Asheville, cuentan la historia de Serpent’s Tongue, una clase para perso...

¡Hoy es el tercer aniversario de Tertulia! Y el primer episodio de 2020 es uno muy especial.

Durante los últimos tres meses del 2019, cuatro periodistas de BBC Mundo – Patricia Sulbarán, Angélica Casas, Carlos Serrano y Luis Fajardo – cruzaron este país cosechando respuestas a una pregunta que parece sencilla: ¿Hablas español? El viaje produjo un amplio proyecto multimedia

Tengo algo en común con Monika Leal y Paula Niño, las creadoras y presentadoras del podcast Entre Dos, que ofrece herramientas e inspiración para familias bilingües. Las tres nos dedicamos a la labor de criar a niños hispanohablantes en Estados Unidos, donde se reúnen casi todas las variedades del español global y, al igual que en todo el mundo, el inglés ejerce una influencia irrefu...

(Este episodio de Tertulia es la segunda en una serie de dos partes; el primer episodio es en español y este es en inglés. Son dos partes complementarias de una sola historia, y no son traducciones del mismo contenido. Haz clic aquí para escuchar la primera parte, en español.) 

In the first part of this series about the Spanish immersion education boom in West Michigan, we ...

(This episode of Tertulia is the first in a two-part series; this episode is in Spanish and the second one is in English. Both are complementary parts of one single story, not translations of the same content. Click here for Part 2, in English.)

Yo soy como tantos otros padres privilegiados de clase media que quieren que sus hijos disfruten de los beneficios del bilingüismo. Cua...

Durante los últimos meses he estado investigando el tema de “Kitchen Spanish” en colaboración con otro podcast que se llama Racist Sandwich. Ellos examinan cómo las formas en que creamos, consumimos e interpretamos la comida revelan fenómenos sociales y políticos. Si no tienes ni idea qué es “Kitchen Spanish”, te invito a escuchar el episodio de Racist Sandwic...

Nacido en Colombia, Gilberto Saavedra tuvo que dejar de estudiar cuando era adolescente y dedicarse a trabajar. Después de medio siglo, por fin volvió a estudiar, gracias a unas clases de alfabetización en español para adultos en Washington, DC. Los programas de alfabetización en español en este país son pocos y muchas veces cuentan con más buenas intenciones que recursos. A pesar de los desafíos, logran ofrecer soluciones com...

Éste es un mensaje especial para todos los que se han unido a esta Tertulia desde enero. Sigo trabajando en el próximo episodio, lo cual espero tener listo muy pronto. Mientras tanto, ¡quiero aprovechar el interludio para conocerte un poco más! Cuéntame de ti en Twitter o Facebook, o envíame un...