Думки про перший сезон #3BodyProblem на Netflix в порівнянні з першоджерелом і китайською адаптацією, ситуацію з українським перекладом книжки, сюжет, акторську гру та моральні вибори героїв.
00:00 Вступ
01:45 Різниця між екранізаціями
03:49 Книжне першоджерело
05:28 Порівняння перекладів
08:16 російські зв'язки видавництва
09:31 Персонажі в серіалі
13:13 Любовний трикутник
16:40 Детектив і обов'язок
19:06 Є: героїня чи антигероїня?
20:45 Cильна та жахаюча Тетяна
Серіальні думки на інших платформах: https://serial.in.ua
Серіальні думки на YouTube: https://www.youtube.com/@serialion
Cover photo by Engin Akyurt
Popular Podcasts
Stuff You Should Know
If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.
24/7 News: The Latest
The latest news in 4 minutes updated every hour, every day.
Dateline NBC
Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com