YPO Technology Network AI Brief en Español

El lunes, HCLTech, la tercera empresa de servicios de tecnología más grande de la India, anunció una unidad de negocio dedicada por completo a Anthropic, que se suma a su unidad de Gemini y a su alianza con OpenAI. Stephen cree que organizarse según el laboratorio de IA es la forma equivocada de dividir el pastel: el modelo va a importar cada vez menos, y la plomería que lo rodea, cada vez más.

En este episodio, Stephen Forte cubre...

Hace unas dos semanas, OpenAI despidió a tres de sus propios investigadores de seguridad. Ellos publicaron una carta abierta, OpenAI publicó una larga respuesta, y las dos partes ya coinciden en casi todo, menos en lo que realmente pasó. Stephen sostiene que en esa brecha vive la verdadera política de IA de toda empresa: lo que le pasa a la persona que plantea una inquietud sobre la IA importa más que la política publicada en la in...

Stephen Forte deja un nombre registrado: el Bill of Work™, la lista de trabajo de su empresa. Todo fabricante conoce su lista de materiales: cada pieza, su costo, el orden en que va. Casi ninguna empresa tiene el mismo documento para su trabajo. "Su nómina es el costo de su gente", dice Stephen, "pero su Bill of Work es lo que realmente cuesta hacer el trabajo". A partir de su charla reciente en el CEO Global Leadership Forum en Nu...

El viernes, Sierra y Meta publicaron el borrador 0.1 del Personal Agent Protocol, apodado "Poppy": el primer borrador de las reglas sobre lo que los asistentes de IA de sus clientes pueden hacer dentro de su negocio. Más de cuarenta empresas se apuntaron para ayudar a diseñarlo, entre ellas Bank of America, Visa, United Airlines, Target y OpenAI. Stephen cree que, para la mayoría de las empresas, este borrador importa más que cualq...

Nueva voz en español: a partir de este episodio, la edición en español usa una nueva voz sintética. ¿Comentarios? Escríbale a Stephen a stephen@buildclub.com.

El jueves, Anthropic lanzó Claude Dashboards en beta. Usted conecta su almacén de datos o una aplicación como Salesforce, hace una pregunta en lenguaje sencillo y recibe un tablero donde cada número muestra la consulta que lo respalda. En esta edición de fin de semana, Stephe...

El 5 de octubre, The Information informó que Microsoft recortó el tope mensual de gasto en IA para la mayoría del personal de su división de Nube e IA, de hasta 100.000 dólares por persona a unos 10.000. Dos días después, el director ejecutivo de Microsoft prometió "inteligencia sin medidor en cada escritorio y en cada hogar". Stephen sostiene que es la misma jugada. El medidor de la IA no desapareció. Se movió, y cada empresa nece...

El 6 de octubre Mistral, el laboratorio francés de inteligencia artificial, publicó una versión preliminar de Mistral Large 4, un modelo que según la empresa tiene un millón de millones de parámetros en total, con unos 49 mil millones activos, entrenado desde cero con 3.800 chips Grace Blackwell de NVIDIA en sus propios centros de datos en Europa. Mistral planea publicar los pesos antes de que termine octubre; Reuters pone la fecha...

El 6 de octubre el director de estrategia de OpenAI pidió disculpas ante un comité australiano por un agente experimental de IA que, en junio, entró a un sitio de estadísticas de Medicare de Services Australia. OpenAI encontró la actividad a mediados de agosto; el aviso fue a un buzón público el 10 de septiembre. La misma semana, Wikimedia dijo que agentes que cree de OpenAI enviaron millones de solicitudes a sus sistemas. Deutsche...

El 5 de octubre OpenAI dijo que el texto de ChatGPT y Codex en la Unión Europea llevará pronto una marca de agua invisible, mientras que los desarrolladores que usan su API, en cualquier país, pueden activar una. Anthropic ya marca el texto de Claude en todas partes y dice que todavía no puede limitar la marca por región.

La marca es un patrón estadístico en la elección de palabras, y las propias pruebas de OpenAI muestran con qué ...

El 21 de septiembre Shopify anunció el pago con agentes junto al nuevo agente personal de Meta, Muse, "en todas las tiendas de Shopify". Las propias páginas de ayuda de Shopify muestran cómo: un ajuste llamado "Allow Shopify to manage for me" viene activado, el pago directo para Meta viene activado para las tiendas elegibles en Estados Unidos, Canadá y México, las tiendas quedan inscritas automáticamente en los nuevos canales de ag...

Accenture presentó su año fiscal 2026 el 1 de octubre: 74,200 millones de dólares de ingresos, un 5 por ciento más en moneda local, 84,500 millones en contratos nuevos y unas 814,000 personas. La acción subió más de diez por ciento. En la llamada, la directora general Julie Sweet dijo que los clientes "siguen en etapas de preparación muy distintas" y que "muchos apenas están empezando", con más de 400 clientes iniciando este año su...

La Ley Pública 26-15 de Connecticut entra en vigor hoy. Tres secciones alcanzan a empresas comunes: el empleador que presenta un aviso federal de despidos masivos debe decirle al estado si los despidos están relacionados con su uso de inteligencia artificial; usar una herramienta automatizada de decisiones de empleo "no será una defensa" frente a una denuncia por discriminación, aunque la evidencia de pruebas contra sesgos puede po...

Reuters informó el 29 de septiembre que McDonald's opera un motor de precios que analiza millones de transacciones diarias en casi 14,000 restaurantes y genera lo que la empresa llama "el precio óptimo" para cada producto en cada local, usando entre otras cosas una estimación de cuánto están dispuestos a pagar los clientes de la zona. Dos tiendas operadas por la propia empresa en Fresno, a tres kilómetros una de otra, venden la Big...

En su llamada de resultados del 24 de septiembre, el director financiero de Costco dijo que el tráfico desde la búsqueda con IA creció a tres dígitos por segundo trimestre consecutivo, convierte mejor que cualquier otra fuente y vende la membresía misma. Nombró a Gemini, Anthropic y OpenAI como las fuentes, y dijo que hay equipos limpiando las páginas de producto para que el valor de Costco aparezca correctamente en los modelos.

Lu...

El viernes 25 de septiembre Microsoft reconstruyó Copilot en una sola aplicación con tres pestañas: Home, Code y Autopilot. Home mete Word, Excel y PowerPoint dentro del asistente. Code construye aplicaciones descritas en lenguaje corriente, alojadas en el tenant de la empresa. Autopilot es un agente permanente con, en palabras de Microsoft, su propia identidad, memoria, computadora y espacio de trabajo. Nada está disponible de for...

Cada producto tiene una lista de materiales: cada pieza, su costo, su proveedor. La empresa que lo fabrica no tiene un documento equivalente para el trabajo de su gente. Esta edición de fin de semana trata de ese documento faltante, la lista de trabajo, por qué casi nadie tiene una y cómo armar una para un departamento en tres semanas.

Nadie ha hecho el conteo: el Censo de Estados Unidos encuentra que el 85 por ciento de las empres...

El 30 de septiembre entra en vigor el decreto italiano que aplica la Ley de IA de la Unión Europea, y se lee menos como un manual de cumplimiento que como reglas de tribunal. En cualquier reclamo por daños con un sistema de IA de por medio, un juez puede exigir los registros del sistema, su archivo de riesgos, su documentación técnica y su configuración de supervisión humana. Si la empresa no los produce sin motivo justificado, el ...

En una sola semana, Salesforce y HubSpot le mostraron al mercado medio cuánto va a costar un agente de inteligencia artificial, y la respuesta es un segundo medidor corriendo junto a las licencias que usted ya paga. Salesforce lanzó su propio modelo de razonamiento, Koa, a clientes piloto, con disponibilidad general a meses de distancia y sin precio. Combinó licencias por usuario con asignaciones fijas de créditos y les puso nombre...

Edición de fin de semana. Si usted es de los que meten las manos en la plomería de sus propios sistemas, este episodio es para usted. Una vez por trimestre, la empresa de Stephen Forte revisa los sistemas que usa ella misma: el código, los registros hasta el fondo, las partes mecánicas, los sistemas de memoria y cada factura dividida entre lo que se entregó. Este trimestre les tocó a tres empleados digitales detrás del informe matu...